Advertisement
10200441.fm Page 15 Wednesday, June 25, 2008 4:39 PM
Anmärkningar:
•
Se till att slangen inte är böjd eller klämd på något sätt.
•
Sätt fast slangen så att den inte kan falla ned.
•
Små handfat passar inte för detta ändamål.
•
För att förlänga slangen skall samma slangtyp användas. Fäst skarvarna med
slangklämmor.
•
Avloppsslangens maximala längd: 2,50 m (i detta fall är max. monteringshöjd 90 cm, se
figur nedan).
Merk:
•
Sørg for at det ikke er noen bøy eller knekk på avløpsslangen.
•
Fest den slik at den ikke kan løsne.
•
Vanlige håndvasker er ikke egnet til dette formålet.
•
Slangen kan forlenges ved at du bruker en slange av samme type. Fest
slangeforbindelsen godt med klemmer.
•
Maks. total lengde på avløpsslangen: 2,50 m (i dette tilfellet er maks. høyde for feste - se
figur under - 90 cm).
Bemærk:
•
Sørg for, at der ikke er knæk på slangen.
•
Fastgør slangen, så den ikke kan falde ned.
•
Små håndvaske er ikke egnede til formålet.
•
Hvis det er nødvendigt at forlænge afløbsslangen, skal der anvendes en slange af
samme type, og samlingen skal lukkes tæt med spændebånd.
•
Maks. samlet længde for afløbsslangen: 2,50 m (i så fald er maks. højde for tilslutning -
se tegningen nedenunder - 90 cm).
Huomautuksia:
•
Tarkista, että letkussa ei ole taitoksia.
•
Kiinnitä letku siten, että se ei pääse irtoamaan.
•
Pienet käsienpesualtaat eivät sovi tähän tarkoitukseen.
•
Jos letku ei ole tarpeeksi pitkä, käytä jatko-osana samanlaista letkua ja varmista liitokset
letkunpuristimilla.
•
Poistoletkun maksimipituus: 2,50 m (tässä tapauksessa kiinnityskohdan maksimikorkeus
on 90 cm - katso alla olevaa kuvaa).
Notes:
•
Make sure there are no kinks in the drain hose.
•
Secure the hose so that it cannot fall down.
•
Small hand basins are not suitable.
•
To make an extension, use a hose of the same type and secure the connections with
clips.
•
Max. Overall drain hose length: 2,50 m (in this case, the maximum height for fixation -
see picture below - is 90 cm).
Black process 45.0° 130.0 LPI
15
Advertisement
