VOLTCRAFT 1590115 Operating Instructions Manual page 5

Mode d'emploi
Caméra isolée 1,2 m/14 mm
N° de commande 1590115
Utilisation prévue
Ce produit est utilisable comme caméra d'inspection pour l'appareil endoscopique
BS-1000T ou BS-1500T (non compris dans le contenu de l'emballage, peut être
commandé séparément) afin d'optimiser la recherche visuelle de défauts ou l'inspection
de systèmes et d'équipements hors tension dans des installations techniques. Le produit
est vérifié et homologué pour des tâches d'inspection dans la catégorie de mesure
CAT III 1000 V/CAT IV 600 V conformément à la norme EN 61010-1.
L'utilisation n'est pas autorisée dans des conditions ambiantes défavorables comme p. ex. en
présence de matières explosives, gaz, vapeurs ou solvants inflammables.
Pour des raisons de sécurité et d'homologation, toute transformation et/ou modification du
produit est interdite. Si vous utilisez le produit à d'autres fins que celles décrites précédemment,
vous risquez de l'endommager. Par ailleurs, une utilisation incorrecte peut être source de
dangers tels que court-circuit, incendie, électrocution. Lisez attentivement le mode d'emploi et
conservez-le. Ne donnez le produit à un tiers qu'accompagné de son mode d'emploi.
Le produit est conforme aux exigences des directives européennes et nationales en vigueur.
Tous les noms d'entreprises et toutes les appellations de produits indiqués sont des marques
déposées par chaque propriétaire. Tous droits réservés.
Contenu
• Caméra sonde
• Cache de protection
• Set de nettoyage
• Mode d'emploi
Mode d'emploi actualisé
Téléchargez les modes d'emploi actualisés via le lien www.conrad.com/downloads ou scannez
le Code QR illustré. Suivez les instructions du site Web.
Explication des symboles
Le symbole d'éclair dans un triangle indique un risque pour votre santé, par ex. suite
à un choc électrique.
Le symbole du point d'exclamation dans un triangle a pour but d'attirer votre attention
sur des consignes importantes du mode d'emploi qui doivent impérativement être
respectées.
Le symbole de la flèche précède les conseils et remarques spécifiques à l'utilisation.
Consignes de sécurité
Lisez le mode d'emploi avec attention en étant particulièrement attentif aux
consignes de sécurité. Nous déclinons toute responsabilité en cas de
dommage corporel ou matériel résultant du non respect des consignes de
sécurité et des instructions d'utilisation du présent mode d'emploi. En outre,
la garantie est annulée dans de tels cas.
• Ce produit n'est pas un jouet. Gardez-le hors de portée des enfants et des
animaux domestiques.
• Ne laissez pas traîner le matériel d'emballage. Cela pourrait devenir un jouet très
dangereux pour les enfants.
• Gardez le produit à l'abri des températures extrêmes, de la lumière de soleil
directe, des secousses intenses, des gaz inflammables, des vapeurs et des
solvants.
• N'exposez pas le produit à des contraintes mécaniques.
• Si une utilisation en toute sécurité n'est plus possible, cessez d'utiliser le produit
et protégez-le contre une utilisation accidentelle. Une utilisation en toute sécurité
n'est plus garantie si le produit :
- présente des traces de dommages visibles,
- ne fonctionne plus comme il devrait,
- a été rangé dans des conditions inadéquates sur une longue durée, ou
- a été transporté dans des conditions très rudes.
• Maniez le produit avec précaution. Les chocs, les coups et les chutes, même
d'une faible hauteur, suffisent pour endommager l'appareil.
• Respectez également les informations concernant la sécurité et le mode d'emploi
pour les autres appareils connectés au produit.
• Toute exploitation dans des zones comportant un risque d'explosion ou toute
utilisation sur l'homme ou les animaux est interdite.
• L'appareil ne doit pas être soumis à de fortes vibrations. Le rayon de courbure
minimum de 9 cm ne doit pas être dépassé.
• Positionnez la tête de la caméra et le col de cygne seulement dans des liquides
hors tension. Le flexible en col de cygne ne doit pas être immergé au-delà du
marquage du niveau d'eau « MAX Water Level ».
• Les douilles de branchement ne doivent pas entrer en contact avec des liquides.
• Attention ! Précautions à prendre avec les lampes à LED :
- Ne regardez pas dans le faisceau de lumière LED !
- Ne le regardez pas directement ou avec des instruments optiques !
• Dans des sites industriels, il convient d'observer les consignes de prévention
d'accidents relatives aux installations électriques et aux matériels prescrites par
les syndicats professionnels.
• Adressez-vous à un technicien spécialisé si vous avez des doutes concernant le
mode de fonctionnement, la sécurité ou le branchement de l'appareil.
• Toute manipulation d'entretien, d'ajustement ou de réparation doit être effectuée
par un spécialiste ou un atelier spécialisé.
• Si vous avez encore des questions auxquelles ce mode d'emploi n'a pas su
répondre, nous vous prions de vous adresser à notre service technique ou à un
expert.
• Catégorie de mesure CAT III pour des inspections dans des installations du
bâtiment (p. ex. prises de courant ou distributions secondaires).
• Catégorie de mesure CAT IV pour des inspections effectuée à la source d'une
installation basse tension (p. ex. distribution principale, points de transfert d'un
fournisseur d'électricité dans une habitation, etc.) et en extérieur.
• AVERTISSEMENT ! Danger de mort par électrocution !
- Veillez à éviter tout contact avec l'humidité lors des inspections dans le domaine
CAT III/CAT IV. Pour répondre aux normes de sécurité de la CAT III/CAT IV,
la caméra et le câble de l'endoscope (flexible en col de cygne) ne doivent
pas entrer en contact avec l'humidité condensée dans l'air ou d'autres formes
d'humidité. Bien que la caméra et le câble de l'endoscope soient étanches et
répondent à la norme IP67, la sécurité électrique selon la catégorie CAT III/
CAT IV n'est plus assurée en cas de contact avec de l'humidité car l'eau est
conductrice. Prenez le produit en main en faisant toujours attention d'être
derrière l'anneau de protection. Ne touchez jamais la tête de la caméra et le
câble, si vous pensez que le produit est en contact avec de l'électricité.
- Catégorie de mesure CAT III/CAT IV - les inspections sont à réaliser uniquement
dans des endroits secs et dans un environnement sec. L'environnement ne doit
pas être humide.
- Si ces avertissements ne sont pas respectés, il existe un risque de blessures
graves et d'électrocution qui peut causer la mort.
Mise en service
Faites passer la tête de la caméra et le flexible en col de cygne seulement dans des
liquides hors tension.
Le flexible en col de cygne ne doit pas être immergé au-delà du marquage du niveau
d'eau « MAX Water Level ».
L'endoscope peut être utilisé dans des endroits humides pour une inspection
seulement si les installations sont hors tension. Pour des raisons de sécurité,
assurez-vous avant chaque inspection dans des endroits humides que les pièces de
l'installation soient hors tension.
Évitez une pression mécanique trop forte ou des vibrations. Le rayon de courbure
minimum de 9 cm ne doit pas être dépassé.
Ø
14
Anneau de
protection
Ø
40
Ø
18