Ìí‡ªìò¸í - Braun 5708 Owner's Manual

ìÍ‡ªÌҸ͇
+35°C +35°C
stop stop
+15°C +15°C
74
燯¥ ÚÓ‚‡Ë ÒÚ‚ÓÂÌ¥ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˘Ó· ‚¥‰ÔÓ‚¥‰‡ÚË
Ì‡È‚Ë˘¥Ï Òڇ̉‡Ú‡Ï flÍÓÒÚ¥, ÙÛÌ͈¥Ó̇θÌÓÒÚ¥ Ú‡
‰ËÁ‡ÈÌÛ. ëÔÓ‰¥‚‡πÏÓÒfl, ˘Ó Ç‡Ï ÒÔÓ‰Ó·‡πÚ¸Òfl ˆfl
ÌÓ‚‡ ÂÎÂÍÚÓ·ËÚ‚‡ Braun.
«Braun FreeGlider» ˆÂ ÂÎÂÍÚÓ·ËÚ‚‡, fl͇ ‡‚ÚÓχ-
Ú˘ÌÓ Ì‡ÌÓÒËÚ¸ äÓ̉ˈ¥ÓÌÂ ‰Îfl „ÓÎ¥ÌÌfl Ô¥‰ ˜‡Ò
ÔÓˆÂÒÛ „ÓÎ¥ÌÌfl. ñ˛ ÂÎÂÍÚÓ·ËÚ‚Û ÏÓÊ̇ ÏËÚË.
èÓÔÂ‰ÊÂÌÌfl
• äÓ̉ˈ¥ÓÌÂ ‰Îfl „ÓÎ¥ÌÌfl Ï¥ÒÚËÚ¸ ÔË·ÎËÁÌÓ 90%
ÒÔËÚÛ. ÇÓ„ÌÂÌ·ÂÁÔ˜ÌÓ. á·Â¥„‡ÈÚÂ Û Ì‡‰¥ÈÌÓÏÛ
Ï¥ÒÚ¥, fl̉͠ÓÒflÊÌ ‰Îfl ‰¥ÚÂÈ. íËχÈÚ flÍÓÏÓ„‡
‰‡Î¥ ‚¥‰ ‰ÊÂÂÎ ‚Ó„Ì˛ – Ì ÍÛËÚË.
• ÑÓ ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ Ç‡¯Óª ·ËÚ‚Ë ‚ıÓ‰ËÚ¸ ÍÓÏÔÎÂÍÚ
ÒÔˆ¥‡Î¸ÌÓ„Ó ¯ÌÛ‡ ÊË‚ÎÂÌÌfl ¥Á ‚ÏÓÌÚÓ‚‡ÌËÏ
·ÂÁÔ˜ÌËÏ Ì‡‰ÌËÁ¸ÍÓ‚ÓθÚÌËÏ ·ÎÓÍÓÏ ÊË‚ÎÂÌÌfl.
íÓÏÛ Ì ÏÓÊ̇ Á‡Ï¥Ì˛‚‡ÚË ˜Ë Á‡˜¥Ô‡ÚË ·Û‰¸-flÍÛ Á
‰ÂÚ‡ÎÂÈ, ÓÒͥθÍË ˆÂ ÏÓÊ ÔËÁ‚ÂÒÚË ‰Ó Û‡ÊÂÌÌfl
ÂÎÂÍÚ˘ÌËÏ ÒÚÛÏÓÏ.
éÔËÒ
1 äÓ‚Ô‡˜ÓÍ ‰Îfl Á‡ıËÒÚÛ Ò¥ÚÍË
2 ê‡Ï͇ Ò¥ÚÍË
3 ê„ÛÎflÚÓ ÍÓ‚Á‡ÌÌfl
‡) ÁÈÓÏÌËÈ ‡ÔΥ͇ÚÓ
b) ‰¥Òڇ̈¥˛˛˜‡ Ô·¯Í‡
c) ¯Í‡Î‡
4 P¥ÊÛ˜‡ „ÓÎӂ͇
5 ÇÂıÌ¥È Á‡ÏÓÍ
6 íËÏÂ ‰Îfl Ó·¥Á‡ÌÌfl ‰Ó‚„Ó„Ó ‚ÓÎÓÒÒfl
7 äÌÓÔ͇ ‚Ë‚¥Î¸ÌÂÌÌfl ‡ÏÍË ‰Îfl Ò¥ÚÍË
8 äÌÓÔ͇ ÔÛÒÍ/ÒÚÓÔ («start»/«stop»)
9 ë‚¥ÚÓ‚ËÈ ¥Ì‰Ë͇ÚÓ Á‡fl‰ÍË (ÁÂÎÂÌËÈ)
10 ÉÌ¥Á‰Ó ÂÎÂÍÚÓ·ËÚ‚Ë
11 ä˯͇
12 á‡ÏÓÍ Í˯ÍË
13 ¥ÁÓβ˛˜‡ ÙÓ脇
14 ä‡ÚË‰Ê Á äÓ̉ˈ¥ÓÌÂÓÏ ‰Îfl „ÓÎ¥ÌÌfl (SCR)
15 ëÔˆ¥‡Î¸ÌËÈ flÁ˘ÓÍ
á‡fl‰Í‡ ÂÎÂÍÚÓ·ËÚ‚Ë
• èË ÔÓ‚Ì¥È ÓÁfl‰ˆ¥ ÂÎÂÍÚÓ·ËÚ‚Ë ÇË Ì ÏÓÊÂÚÂ
Á̇ÚË, ‚Íβ˜Â̇ ‚Ó̇ ˜Ë Ì¥. èË Ô¥‰Íβ˜ÂÌÌ¥ ‰Ó
ÂÎÂÍÚÓÏÂÂÊ¥ ÔÂÂÍÓ̇ÈÚÂÒfl ‚ ÚÓÏÛ, ˘Ó „ÓËÚ¸
ÁÂÎÂÌËÈ ¥Ì‰Ë͇ÚÓ Á‡fl‰ÍË. üÍ˘Ó ‚¥Ì Ì „ÓËÚ¸,
̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ (8) ÔÛÒÍ/ÒÚÓÔ ¥ ‚ËÏÍÌ¥Ú¸ ·ËÚ‚Û.
ÅËÚ‚‡ Á̇ıÓ‰ËÚ¸Òfl Û ÂÊËÏ¥ Á‡fl‰ÍË Ú¥Î¸ÍË ÚÓ‰¥,
ÍÓÎË „ÓËÚ¸ ÁÂÎÂÌËÈ ¥Ì‰Ë͇ÚÓ.