DeWalt DE3000 Instruction Manual page 42

Saw table/router table
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 24
F R A N Ç A I S
Généralités
Montage des pieds (fig. A1)
La table Combi s'utilise avec ou sans les pieds (8).
En cas de montage d'une défonceuse sur une table sans pieds, vérifier si
l'espace sous la table suffit pour pouvoir faire revenir la défonceuse en
position initiale.
• Placer la table sur un de ses côtés.
• Desserrer les vis à oreilles (9) et introduire les pieds. Tourner les vis à
ailettes vers l'intérieur de la table et les serrer provisoirement.
• Remettre la table debout et régler les pieds pour mettre la table de
niveau. Serrer les vis à ailettes.
• Attacher le verrou de l'interrupteur (Velcro) fourni avec la table Combi
sur une des vis à ailettes des pieds en utilisant la sangle.
Montage des guides et des accessoires (fig. A1 - A3)
Votre table Combi est équipée de glissières et de profilés en queue
d'aronde destinés au montage des accessoires.
• Engager les guides dans les glissières prévues à cet effet sur le plan
de travail:
Pour le guide parallèle (DE3000) ou le guide pour la défonceuse
(DE2000), utiliser les glissières (11) et (12).
Pour le guide pour onglets, utiliser la glissière (16).
• DE3000 - Engager le protecteur de lame (25) dans la glissière (12) et
serrer l'attache (26).
• DE2000 - Engager le support pour protecteur de fraise (31) dans la
glissière pratiquée dans la face arrière du guide pour défonceuse (29)
et placer le protecteur de fraise (30) sur le support.
A chaque déplacement des faces sur le guide pour
défonceuse, vérifier le positionnement du protecteur vis-à-vis
de la fraise.
• Monter la prise d'aspiration (33) sur le guide pour défonceuse (29).
Réglage du guide parallèle (20) et du guide pour défonceuse (29)
(fig. A1 - A3)
Pour obtenir une efficacité optimale du bouton de réglage fin (4), le bouton
de blocage (3) doit être centré dans sa gorge.
• Desserrer le bouton de blocage du réglage fin (3) et les vis de blocage (5)
et (6).
• Faire glisser le guide dans la position désirée.
Pour des coupes précises:
• Serrer le bouton de blocage du réglage fin (3).
• Au moyen du bouton de réglage fin (4), positionner le guide de
manière précise. Chaque marque sur le bouton correspond à 0,1 mm.
• Serrer la vis avant (5) et ensuite la vis arrière (6).
• Vérifier la distance du guide à la lame de scie ou à la fraise.
• Ne jamais effectuer de coupes sans avoir serré les vis (5 & 6).
• La meilleure façon de déplacer le guide est en le
manoeuevrant d'une seule main et en agissant par l'avant.
DE3000
Montage de la scie circulaire (fig. A2 & B)
Les vis de fixation (19) sont équipées d'une lèvre d'arrêt.
Ne pas desserrer les vis de fixation de plus de deux tours.
• Desserrer les quatre vis de fixation (19) dans le plateau de fixation pour
scie (18) et retirer le plateau.
• Placer le plateau sens dessus dessous sur la table.
fr - 3
• Desserrer les écrous (35 & 37) et écarter le profilé de montage (36).
• Relever le protecteur inférieur de la scie et introduire la lame de scie
dans la gorge (34).
• Positionner votre scie au centre de la gorge (34), en procédant avec soin.
• Bloquer l'interrupteur MARCHE/ARRET de la scie au moyen du verrou
de maintien Velcro.
Pour une utilisation en toute sécurité de la scie circulaire,
il importe d'exclure tout mouvement vertical et horizontal.
Pour éliminer le mouvement horizontal
• Bloquer la semelle au moyen du profilé de montage (36) et des quatre
pattes d'attache (38) et serrer provisoirement les écrous (35 & 37).
Pour éliminer le mouvement vertical
Les griffes de serrage (39) serrent la scie sur le plateau de montage.
Le réglage exact des griffes de serrage sera dicté par l'expérience.
Procéder comme suit:
• Desserrer l'écrou (59) pour diminuer la pression ressort de la griffe
de serrage.
• Pour régler la griffe de serrage en hauteur, utiliser le boulon (58).
• Bloquer les griffes de serrage au moyen des écrous (59), sans les
serrer excessivement. Pour le moment, il suffit que la scie reste en
place quand le plateau de montage est retourné.
• L'extrémité des griffes de serrage ne doit pas dépasser le pointillé dans
la figure B.
• Retourner le plateau de fixation pour scie (18) en guidant le câble reliant
au secteur à l'intérieur de la table. Le plateau de montage doit être de
niveau avec le plan de travail. Serrer les quatre vis de fixation (19).
Réglage de la scie circulaire (la lame de scie) (fig. A2, B & C)
Ce réglage s'effectue une seule fois, à condition d'utiliser toujours la
même scie.
Pour des coupes précises, toujours régler la scie en fonction
du guide parallèle et non pas en fonction des rainures sur
la table.
• Faire glisser le guide parallèle (20) au bord de la gorge (34) située dans
l'insert de coupe. Régler le guide comme décrit ci-dessus.
• Mesurer la distance de la lame de scie au guide aux deux extrémités
de la lame de scie (Se reporter à la figure C).
• La distance doit être identique des deux côtés.
Si nécessaire, régler comme suit:
• Desserrer légèrement les écrous (59) des griffes de serrage et les
écrous (37) des pattes d'attache (38).
• Pour ajuster la lame, déplacer quelque peu la scie.
• Vérifier de nouveau la distance des deux côtés.
• Serrer fermement tous les écrous.
• Avec une équerre, vérifier que la lame est perpendiculaire par
rapport à la surface de la table. (Si un réglage est nécessaire,
se reporter au manuel d'instructions de votre scie).
• Pour le réglage du couteau diviseur, se reporter au manuel
d'instructions de votre scie circulaire.
Faire tourner la lame de scie à la main pour vérifier que la lame
n'endommage pas l'insert de coupe ou le protecteur de lame
de scie.
Le zéro sur l'échelle graduée doit coïncider avec le bord de la lame de
scie. Si nécessaire, ajuster l'échelle graduée.
• Desserrer les deux vis qui maintiennent l'échelle graduée et ajuster
l'échelle graduée dans les trous oblongs.
34

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

De2000

Table of Contents