Maintenance / Nettoyage - MTD ECS 1800/35 Operating Instructions Manual

Notice d'instructions – Tronçonneuse à moteur électrique
Figure 13
L'abattage d'un arbre a lieu en deux
étapes :
Sur le côté sur lequel l'arbre doit

tomber, pratiquez une entaille (1)
pénétrant d'environ un tiers dans
son diamètre.
Sur le côté opposé, réalisez

la coupe d'abattage (2) ; cette
coupe doit se situer légèrement
(env. 3 à 5 cm) au dessus de
l'entaille d'abattage.
Risque de blessures !
!
Ne sciez jamais complètement
le tronc. La zone C (fig. 13) sert
de « charnière » et veille à ce que
l'arbre s'abatte dans une direction
définie.
Pendant l'abattage, placez-vous en
biais par rapport à l'arbre à abattre!
Vous encourez des blessures
synonymes d'un danger de mort !
Tronc à plat sur le sol
Pratiquez une incision jusqu'à

la moitié dans le tronc puis
retournez-le et tranchez-le
complètement depuis le côté
opposé.
Risques d'endommager
!
l'appareil !
Lorsque vous tronçonnez le tronc
de part en part, veillez bien
à ce que le guide-scie ne touche
pas le sol !
Troncs étayés
Nous recommandons de placer
les troncs à scier complètement
sur chevalet de tronçonnage.
Si ce n'est pas possible, il faudrait
soulever le tronc à l'aide des bran-
ches sur lesquelles il s'appuie ou via
de blocs d'appui et l'étayer.
Figure 14
Dans la zone A, tronçonnez

de haut en bas jusqu'à environ
un tiers du diamètre du tronc,
puis effectuez le tronçonnage
final de bas en haut.
Dans la zone B, commencez

par tronçonner de bas en haut
jusqu'à environ un tiers du
diamètre du tronc, puis finissez
de trancher en tronçonnant
de haut en bas.
Risque de blessures !
!
Ne sciez jamais de troncs se trou-
vant sous tension !
Les éclats de bois ou un guide-scie
coincé peuvent provoquer des
blessures très graves !
Enlèvement des branches
Travaillez toujours du côté

opposé à la branche concernée.
Commencez au bas du tronc

et travaillez en remontant.
Guidez toujours la tronçonneuse

de haut en bas dans le bois.
Pour ébrancher des troncs

couchés, commencez toujours
par scier les branches tournées
vers le haut. Ne sciez les bran-
ches sur lesquelles le tronc
s'appuie qu'après avoir scié
le tronc en plusieurs longueurs.
Risque de blessures !
!
Les branches qui sont en appui
au sol ou sous tension peuvent
provoquer le coincement de la
tronçonneuse dans le bois!

Maintenance / Nettoyage

Danger
!
Pour vous protéger des blessures
et avant d'effectuer tous travaux
sur l'appareil
– stoppez le moteur
– attendez que toutes les pièces
mobiles se soient immobilisées.
– débranchez la fiche mâle de la
prise de secteur
– laissez le moteur refroidir
(env. 30 minutes).
Port de gants de protection
obligatoire.
Dans l'intérêt de votre propre
!
sécurité !
N'effectuez vous-même que les
travaux de maintenance décrits ici.
Tous les autres travaux, en parti-
culier la maintenance du moteur
et les réparations devront être
réalisés par un spécialiste dûment
formé. Les travaux inexperts
peuvent endommager l'appareil
donc provoquer aussi des
blessures.
Aperçu du nettoyage
et de la maintenance
Après chaque utilisation
Nettoyez l'appareil.

Régulièrement, selon les condi-
tions de mise en œuvre
Retendez la chaîne de sciage.

Nettoyez la gorge de guidage

de l'huile sur le guide-scie.
Réaffûtez la chaîne de sciage.

Vérifiez le niveau d'huile

de chaîne, rajoutez-en le cas
échéant.
Nettoyage
Attention
– Ne pulvérisez pas d'eau sur
l'appareil car cela risque d'en
abîmer les organes électriques.
– Nettoyez l'appareil après chaque
utilisation. Un appareil non
nettoyé provoque des dégâts
matériels et fonctionnels.
Nettoyer l'appareil
Maintenir la grille d'aération

propre et exempte de poussière.
Pour nettoyer l'appareil, utilisez

un chiffon humide ainsi qu'une
brosse à crins doux.
Nettoyer la gorge de guidage
de l'huile sur le guide-scie
Démontez le guide-scie.

A l'aide d'un outil approprié,

retirez les souillures situées dans
la gorge de guidage d'huile.
(Utilisez une spatule en plasti-
que, pas d'outil en acier!)
Remontez le guide-scie.

Maintenance
Retendre la chaîne de sciage
Figure 6
Soulevez légèrement l'extrémité

du guide-scie.
Serrez la vis de tensionnement

(12) de la chaîne jusqu'à ce que
cette dernière applique contre
le côté inférieur du guide-scie.
Français
17