Crown CT11020 Original Instructions Manual page 35

Advertencias especiales de seguridad
• Antes del trabajo, se hará la inspección para ver
si está instalada la cortadora para moler; debe sos-
tener firmemente la herramienta eléctrica durante
el trabajo. Se usará la cortadora para moler con la
dimensión adecuada. Siempre que use la cortadora
para moler o cambie la misma, deberá asegurarse de
que el interruptor de la herramienta eléctrica esté en
posición de apagado� Para evitar lesiones persona-
les suyas o de los transeúntes, se quitarán las líneas
de alimentación del tomacorriente cuando se arme o
cambie la cortadora para moler�
• Cuando use la herramienta eléctrica, trabajará
en un entorno polvoriento; por lo tanto, debe usar
máscara y gafas. Si tiene cabello largo use una gorra�
No use prendas holgadas durante el trabajo�
• Si se dañan las líneas de alimentación, no debe
tocarlas. Se prohíbe el uso de herramientas eléctri-
cas con líneas de alimentación dañadas. Las líneas de
alimentación deben ir colocadas detrás del marco (no
se verá afectado el funcionamiento de la herramienta)�
• La herramienta eléctrica no se operará en en-
tornos húmedos o de lluvia. No toque las líneas de
alimentación para evitar descargas eléctricas o incen-
dios�
• Antes de remover las herramientas eléctricas de la
pieza de trabajo, deberá cortar el interruptor eléctri-
co y detener completamente la cortadora para moler.
• Siempre se mantendrán las manos alejadas de
las partes giratorias. Cuando la cortadora para mo-
ler esté en contacto con la pieza de trabajo, no haga
ningún intento de encender la herramienta eléctrica.
• Después del trabajo, se apagará primero el inte-
rruptor y luego se aflojará el nudo de bloqueo del
pilar guía para que la herramienta eléctrica vuelva
a la posición original.
Guías de seguridad durante el funciona-
miento de la herramienta eléctrica
Antes de comenzar la operación
• Durante el maquinado no coloque la pieza de traba-
jo en una superficie resistente (hormigón, acero, pie-
dra, etc�); cuando la broca de rebajadora pase por la
pieza, puede dañar la broca de rebajadora y perder el
control de la herramienta eléctrica�
• Use las brocas de rebajadora cuya velocidad de ro-
tación permitida no exceda la velocidad de rotación del
eje de la herramienta eléctrica� Siga las recomendacio-
nes del fabricante para el uso de brocas de rebajadora�
No use brocas de rebajadora que no cumplan con las
especificaciones incluidas en el manual de usuario.
• Use solo brocas de rebajadora sin fallos y afiladas.
Las brocas de rebajadora dobladas, quebradas o con
grietas se deben sustituir�
• El diámetro del eje de la broca de rebajadora de
coincidir precisamente con el diámetro interno de la
boquilla de la herramienta eléctrica�
• Nunca use la broca de rebajadora si su diámetro
de unidad de corte supera el diámetro del orificio en
la placa base�
• Quite todos los clavos o cualquier otro objeto de me-
tal de las piezas antes de cortar�
• Cuando realice cortes en paredes o tabiques, es ne-
cesario conocer la ubicación de los cables eléctricos,
tuberías del agua y del gas. Dañar la línea eléctrica,
del gas o del agua puede causar lesiones graves�
Durante el funcionamiento
• Cuando encienda la unidad y durante la operación
sostenga la herramienta eléctrica con ambas manos
por ambas asas y mantenga una posición firme, esto
le permitirá conservar el control sobre la herramienta
eléctrica�
• Mantenga sus manos a una distancia segura de la
broca de rebajadora giratoria� Recuerde que, cuando
se maquina una pieza, el extremo de la broca de reba-
jadora en ocasiones sobresale de la parte inferior de
la pieza de trabajo y no está protegido; tocarlo puede
causar lesiones graves� Nunca toque con las manos la
broca de rebajadora rotando�
• Nunca empiece a maquinar hasta que la broca de
rebajadora llegue a velocidad máxima
• Avance la broca de rebajadora hacia la pieza solo
cuando la herramienta eléctrica esté encendida, de lo
contrario la broca puede quedar atrapada en la pieza
o puede haber un retroceso y pérdida de control sobre
la herramienta eléctrica�
• Cuando procese piezas pequeñas, use los dispo-
sitivos de sujeción� Si las piezas son demasiado pe-
queñas y no pueden ser sujetadas correctamente, no
las procese�
• Nunca remueva polvo de la sierra mientras está fun-
cionando el motor de la herramienta eléctrica�
• No trabaje con materiales que contengan asbesto�
El asbesto se considera carcinogénico�
• Evite detener el motor de una herramienta eléctrica
cuando esté cargada�
• Evite el sobrecalentamiento de la herramienta eléc-
trica si la usa durante un periodo de tiempo prolon-
gado�
• Nunca opere la herramienta eléctrica por encima de
la altura de la cabeza�
Después de terminar la operación
• La herramienta eléctrica puede ser retirado del lugar
de trabajo sólo después de haber sido desconectado
y de que la broca de la fresadora se haya detenido
completamente�
• Está estrictamente prohibido utilizar el bloqueo del
eje para desacelerar la rotación de la broca de la fre-
sadora mediante inercia - eso dejaría la herramienta
eléctrica fuera de servicio y anularía su derecho al ser-
vicio de garantía.
• Durante el funcionamiento, la broca de la fresadora
puede calentarse mucho - no la toque hasta que se
enfríe.
• La limpieza del lugar de trabajo después del traba-
jo se debe realizar por personas equipadas con los
medios de protección personal mencionados anterior-
mente�
Advertencia: las sustancias químicas
contenidas en el polvo generado al li-
jar, cortar, aserrar, rectificar, perforar y
otras actividades de la industria de la
construcción puede producir cáncer, deficiencia
congénita o ser perjudicial para la fertilidad. El ion
de algunas sustancias químicas será:
• Antes de realizar cualquier reparación o sustitución
de la máquina, primero hay que desenchufar�
Español
35