Table of Contents
Advertisement
Quick Links
DPS/DPP
Standard/Pet Immune Wireless PIR Motion Detectors
Беспроводные ПИК датчики. Стандартный и не
реагирующий на животных
Detectores inalámbricos PIR de movimiento Estándar/
Inmune a mascotas
פאסיביים אלחוטיים
English, Русский, Español, עברית
3
1
2
4
5
Surface mount | Монтаж на плоской
поверхности | Montaje en superficie plana |
התקנה על קיר
1
Only in models 143/187
2
Только в 143/187
3
Solo en modelos 143/187
חסין חיות
ON
LED
LOW
6
+
Coverage pattern | Диаграмма направленности | Patrón de cobertura | שטח כיסוי
Corner mount | Монтаж в углу
| Montaje en esquina | התקנה פינתית
/
סטנדרטי
גלאי תנועה
1
Lens
2
LED
3
Jumpers
1
4
Tamper switch
5
Battery
6
Enrollment button
1
Lente
2
LED
3
Jumpers
3
4
Interruptor contra sabotaje (Tamper)
5
Batería
6
Botón de registro/inscripción (enrolar)
-1-
1
Линза
2
Светодиод
3
Перемычки
4
Тампер
5
Батарея
6
Кнопка обучения
4
)ם (ג'מפרים
)
טמפר
Cover placing | Закрытие крышки
| Colocación de la cubierta |
גלאי
2
עדשה
1
נורית
2
מגשרי
3
(
הגנה
מפסק
4
סוללה
5
רישום
לחצן
6
הרכבת ה
בלבד
143
ם
בדג
4
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Pima DPS Series
Summary of Contents for Pima DPS Series
- Page 1 DPS/DPP Standard/Pet Immune Wireless PIR Motion Detectors Беспроводные ПИК датчики. Стандартный и не реагирующий на животных Detectores inalámbricos PIR de movimiento Estándar/ Inmune a mascotas פאסיביים אלחוטיים חסין חיות סטנדרטי גלאי תנועה English, Русский, Español, עברית Lens Линза Светодиод Jumpers Перемычки...
-
Page 2: Installation Instructions
Installation Instructions The DPS (Standard) and the DPP (Pet immune) are wireless PIR (Passive Infra-Red) motion detectors in FastLink technology, designed for the FORCE Series and VISION intruder alarm systems. Using the DPS/DPP in FORCE requires the installation of a wireless receiver. The two detectors are based on digital processing, and utilize an advanced movement detection algorithm. -
Page 3: Ordering Information
The jumpers Label Jumper closed (on) Jumper open (off) Models 243/287 The LED illuminates The LED stays off SENS Low sensor sensitivity (8m) High sensor sensitivity (10m) Not in use (set by the control panel) PULSE Alarm signal will only be transmitted, Alarm signal will only be transmitted, if two pulses are detected. -
Page 4: Светодиодная Индикация
Рекомендации по монтажу Высота установки датчика от 1.8м до 2.5м. Покрытие датчика должно быть максимально возможным, согласно приведенной выше диаграмме. Установите датчик так, чтобы зона наиболее вероятного проникновения нарушителя находилась в поле максимального обзора; дальность обнаружения датчиков DPS и DPP 10м / 90 градусов. ... -
Page 5: Instrucciones De Instalación
Instrucciones de Instalación Los detectores DPS (Estándar) y DPP (Inmune a mascotas) son detectores inalámbricos PIR (infrarrojos pasivos) de movimiento con tecnología FastLink, diseñados para los sistemas de alarma contra intrusión de las Series FORCE y VISION. Para usar estos detectores en los sistemas FORCE se requiere la previa instalación de un receptor inalámbrico. - Page 6 Ambos modelos Dos-vías (Prueba de caminado-“Walk test”) Color Estado Descripción Color Estado Nivel de recepción (RSSI) Verde Parpadea La batería está bien, el interruptor Verde Parpadea 2 veces Buena recepción contra sabotaje está cerrado. Rojo Parpadea La batería está bien, el interruptor Parpadea 3 veces Excelente recepción contra sabotaje está...
- Page 7 תכולת אריזת המוצר מדריך זה תליה מדבקות ו ם ברגי ה סולל DPS/DPP גלאי ם בחירת מיקום הגלאי .מטר 5.2-5.8 בגובה על משטח ישר או זויתי התקן את הגלאים .במקום עם זווית הכיסוי הרחבה ביותר ם...
- Page 8 Garantía Limitada PIMA Electronic Systems Ltd. no garantiza el que su Producto no haya sido o sea puesto en riesgo o que no sea evadido, saboteado o alterado de alguna forma así como tampoco garantiza que el Producto vaya o pueda prevenir cualquier muerte y/o daños corporales y/o daños a la propiedad o cualquier otra pérdida resultado directo o indirecto de vandalismo, robo, incendio, o cualquier otra causa y/o siniestro, o que el Producto en todos los...