Samsung NP-R50 User Manual page 197

ÍØ » ¡Ã³ì ä Ãé Ê ÒÂÍ× è ¹ æ
»ÃСÒÈà¾× è Í ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ Â ÊÓËÃÑ º ÍØ » ¡Ã³ì Í × è ¹ æ ã¹à¤Ã× Í ¢è Ò ÂäÃé Ê ÒÂ:
â»Ã´Íè Ò ¹àÍ¡ÊÒÃ·Õ è Á Ò¾Ãé Í Á¡Ñ º ÍÐá´»àµÍÃì Í Õ à ¸ÍÃì à ¹ç µ äÃé Ê Ò ËÃ× Í ÍØ » ¡Ã³ì Í × è ¹ æ ã¹à¤Ã× Í ¢è Ò ÂäÃé Ê ÒÂ
¤Óàµ× Í ¹: ÍØ » ¡Ã³ì Ç Ô · ÂØ Part 15 ¨Ð·Ó§Ò¹â´ÂäÁè Á Õ Ê Ñ − −ҳú¡Ç¹¡Ñ º ÍØ » ¡Ã³ì Í × è ¹ ·Õ è · ӧҹ㹪è Ç §¤ÇÒÁ¶Õ è à ´Õ Â Ç¡Ñ ¹
¡ÒÃá¡é ä ¢ËÃ× Í ´Ñ ´ á»Å§¼ÅÔ µ ÀÑ ³ ±ì ´ Ñ § ¡Åè Ò Ç ·Õ è ä Áè Á Õ ¡ ÒÃÍ¹Ø Á Ñ µ Ô Í Âè Ò §ªÑ ´ ਹâ´Â Intel
ÍÒ¨·ÓãËé Ê Ô · ¸Ô ì ã ¹¡ÒÃãªé Í Ø » ¡Ã³ì ¢ ͧ¼Ù é ã ªé à »ç ¹ âÁ¦Ð
Unintentional Emitter ¢Í§ FCC Êè Ç ¹ 15
ÍØ » ¡Ã³ì ¹ Õ é µ çµÒÁ¢é Í ºÑ § ¤Ñ º Êè Ç ¹ 15 ¢Í§ FCC ¡ÒÃãªé § Ò¹µé Í §à»ç ¹ 仵ÒÁà§× è Í ¹ä¢µè Í ä»¹Õ é : (1) ÍØ » ¡Ã³ì ¹ Õ é ä Áè · ÓãËé à ¡Ô ´
ÍÑ ¹ µÃÒ¨ҡÊÑ − −ҳú¡Ç¹áÅÐ (2) ÍØ » ¡Ã³ì ¹ Õ é µ é Í §ÊÒÁÒöÃÑ º ÊÑ − −ҳú¡Ç¹·Õ è Í Ò¨à¡Ô ´ ¢Ö é ¹ ä´é ÃÇÁ·Ñ é § ÊÑ − −Ò³
ú¡Ç¹·Õ è Í Ò¨Êè § ¼Åµè Í ¡Ò÷ӧҹ
ÍØ » ¡Ã³ì ¹ Õ é ä ´é ¼ è Ò ¹¡Ò÷´ÊͺáÅеçµÒÁ¢é Í ¨Ó¡Ñ ´ ¤ÅÒÊ B ¢Í§ÍØ » ¡Ã³ì ´ Ô ¨ Ô µ ÍÅ µÒÁÊè Ç ¹·Õ è 15 ¢Í§¡® FCC ¢é Í ¨Ó¡Ñ ´
àËÅè Ò ¹Õ é ä ´é Ã Ñ º ¡ÒÃÍ͡Ẻà¾× è Í ãËé ¡ Òûé Í §¡Ñ ¹ ·Õ è à ËÁÒÐÊÁà¾× è Í »é Í §¡Ñ ¹ ¡ÒÃà¡Ô ´ ÊÑ − −ҳú¡Ç¹·Õ è Í Ò¨à»ç ¹ ÍÑ ¹ µÃÒÂ
ÊÓËÃÑ º ¡ÒÃãªé § Ò¹ã¹·Õ è ¾ Ñ ¡ ÍÒÈÑ Â ÍØ » ¡Ã³ì ¹ Õ é Ê Ãé Ò §áÅÐãªé § Ò¹¾ÅÑ § §Ò¹¤Å× è ¹ ¤ÇÒÁ¶Õ è Ç Ô · ÂØ á ÅÐËÒ¡äÁè ä ´é Ã Ñ º ¡ÒÃ
Written by: Daryl L. Osden
µÔ ´ µÑ é § áÅÐãªé § Ò¹µÒÁ¤Óá¹Ð¹ÓÍÒ¨·ÓãËé à ¡Ô ´ ÊÑ − −ҳú¡Ç¹·Õ è Í Ò¨à»ç ¹ ÍÑ ¹ µÃÒÂ
áµè ¨ ÐäÁè à ¡Ô ´ ¢Ö é ¹ 㹡ÒÃµÔ ´ µÑ é § µÒÁ»¡µÔ ËÒ¡ÍØ » ¡Ã³ì ¹ Õ é · ÓãËé à ¡Ô ´ ÊÑ − −ҳú¡Ç¹µè Í ¡ÒÃÃÑ º ÊÑ − −Ò³ÇÔ · ÂØ Ë Ã× Í â·Ã·Ñ È ¹ì
«Ö è § ÊÒÁÒöµÃǨÊͺä´é ⠴¡ÒÃ»Ô ´ áÅÐà»Ô ´ ÍØ » ¡Ã³ì áÅÐá¹Ð¹ÓãËé á ¡é ä ¢ÊÑ − −ҳú¡Ç¹â´ÂÇÔ ¸ Õ ¡ Òõè Í ä»¹Õ é :
•
¨Ñ ´ ÇÒ§ËÃ× Í Âé Ò ÂµÓáË¹è § ¢Í§àÊÒÍÒ¡ÒÈ
•
à¾Ô è Á ÃÐÂÐËè Ò §ÃÐËÇè Ò §ÍØ » ¡Ã³ì á ÅÐÀÒ¤ÃÑ º
•
µè Í ÍØ » ¡Ã³ì à ¢é Ò ¡Ñ º àµé Ò àÊÕ Â º·Õ è á ¡¨Ò¡·Õ è ã ªé à ÊÕ Â ºÍØ » ¡Ã³ì Ã Ñ º ÊÑ − −Ò³
•
»ÃÖ ¡ ÉÒµÑ Ç á·¹¨Ó˹è Ò ÂËÃ× Í ªè Ò §ÇÔ · ÂØ / â·Ã·Ñ È ¹ì · Õ è Á Õ » ÃÐʺ¡Òóì à ¾× è Í ¢Í¤Óá¹Ð¹Ó
ã¹¡Ã³Õ · Õ è ¨ Óà»ç ¹ ¼Ù é ã ªé Í Ò¨µé Í §»ÃÖ ¡ ÉÒµÑ Ç á·¹¨Ó˹è Ò ÂËÃ× Í ªè Ò §ÇÔ · ÂØ / â·Ã·Ñ È ¹ì à ¾× è Í ¢Í¤Óá¹Ð¹Ó ¼Ù é ã ªé Í Ò¨¾ºÇè Ò ¤Ù è Á × Í
àËÅè Ò ¹Õ é Á Õ » ÃÐ⪹ì : "à¡Õ è Â Ç¡Ñ º ÊÑ − −ҳú¡Ç¹" «Ö è § ÊÒÁÒö¢ÍÃÑ º ä´é · Õ è Ê Ó¹Ñ ¡ §Ò¹à¡Õ è Â Ç¡Ñ º FCC ã¹¾× é ¹ ·Õ è ºÃÔ É Ñ · Ï äÁè ¢ Í
ÃÑ º ¼Ô ´ ªÍºÊÓËÃÑ º ¡ÒÃà¡Ô ´ ÊÑ − −ҳú¡Ç¹µè Í ÇÔ · ÂØ Ë Ã× Í â·Ã·Ñ È ¹ì ·Õ è à ¡Ô ´ ¨Ò¡¡ÒÃ´Ñ ´ á»Å§ÍØ » ¡Ã³ì â ´ÂäÁè ä ´é Ã Ñ º Í¹Ø − Òµ ¡ÒûÃÑ º
à»ÅÕ è  ¹ËÃ× Í µè Í ÊÒÂà¤àºÔ Å àª× è Í Áµè Í ¡Ñ º ÍØ » ¡Ã³ì Í × è ¹ æ ·Õ è º ÃÔ É Ñ · äÁè ä ´é Ã ÐºØ ä Çé ¼Ù é ã ªé µ é Í §ÃÑ º ¼Ô ´ ªÍºã¹¡ÒÃá¡é ä ¢´é Ç Âµ¹àͧ ãªé à ©¾ÒÐÊÒÂ
à¤àºÔ Å ¢é Í ÁÙ Å ·Õ è Á Õ ¡ ÒÃªÕ Å ´ì ¡ Ñ º à¤Ã× è Í §à·è Ò ¹Ñ é ¹
intentional Emitter ¢Í§ FCC Êè Ç ¹ 15
ÍØ » ¡Ã³ì à кº LAN Ê× è Í ÊÒôé Ç Â¤Å× è ¹ ÇÔ · ÂØ ¾ÅÑ § §Ò¹µè Ó (ÍØ » ¡Ã³ì Ê × è Í ÊÒÃäÇÃì à ÅÊ´é Ç Â¤Å× è ¹ ¤ÇÒÁ¶Õ è Ç Ô · ÂØ (RF)) ·Ó§Ò¹´é Ç Â¤ÇÒÁ¶Õ è
2.4 ¡Ô ¡ ÐàÎÔ Ã ì µ «ì ÍÒ¨¾ºä´é ã ¹à¤Ã× è Í §â¹é µ ºØ ê ¤ ¢Í§¤Ø ³ ãªé ¢ é Í ÁÙ Å Êè Ç ¹¹Õ é ã ¹¡Ã³Õ · Õ è Á Õ Í Ø » ¡Ã³ì µ è Ò §æ àËÅè Ò ¹Õ é à ·è Ò ¹Ñ é ¹ â»Ã´´Ù ¨ Ò¡©ÅÒ¡¢Í§
à¤Ã× è Í §à¾× è Í µÃǨÊͺà¡Õ è Â Ç¡Ñ º ÍØ » ¡Ã³ì ä ÇÃì à ÅÊ
ÍØ » ¡Ã³ì ä ÇÃì à ÅÊ·Õ è Í Ò¨ÁÕ ¡ ÒÃµÔ ´ µÑ é § äÇé ã ¹à¤Ã× è Í §¤ÍÁ¾Ô Ç àµÍÃì ¢ ͧ¤Ø ³ ãªé Ê ÓËÃÑ º ã¹»ÃÐà·ÈÊËÃÑ ° ÍàÁÃÔ ¡ ÒËÒ¡ÁÕ Ë ÁÒÂàÅ¢ FCC ID
·Õ è © ÅÒ¡¢Í§à¤Ã× è Í §
FCC ¡Ó˹´ãËé à Çé ¹ ÃÐÂÐ 20 ૹµÔ à ÁµÃ (8 ¹Ô é Ç ) ÃÐËÇè Ò §ÍØ » ¡Ã³ì ä ÇÃì à ÅÊáÅÐÃè Ò §¡Ò ÊÓËÃÑ º ¡ÒÃãªé Í Ø » ¡Ã³ì ä ÇÃì à ÅÊã¡Åé à è Ò §¡ÒÂ
(äÁè à ÇÁÃÐ´Ñ º ÊÙ § ÊØ ´ ) ÍØ » ¡Ã³ì ¹ Ö é ¤ ÇÃÍÂÙ è Ë è Ò §Ãè Ò §¡ÒÂà¡Ô ¹ 20 ૹµÔ à ÁµÃ (8 ¹Ô é Ç ) ¨Ò¡Ãè Ò §¡ÒÂàÁ× è Í à»Ô ´ ãªé Í Ø » ¡Ã³ì ä ÇÃì à ÅÊ
à¾ÒàÇÍÃì à ÍÒµì ¾ Ø µ ¢Í§ÍØ » ¡Ã³ì ä ÇÃì à ÅÊËÃ× Í ÍØ » ¡Ã³ì · Õ è Í Ò¨µÔ ´ µÑ é § ÁÒã¹à¤Ã× è Í §¤ÍÁ¾Ô Ç àµÍÃì â ¹é µ ºØ ê ¤ ¢Í§¤Ø ³ ÁÕ Ã Ð´Ñ º ¡ÒÃÊè § ¤Å× è ¹
¤ÇÒÁ¶Õ è Ç Ô · ÂØ RF µè Ó ¡Çè Ò ¢Õ ´ ¨Ó¡Ñ ´ Áҵðҹ
ÃÒÂÅÐàÍÕ Â ´à¡Õ è Â Ç¡Ñ º ¢é Í ºÑ § ¤Ñ º µè Ò §æ ix