Table of Contents
Advertisement
Terrestrial Channel Processor
TMB 2500 / 2500UK
•
Ne pas exposer le produit à une source de
chaleur (soleil, chauffage, ...).
•
Ne pas placer sur l'appareil des sources de
flammes nues telles que des bougies allumées.
•
L'appareil ne doit pas être installé en milieu
poussiéreux.
•
Utiliser l'appareil uniquement sous les climats
tempérés (pas sous des climats tropicaux).
•
Respecter les caractéristiques de
fonctionnement de température minimale et
maximale.
To avoid any risk of electrical shocks
•
The mains plug shall remain readily operable
•
Pull out power plug to make the different connections of cables
•
To avoid electrical shock, do not open the housing of adapter.
Afin d'éviter tout risque de choc
électrique
•
La prise secteur doit rester facilement accessible
•
Retirez la prise d'alimentation pour effectuer les
différentes connexions des câbles
•
Pour éviter les chocs électriques, n'ouvrez pas le
boîtier.
To avoid interferences with LTE services in Europe
•
Do not select a channel higher than 48 in countries with LTE II operation
•
Do not select a channel higher than 60 in countries with LTE I operation
•
Use coaxial cables with screening effectiveness of >85dB (Class A) at least or >95dB (Class A+)
Pour éviter les interférences avec
les services LTE en Europe
•
Ne pas sélectionner un canal supérieur au canal
48 dans les pays utilisant le LTE II
•
Ne pas sélectionner un canal supérieur au canal
60 dans les pays utilisant le LTE I
•
Utiliser au minimum des câbles coaxiaux avec un
blindage (efficacité d'écran) >85dB (Classe A) ou
de préférence >95dB (Classe A+)
3.
Maintainance / Maintenance / Mantenimiento
•
Only use a dry soft cloth to clean the cabinet.
•
Do not use solvent
•
For repairing and servicing refer to qualified personal
Use the public recycling infrastructure at the end of life for the product
•
Utiliser uniquement un chiffon doux et sec pour
nettoyer le boîtier.
•
Ne pas utiliser de solvant.
•
Toute intervention ou réparation doit être
effectuée par un personnel qualifié.
•
Le produit est à recycler dans une structure
appropriée selon les proceeds de votre
collectivité locale.
•
No exponga el producto a una fuente de calor
(sol, calefacción, ...).
•
No coloque en el dispositivo fuentes de llamas
descubiertas, como velas encendidas.
•
El dispositivo no debe instalarse en un ambiente
polvoriento.
•
Use el dispositivo solo en climas templados (no
en climas tropicales).
•
Observe las características de funcionamiento de
la temperatura mínima y máxima
Para evitar cualquier riesgo de
descarga eléctrica
•
El cable de alimentación debe permanecer
accesible.
•
Desconecte el cable de alimentación para realizar
las diversas conexiones de cable.
•
Para evitar el riesgo de descarga eléctrica, no
abra la caja de alimentación de CA.
Para evitar interferencias con los
servicios LTE en Europa
•
No seleccione un canal superior al canal 48 en
países que utilizan LTE II
•
No seleccione un canal superior al canal 60 en
países que utilizan LTE I
•
Use al menos cables coaxiales con blindaje
(eficiencia de pantalla)> 85dB (Clase A) o
preferiblemente> 95dB (Clase A +)
•
Use solo un paño suave y seco para limpiar la
caja.
•
No utilize disolventes
•
Cualquier intervención o reparación debe ser
realizada por personal calificado
5
EN
Advertisement
Table of Contents
