Clas Ohlson M60137AA00-DE Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Clas Ohlson Manuals
  4. Accessories
  5. M60137AA00-DE
  6. Manual

Clas Ohlson M60137AA00-DE Manual

With air humidifier
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

Quick Links

Download this manual
AROMA DIFFUSER
AIR HUMIDIFIER
Doftspridare/Luftfuktare
Duftspreder/luftfukter
Ilmankostutin
Luftbefeuchter mit Beduftungsfunktion
Ver. 20180823
Art.no
44-3342

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the M60137AA00-DE and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Clas Ohlson M60137AA00-DE

Summary of Contents for Clas Ohlson M60137AA00-DE

  • Page 1 Ver. 20180823 AROMA DIFFUSER AIR HUMIDIFIER Art.no 44-3342 Doftspridare/Luftfuktare Duftspreder/luftfukter Ilmankostutin Luftbefeuchter mit Beduftungsfunktion...
  • Page 3 Aroma Diffuser/Air Humidifier Art.no 44-3342 Model M60137AA00-DE Please read the entire instruction manual before using the product and then save it for future reference. We reserve the right for any errors in text or images and any necessary changes made to technical data. In the event of technical problems or other queries, please contact our Customer Services (see address details on the back).

  • Page 4: Product Description

    Product description 1. [ ] On/off 2. On/off LED indicator 3. Mist outlet 4. [ ] Timer setting 5. LED indicators for timer setting (the indicators for 30 and 60 minutes shine simultaneously when you select the 90 minute timer setting). 6. [ HI/LO ] Humidity level setting, HI (high, approx. 20 ml/hr) or LO, (low, approx. 8 ml/hr). 7.
  • Page 5 Instructions for use Important: • Do not turn on the air humidifier unless the lid is in place. • For best results use filtered or distilled water. Do not use mineral water or other liquids. • When in use, keep the product away from electronic devices such as computers, phones, TV, appliances, etc.

  • Page 6: Care, Maintenance And Storage

    Timer 1. Turn on the humidifier. 2. Press [ ] repeatedly: 1 press: The air humidifier will run for 30 minutes (if there is 30 60 120 enough water) and then switches off automatically. 1 ×  2 presses: The air humidifier will run for 60 minutes (if there is 30 60 120 enough water) and then switches off automatically.

  • Page 7: Troubleshooting Guide

    Troubleshooting guide The air humidifier will not • Check that the mains adapter is connected properly to both switch on. the air humidifier and wall socket. • Check that the power lead is undamaged. • Is the wall socket energised? • Have you filled it with water? Poor performance.
  • Page 8 Doftspridare/luftfuktare Art.nr 44-3342 Modell M60137AA00-DE Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adressuppgifter på baksidan).
  • Page 9 Produktbeskrivning 1. [ ] På/av 2. LED-indikator, på/av 3. Utlopp för ånga 4. [ ] Timerinställning 5. LED-indikatorer för timerinställning (indikatorerna för 30 och 60 min lyser samtidigt när du väljer 90 minuters timerinställning) 6. [ HI/LO ] Inställning av luftfuktighetsnivå, HI (hög, ca 20 ml/tim) eller LO, (låg ca 8 ml/tim) 7.
  • Page 10 Användning Viktigt! • Slå aldrig på luftfuktaren utan att locket är monterat. • Använd filtrerat eller destillerat vatten för bästa funktion. Använd inte mineralvatten, eller andra vätskor. • Håll produkten på avstånd från elektronisk utrustning som t.ex. datorer, telefoner och TV-apparater när den används.
  • Page 11 Timer 1. Slå på luftfuktaren. 2. Tryck [ ] upprepade gånger: 1 tryck: luftfuktaren går i 30 min (om det finns tillräckligt 30 60 120 med vatten) och stängs sedan automatiskt av. 1 ×  2 tryck: luftfuktaren går i 60 min (om det finns tillräckligt 30 60 120 med vatten) och stängs sedan automatiskt av.
  • Page 12 Felsökningsschema Det går inte att slå • Se till att nätadaptern är ordentligt ansluten till luftfuktaren och på luftfuktaren. till vägguttaget. • Är kabeln och nätadaptern oskadade? • Finns det ström i vägguttaget? • Har du fyllt på vatten? Luftfuktaren fungerar •...
  • Page 13 Duftspreder/luftfukter Art.nr. 44-3342 Modell M60137AA00-DE Les brukerveiledningen grundig før produktet tas i bruk og ta vare på den for framtidig bruk. Vi reserverer oss mot ev. feil i tekst og bilde, samt forandringer av tekniske data. Ved tekniske problemer eller om du har spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter (se kontaktinformasjon på baksiden).
  • Page 14 Produktbeskrivelse 1. [ ] På/av 2. LED-indikator, på/av 3. Utløp for damp 4. [ ] Timerinnstilling 5. LED-indikatorer for timerinnstilling (indikatorene for 30 og 60 minutter lyser samtidig når du velger 80 minutters timerinnstilling) 6. [ HI/LO ] Innstilling av luftfuktighetsnivå, HI (høy, ca 20 ml/time) eller LO (lav, ca 8 ml/time) 7.
  • Page 15 Bruk Viktig! • Slå aldri på avfukteren uten at lokket er montert. • Bruk filtrert eller destillert vann. Dette gir den beste funksjonen. Bruk ikke mineralvann eller andre væsker. • Bruk ikke produktet nær andre elektroniske produkter/utstyr som telefoner, datamaskiner, TV-er og lignende.

  • Page 16: Vedlikehold Og Oppbevaring

    Timer 1. Slå på luftfukteren. 2. Trykk [ ] gjentatte ganger: 1 trykk: Luftfukteren går i 30 min (om det er nok vann) 30 60 120 og skrur seg automatisk av. 1 ×  2 trykk: Luftfukteren går i 60 min (om det er nok vann) 30 60 120 og skrur seg automatisk av.
  • Page 17 Feilsøking Det er ikke mulig å skru • Kontroller at nettadapteren er ordentlig koblet til luftfukteren og på luftfukteren. vegguttaket. • Er kabel og adapter uskadd? • Er det strøm i vegguttaket? • Har du fylt på vann? Luftfukteren fungerer • Påse at luftfukteren er ren. Se avsnittet Stell og vedlikehold. dårlig.
  • Page 18 Ilmankostutin Tuotenro 44-3342 Malli M60137AA00-DE Lue koko käyttöohje ja säästä se tulevaa käyttöä varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos tuotteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa). Turvallisuus • Laitetta saavat käyttää vain yli 8-vuotiaat. Henkilöt, joilla on fyysisiä...
  • Page 19 Tuotekuvaus 1. [ ] Virtakytkin 2. LED-merkkivalo, päällä/pois päältä 3. Höyryaukko 4. [ ] Ajastin 5. Ajastimen LED-merkkivalot (30 ja 60 minuutin merkkivalot palavat samanaikaisesti, kun valitset 90 minuutin ajastimen). 6. [ HI/LO ] Ilmankosteuden säädin, HI (korkea, n. 20 ml/h) tai LO (matala, n. 8 ml/h). 7.
  • Page 20 Käyttö Huom.! • Älä käynnistä ilmankostutinta, jos kansi ei ole paikoillaan. • Käytä tislattua tai suodatettua vettä parhaan toiminnan varmistamiseksi. Älä käytä kivennäisvettä tai muita nesteitä. • Älä käytä laitetta muiden sähkölaitteiden kuten tietokoneiden, puhelinten ja televisioiden lähellä. 1. Liitä virtajohto liitäntään (9). 2.

  • Page 21: Huolto Ja Säilytys

    Ajastin 1. Käynnistä ilmankostutin. 2. Paina [ ] useita kertoja: 1 painallus: ilmankostutin on käynnissä 30 min (jos vettä on 30 60 120 tarpeeksi) ja sammuu sitten automaattisesti. 1 ×  2 painallusta: ilmankostutin on käynnissä 60 min (jos vettä on 30 60 120 tarpeeksi) ja sammuu sitten automaattisesti.

  • Page 22: Tekniset Tiedot

    Vianhakutaulukko Ilmankostutin ei • Varmista, että muuntaja on liitetty kunnolla ilmankostuttimeen ja pistorasiaan. mene päälle. • Ovatko johto ja muuntaja ehjiä? • Onko pistorasiassa virtaa? • Onko laitteessa vettä? Ilmankostutin • Varmista, että ilmankostutin on puhdas. toimii huonosti. Katso kappale Huolto ja säilytys. •...
  • Page 23 Luftbefeuchter mit Beduftungsfunktion Art.Nr. 44-3342 Modell M60137AA00-DE Vor Inbetriebnahme die Bedienungsanleitung vollständig durchlesen und für künftigen Gebrauch aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir uns vor. Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice über eine Kontaktaufnahme (Kontakt siehe Rückseite).
  • Page 24 Produktbeschreibung 1. [ ] Ein/Aus 2. LED-Kontrollleuchte, Ein/Aus 3. Dampfauslass 4. [ ] Timer-Einstellung 5. LED-Kontrollleuchten zur Einstellung des Timers (Kontrollleuchten für 30 und 60 min leuchten gleichzeitig, wenn der Timer auf 90 min eingestellt wird) 6. [ HI/LO ] Einstellen der Luftfeuchtigkeit, HI (hoch, ca. 20 ml/h) oder LO, (niedrig, ca. 8 ml/h) 7.
  • Page 25 Gebrauch Wichtig: • Den Luftbefeuchter niemals einschalten, ohne dass der Deckel montiert ist. • Für eine optimale Funktionsweise empfiehlt sich gefiltertes oder destilliertes Wasser. Nicht zur Nutzung mit Mineralwasser oder anderen Flüssigkeiten geeignet. • Das Produkt im angeschalteten Zustand in angemessenem Abstand zu elektronischer Ausrüstung (z.

  • Page 26: Pflege, Wartung Und Aufbewahrung

    Timer 1. Das Gerät einschalten. 2. Wiederholt auf [ ] drücken: Einmal drücken: Der Luftbefeuchter ist 30 min lang einge- 30 60 120 schaltet (sofern genügend Wasser eingefüllt ist) und schaltet 1 ×  sich dann automatisch aus. Zweimal drücken: Der Luftbefeuchter ist 60 min lang einge- 30 60 120 schaltet (sofern genügend Wasser eingefüllt ist) und schaltet sich dann automatisch aus.

  • Page 27: Fehlersuche

    Fehlersuche Das Produkt lässt sich • Überprüfen, ob das Netzteil korrekt an den Luftbefeuchter und nicht einschalten. an die Steckdose angeschlossen ist. • Überprüfen, ob Kabel oder Netzteil beschädigt sind. • Überprüfen, ob Spannung auf der Steckdose liegt. • Überprüfen, ob Wasser eingefüllt wurde. Die Effektivität des Luft- •...
  • Page 28 Norge Kundesenter tlf.: 23 21 40 00 faks: 23 21 40 80 e-post: kundesenter@clasohlson.no Internett www.clasohlson.no Post Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO Suomi Asiakaspalvelu puh.: 020 111 2222 sähköposti: asiakaspalvelu@clasohlson.fi Internet www.clasohlson.fi Osoite Clas Ohlson Oy, Kaivokatu 10 B, 00100 HELSINKI...

This manual is also suitable for:

44-3342

Table of Contents