Technische Details - Vaude MARK 3P User Manual

führen. Die Gestänge sollten regelmäßig überprüft werden. Es dürfen
keine Haarrisse sichtbar sein. Bei auftretender Korrosion (z.B. durch Salz-
wasser) die Gestänge abwaschen und mit Silikonspray pflegen.
• VAUDE setzt ausschließlich Gestänge der renommierten Hersteller DAC
und Yunan ein. Diese erfahren durch den Gebrauch eine leichte Biegung,
welche die Bruchanfälligkeit vermindert. Versuchen Sie nicht, diese
zurückzuformen. Trotz der hervorragenden Elastizität des Aluminiums
kann es zum Gestängebruch kommen. Eine passende Reparaturhülse
liegt jedem VAUDE Zelt bei. Schieben Sie diese mittig über die Bruchstelle
und fixieren sie mit Klebeband (z).
• Reinigung ausschließlich von Hand, mit weichem Tuch und lauwarmem
Wasser. Reinigungsmittel können die Beschichtung und Imprägnierung
beschädigen. Bei hartnäckigen Verschmutzungen kann nikwax Tech
wash im Verhältnis 1:4 mit Wasser vermischt werden und der Schmutz
vorsichtig abgerieben werden. Danach die Stelle großflächig mit nikwax
Tent & gear Solarproof nachimprägnieren.
• Einen Riss im Zelt können Sie behelfsmäßig mit Reparaturband versiegeln
und von innen mit PU- oder Silikonnahtdichter abdichten. Der Riss sollte
jedoch baldmöglichst fachmännisch repariert werden, um ein Weiter-
reißen zu vermeiden. Wenden Sie sich dazu bitte an den Fachhandel.
• Die Gestänge können bei Bedarf (bei großer Kälte oder altersbedingt lässt
die Gummispannung nach) selbst nachgespannt werden. Dazu Endkappe
herausziehen und Knoten lösen. An entsprechend weiter hinten liegen-
der Stelle wieder verknoten.

TECHniSCHE DETailS:

Je nach Modell weisen VAUDE Zelte folgende Funktionen auf:
fEaTUrES:
Siliconized:
• Um 20% erhöhte Lebensdauer - die 3-fache Beschichtung reflektiert
schädliche UV-Strahlung deutlich stärker als herkömmliche Ausrüstungen.
• 8-fach erhöhte Reißfestigkeit - silikonisierte Stoffe erreichen eine Weiter-
reißfestigkeit von 8-11 kg gegenüber 1,3 kg bei PU-Beschichtungen.
• Bestes Abperlverhalten - Wassertropfen perlen einfach ab.
GAL_TENT_Mark_3P.indd 7
mark 3p 7
08.08.2011 11:51:50