SOMFY Oximo Wirefree Battery Original Instructions Manual
Hide thumbs
Also See for Oximo Wirefree Battery:
- Installation manual (52 pages) ,
- Instructions manual (40 pages) ,
- Installation manual (24 pages)
Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for SOMFY Oximo Wirefree Battery
Summary of Contents for SOMFY Oximo Wirefree Battery
- Page 1 Oximo Wirefree Battery Notice Anleitung Instructions...
-
Page 3: Table Of Contents
Toute opération de Service Après-Vente sur le produit nécessite l’interven- tion d’un professionnel de la motorisation et de l’automatisation de l’habitat. Si un doute apparaît lors de l’installation du produit ou pour obtenir des informations complémentaires, consulter un interlocuteur Somfy ou aller sur le site www.somfy.com. - Page 4 Conserver les documentations d’origine relatives au produit, pour s’y référer ultérieurement. N’utiliser l’élément ou la batterie d’accumulateurs que dans l’application pour laquelle il ou elle est prévue. Mettre au rebut de manière convenable. Images non contractuelles Copyright © 2017 Somfy SAS. All rights reserved.
-
Page 5: Installation
2.2. CÂBLAGE Les câbles et les connecteurs doivent être protégés de l’enroulement du volet roulant. Somfy recommande de placer les connecteurs entre la joue et le flasque, et de fixer les câbles à l’intérieur du coffre du volet roulant Câbler le connecteur 2 broches de la batterie (A) au connecteur 2 broches du câble Y (B). -
Page 6: Utilisation Et Maintenance
WireFree™ Battery. Dans ce cas, il faut faire recharger l’Oximo WireFree™ Battery à l’aide du chargeur de batterie externe compatible Somfy, par un profes- sionnel de la motorisation et de l’automatisme de l’habitat. -
Page 7: Astuces Et Conseils D'utilisation
6 mois à 20°C. Après cette durée de stockage, la batterie risque d’être Durée de stockage maxi (avant la première charge) complètement déchargée. Courant de charge maximum 200mA Fil noir Fil rouge Copyright © 2017 Somfy SAS. All rights reserved. Images non contractuelles... - Page 8 Wartungsanweisungen sowie die beiliegenden Sicherheitsanweisungen nach Abschluss der Installation des Produkts auszuhändigen. Wartungs- und Reparaturarbeiten für das Produkt dürfen ausschließlich von Fachleuten für Gebäudeautomation ausgeführt werden. Für Fragen zur Installation des Produkts und weiterführenden Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren Somfy-Ansprechpartner, oder besuchen Sie unsere Website www.somfy.com.
- Page 9 Die ursprünglichen Druckschriften und Informationen über die Produkte sind für zukünftige Informations und Nachschlagezwecke aufzubewahren. Zellen und Batterien dürfen nur in solchen Anwendungen eingesetzt werden, für die sie bestimmt sind. Ordnungsgemäß entsorgen. Copyright © 2017 Somfy SAS. All rights reserved. Abbildungen nicht bindend.
- Page 10 Die Anschlüsse müssen immer nach oben weisen. Die Batterie mindestens 1 m entfernt von jedem offenen Feuer montieren. Laden Sie die Batterie bei Bedarf vor der Inbetriebnahme mit Hilfe eines kompatiblen externen Batterieladegeräts von Somfy. 2.2. VERDRAHTUNG Die Kabel und Steckverbinder müssen davor geschützt werden, vom Rollladen mit aufgewickelt zu werden.
- Page 11 Wenn die im vorstehenden Kapitel beschriebenen Fehlfunktionen des Rollladens auftreten und wenn der Antrieb nach einer gewissen Zeit der Sonnenstrahlung nicht wieder normal funktioniert, hat sich die Oximo WireFree™ Battery möglicherweise übermäßig entladen. In diesem Fall muss die Oximo WireFree™ Battery mithilfe eines zu Somfy-Produkten kompatiblen, externen Batterieladegeräts wiederaufgeladen werden. Wenden Sie sich hierzu an einen qualifizierten Gebäudeautomatisierungstechniker.
- Page 12 2-mal pro Jahr Maximale Lagerungsdauer (vor dem ersten Laden) 6 Monate bei 20 °C. Nach dieser Lagerungszeit ist die Batterie tiefentladen. Gerade Gebühr 200mA Schwarzen Draht Rot Draht Abbildungen nicht bindend. Copyright © 2017 Somfy SAS. All rights reserved.
- Page 13 Any After-Sales Service operation on the drive must be performed by a motorisation and home automation professional. If in doubt when installing the product, or to obtain additional information, contact a Somfy adviser or go to the website www.somfy.com. Copyright © 2017 Somfy SAS. All rights reserved.
- Page 14 After extended periods of storage, it may be necessary to charge and discharge the cells or batteries several times to obtain maximum performance. Retain the original product literature for future reference. Use only the cell or battery in the application for which it was intended. Dispose of properly. Images not contractually binding Copyright © 2017 Somfy SAS. All rights reserved.
- Page 15 Always position the connectors upwards. Install the battery at least 1 m from any flame source. Before installation or commissioning, charge the battery fully using the Somfy compatible external battery charger. 2.2. WIRING The cables and connectors must be protected from the roller shutter movement.
- Page 16 Oximo WireFree™ Battery. In this instance, the Oximo WireFree™ Battery needs to be charged using the external Somfy compatible battery, by a motorisation and home automation professional. Any use of another battery charger is prohibited.
- Page 17 6 months at 20°C. After storage for this period, there is a risk that the battery Max. storage time (before first charge) may be completely discharged. Maximum load current 200mA Black wire Red wire Copyright © 2017 Somfy SAS. All rights reserved. Images not contractually binding...
- Page 20 Somfy SAS 50 avenue du Nouveau Monde F-74300 CLUSES www.somfy.com...
Need help?
Do you have a question about the Oximo Wirefree Battery and is the answer not in the manual?
Questions and answers