TOOLCRAFT HSG-100 Operating Instructions Manual

TOOLCRAFT HSG-100 Operating Instructions Manual

20 v rechargeable handheld vacuum cleaner
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Betriebsanleitung
HSG-100 20V Akku-Handstaubsauger
Best.-Nr. 2149356
Seite 5 - 15
Operating Instructions
HSG-100 20 V rechargeable handheld
vacuum cleaner
Item No. 2149356
Page 16 - 26

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the HSG-100 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for TOOLCRAFT HSG-100

  • Page 1 Betriebsanleitung HSG-100 20V Akku-Handstaubsauger Best.-Nr. 2149356 Seite 5 - 15 Operating Instructions HSG-100 20 V rechargeable handheld vacuum cleaner Item No. 2149356 Page 16 - 26...
  • Page 5: Table Of Contents

    Inhaltsverzeichnis Seite Einführung ................................6 Symbol-Erklärung ..............................6 Bestimmungsgemäße Verwendung ........................7 Lieferumfang ................................7 Wichtige Sicherheitshinweise ..........................8 Sicherheitshinweise .............................9 a) Allgemeine Hinweise .............................9 b) Sicherheit im Arbeitsbereich ..........................9 c) Zubehör .................................9 d) Verwendung ..............................10 e) Akku und Ladegerät ............................10 Erste Schritte ..............................10 Bedienelemente ..............................10 Vor der Inbetriebnahme .............................
  • Page 6: Einführung

    1. Einführung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns für den Kauf dieses Produkts. Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen nationalen und europäischen Anforderungen. Um diesen Zustand zu erhalten und einen sicheren Betrieb zu gewährleisten, müssen Sie als Anwender diese Bedienungsanleitung beachten! Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt.
  • Page 7: Bestimmungsgemäße Verwendung

    3. Bestimmungsgemäße Verwendung Das Produkt ist zum Aufsaugen trockener Feststoffe vorgesehen. Achten Sie stets darauf, dass die Stoffe, die Sie aufsaugen möchten, keinerlei Gefahren für Ihre Gesundheit bergen. Das Produkt ist nicht für die gewerbliche Nutzung geeignet. Das Produkt ist ausschließlich für den Gebrauch in Innenräumen und für Trockenanwendungen bestimmt. Es ist nicht für das Aufsaugen von Flüssigkeiten geeignet.
  • Page 8: Wichtige Sicherheitshinweise

    5. Wichtige Sicherheitshinweise Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Sollten Sie die in dieser Bedienungsanleitung aufgeführten Sicherheitshinweise und Informationen für einen ordnungsgemäßen Gebrauch nicht beachten, übernehmen wir keine Haftung für daraus resultierende Personen- oder Sachschäden. Darüber hinaus erlischt in solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie.
  • Page 9: Sicherheitshinweise

    6. Sicherheitshinweise a) Allgemeine Hinweise • Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern. • Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte andernfalls für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden. • Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, direkter Sonneneinstrahlung, starken Erschütterungen, hoher Feuchtigkeit, Nässe, brennbaren Gasen, Dämpfen und Lösungsmitteln.
  • Page 10: D) Verwendung

    d) Verwendung • Bei Beschädigungen ist von der Inbetriebnahme des Produkts abzusehen. • Tragen Sie stets eine geeignete Maske (Atemschutzmaske), die Nase und Mund bedeckt sowie vor dem Einatmen kleiner Partikel schützt, die durch den Austrittsfilter gelangen. • Vor dem Saugen sollten spitze, scharfkantige oder sehr große Objekte beseitigt werden, um Schäden am Gerät zu vermeiden.
  • Page 11: Vor Der Inbetriebnahme

    9. Vor der Inbetriebnahme a) Vor dem Staubsaugen Führen Sie vor jedem Staubsaugen die nachstehend aufgeführten Schritte aus: 1. Beseitigen Sie sämtliche spitzen, scharfkantigen oder sehr großen Objekte, die sich im Arbeitsbereich befinden, um Schäden am Handstaubsauger zu vermeiden. 2. Überprüfen Sie den Handstaubsauger auf Schäden. Sollten Sie Beschädigungen feststellen, sehen Sie von der weiteren Verwendung ab.
  • Page 12: Bedienung

    10. Bedienung a) Ein- und Ausschalten • Bringen Sie den Ein/Aus-Schalter (2) in die Stellung ON, um den Handstaubsauger in Betrieb zu nehmen. • Bringen Sie den Ein/Aus-Schalter (2) in die Stellung OFF, um den Handstaubsauger wieder außer Betrieb zu setzen. b) Staubsaugen Achtung! Tragen Sie stets eine geeignete Maske (Atemschutzmaske), die Nase und Mund bedeckt sowie vor dem Einatmen kleiner Partikel schützt, die durch die Lüftungsschlitze gelangen.
  • Page 13: C) Ausleeren Des Staubbehälters

    c) Ausleeren des Staubbehälters 1. Nehmen Sie den Handstaubsauger außer Betrieb und entfernen Sie den Akku. 2. Drücken Sie nun die für den Staubbehälter vorgesehene Entriegelungstaste (1). 3. Ziehen Sie den Staubbehälter (6) vom Gerät ab. Siehe 4. Nehmen Sie dann die Filtereinheit (13) aus dem Staubbehälter heraus. Siehe - Sollte der Filter (16) verstopft sein, ist dieser zu reinigen. Einzelheiten dazu finden Sie in Abschnitt 12. Pflege und Reinigung.
  • Page 14: Pflege Und Reinigung

    12. Pflege und Reinigung a) Reinigen des Filters Reinigen Sie den Filter stets in regelmäßigen Abständen, um den Handstaubsauger in einem betriebsbereiten Zustand zu halten. 1. Entnehmen Sie zunächst die Filtereinheit. Einzelheiten dazu finden Sie in Abschnitt 11. Filtereinheit. 2. Drehen Sie nun das Filtergehäuse (14) im Uhrzeigersinn, um es von der Filterdichtung (15) zu lösen. Siehe 3.
  • Page 15: Problembehandlung

    14. Problembehandlung Problem Ursache Abhilfemaßnahmen Leeren Sie anschließend den Staubbehälter Die Aufnahmekapazität des aus. Staubbehälters ist vollständig Die Saugkraft aufgebraucht. Siehe Abschnitt 10. Bedienung. reicht nicht aus, um Schmutzpartikel und Reinigen Sie den Filter. Verunreinigungen Der Filter ist verstopft. Siehe Abschnitt 12. Pflege und Reinigung. ohne Rückstände zu beseitigen.
  • Page 16 Table of Contents Page Introduction ................................17 Explanation of symbols ............................17 Intended use ..............................18 Delivery content ..............................18 Important safety instructions ..........................19 Safety instructions .............................20 a) General information .............................20 b) Work area ..............................20 c) Accessories ..............................20 d) Operation ..............................21 e) Battery and charger .............................21 Get started .................................21 Operating elements ............................21 Prior to operation ...............................22...
  • Page 17: Introduction

    1. Introduction Dear customer, Thank you for purchasing this product. This product complies with the statutory national and European requirements. To maintain this status and to ensure safe operation, you as the user must observe these operating instructions! These operating instructions are part of this product. They contain important notes on commissioning and handling.
  • Page 18: Intended Use

    3. Intended use Use the product to vacuum dry materials. Ensure that materials you vacuum are not harmful to your health. The product is not suitable for commercial use. The product is only designed for indoor use and dry application. Do not use to vacuum liquids. Contact with moisture must be avoided under all circumstances. Do not use product in the rain or leave outdoors when it is raining.
  • Page 19: Important Safety Instructions

    5. Important safety instructions Read the operating instructions carefully and especially observe the safety information. If you do not follow the safety instructions and information on proper handling in this manual, we assume no liability for any resulting personal injury or damage to property. Such cases will invalidate the warranty/guarantee. •...
  • Page 20: Safety Instructions

    6. Safety instructions a) General information • The device is not a toy. Keep it out of the reach of children and pets. • Do not leave packaging material lying around carelessly. This may become dangerous playing material for children. •...
  • Page 21: D) Operation

    d) Operation • Do not use when damaged. • Wear a suitable mask (respirator) that covers the nose and mouth to protect against breathing in any small particles that pass through the exit. • Before suction, pointed, sharp-edged or very large parts should be removed in order to avoid damage to the appliance.
  • Page 22: Prior To Operation

    9. Prior to operation a) Before you vacuum Every time before you vacuum follow below steps: 1. Clean the area from pointed, sharp-edged or very large parts in order to avoid damage to the vacuum. 2. Check the vacuum for damage. If damaged, do not use again. 3. Check that the filter assembly is installed correctly and undamaged. Refer to section 11. Filter assembly for details. 4. Select and install the correct attachments for the job. 5. Install a charged battery. b) Install attachments Attention! Before you install/remove/adjust attachments, always disconnect the power supply.
  • Page 23: Operation

    10. Operation a) Switch on and off • To switch on the vacuum cleaner, push the On/Off switch (2) to ON. • To switch off the vacuum cleaner, move the On/Off switch to OFF. b) Vacuum Attention! Wear a suitable mask (respirator) that covers the nose and mouth to protect against breathing in any small particles that pass through the ventilation slots.
  • Page 24: Filter Assembly

    11. Filter assembly a) Remove and re-install filter assembly Remove 1. Push the container release button (1). 2. Remove the dust container (6). See 3. Remove the filter assembly (13) from the dust container. See Install 1. Slide the filter assembly into the dust container. Ensure the tongues on the filter seal (15) (see ) slide nicely into the matching grooves in the dust container. 2.
  • Page 25: Care And Cleaning

    12. Care and cleaning a) Clean filter Clean the filter regularly to keep the vacuum in good shape. 1. Remove the filter assembly. Refer to section 11. Filter assembly for details. 2. Turn the filter cover (14) in a clockwise direction to release it from the filter seal (15). See 3. Carefully pull the filter cover from the filter. See 4. Carefully separate filter basket (17) and filter (16). See 5. Clean the filter. You have two options: - Clean the filter with a soft brush. - Wash the filter under running water. Completely dry it before you install it again. 6. Wipe clean other parts with a dry cloth. 7.
  • Page 26: Troubleshooting

    14. Troubleshooting Problem Cause Suggestion Empty the dust container. The dust container is full. See 10. Operation. Insufficient vacuum Clean the filter. force to extract debris. The filter is clogged. See 12. Care and cleaning. Battery is low on power. Install a fully charged battery. 1. Turn the vacuum off and remove the battery. Continuously increased Suction tube or attachment motor speed.
  • Page 28 Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Copyright 2020 by Conrad Electronic SE. This is a publication by Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). All rights including translation reserved. Reproduction by any method, e.g. photocopy, microfilming, or the capture in electronic data processing systems require the prior written approval by the editor. Reprinting, also in part, is prohibited.

This manual is also suitable for:

2149356

Table of Contents