Page 1
Engery Saving Inverter DC Silent Pump Penjimatan Tenaga Pam Senyap Inverter DC WATER HEATER / PEMANAS AIR USER MANUAL / PANDUAN PENGGUNA MODEL / MODEL SALVO SERIES (S700N / S701D)
Please read this manual thoroughly and understand the content before use. Sila baca panduan ini dengan teliti dan memahami isi kandungannya sebelum penggunaan. SAFETY PRECAUTION LANGKAH–LANGKAH KESELAMATAN Do not install reverse INLET & OUTLET and Stop Valve of heater. Jangan memasang “INLET & OUTLET” dan Injap Hentian pemanas dalam keadaan songsang.
Page 3
Engage qualified electrician for installation. Gunakan juruelektrik yang berkelayakan untuk pemasangan. Test water temperature with hand before using the shower. Uji suhu air dengan menggunakan tangan sebelum menggunakan pemanas air . 10. Check the ELCB once a month (please refer to the Test Run of Heater) and consult professional for repair if there is any malfunction.
Page 4
1. WATER HEATER PARTS IDENTIFICATION PENGENALAN BAHAGIAN – BAHAGIAN PEMANAS AIR EXTERNAL PARTS IDENTIFICATION PENGENALAN BAHAGIAN LUARAN ABS Front Cover Penutup Hadapan ABS Temperature Control Knob Tombol Prngawal Suhu HEATER LED (Red) LED Pemanas (Merah) FLOW LED (Yellow) Aliran LED (Kuning) Pump Button EARTH LED (Green) Butang Pam...
2. GENERAL INFORMATION MAKLUMAT UMUM INSTALLATION PEMASANGAN CAUTION: AWAS: THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED PERKAKAS INI MESTI DIBUMIKAN All the plumbing work should be completed before proceeding to electrical wiring connection. (Table 1) Semua pemasangan paip perlu diselesaikan sebelum memulakan kerja-kerja penyambungan wayar elektrik.
Electrical loading Table 1: Pendawaian elektrik Jadual 1: Instantaneous water heater shall be equipped with a 2-pole control switch and own residual current device. Pemanas air segera hendaklah dilengkapi dengan kawalan suis 2-kutub dan memiliki peranti arus berbaki. Water heaters exceeding 3kW shall be permanently connected to a 20A/30A rated circuit breaker/fuse with an isolator switch and residual current device.
Page 9
3. Mounting position Lift upward Penetapan tapak pemanas Buka ke atas • Remove screw at the bottom of the heater Keluarkan skru dari bawah pemanas • Lift the plastic cover upward (Refer Diagram 2) Buka penutup plastik pemanas dari bahagian bawah.
Electrical Connection Penyambungan elektrik SWITCH OFF THE MAIN SUPPLY BEFORE ELECTRICAL WORK IMPORTANT NOTE ! PADAMKAN SUIS UTAMA SEBELUM MELAKUKAN KERJA-KERJA NOTA PENTING ! PENDAWAIAN ELEKTRIK a) Insert electrical cable as (Diagram 5). Masukkan kabel elektrik seperti yang ditunjukkan pada (Rajah 5). b) Connect the cable to RCCB and fully tighten as below : Sambungkan kabel ke blok RCCB terminal dan ketatkan sepenuhnya seperti berikut: Ensure all wiring...
Page 11
4. OPERATION PROCEDURES / TEST RUN OF HEATER TATACARA OPERASI / PENGUJIAN PEMANAS STEP 1 Earth (POWER) LED Light (GREEN) should be switch on when Earth wire is connected. Earth (POWER) lampu LED (HIJAU) akan menyala apabila wayar Bumi disambungkan (EARTH WIRE ERROR) Heaters Function well but “EARTH (POWER) LED continuously blinking.
Page 12
4. OPERATION PROCEDURES / TEST RUN OF HEATER TATACARA OPERASI / PENGUJIAN PEMANAS STEP 1 Earth (POWER) LED Light (GREEN) should be switch on when Earth wire is connected. Earth (POWER) lampu LED (HIJAU) akan menyala apabila wayar Bumi disambungkan. (EARTH WIRE ERROR) Heaters Function well but “EARTH (POWER) LED continuously blinking.
Page 13
STEP 5 Test the RCCB by pushing “TEST”arm (GREEN). The unit should becut off. “POWER” LED (GREEN) light and “HEATER” LED (RED) light would turn off. Uji RCCB dengan menekanslot “TEST” (HIJAU). Unit akan membekalkan bekalan kuasa. “POWER” LED (HIJAU) dan “HEATER”...
Page 14
STEP 9 Switch off the heater by rotating the knob anti-clockwise and main power supply when not in use. Padamkan suis pemanas putar tombol kearah lawan jam dan bekalan kuasa apabila tidak menggunakannya. Knob position during off. Tombol dalam keadaan tutup.
7. SCHEMATIC WIRING DIAGRAM RAJAH PENDAWAIAN SKEMATIK DC PUMP PAM DC Relay Triac Live Hidup Neutral Heating Element Neutral Elemen Pemanas Temperature Earth Bumi Control Kawalan Suhu 240VAC in Thermal Cut Out Transformer Haba ELCB Pemotong Pengubah 15mA Heater Control Kawalan Pemanas 18VAC out Flow Sensor...
Need help?
Do you have a question about the SALVO S700N SERIES and is the answer not in the manual?
Questions and answers