Intended use d. Do not abuse the cord. Never use the cord for carrying, pulling or unplugging Your BLACK+DECKER™ CS1004 Circular the power tool. Keep cord away from Saw has been designed for sawing wood heat, oil, sharp edges or moving parts.
Page 5
ENGLISH (Original instructions) f. Dress properly. Do not wear loose working conditions and the work to be clothing or jewellery. Keep your hair, performed. Use of the power tool for clothing and gloves away from moving operations di erent from those intended parts.
Page 6
ENGLISH (Original instructions) h. Never use damaged or incorrect blade into the material. If saw blade is binding, washers or bolt. The blade washers and it may walk up or kickback from the bolt were specially designed for your workpiece as the saw is restarted. saw, for optimum performance and d.
For the replaced by the manufacturer or an proper blade rating refer to the technical authorised BLACK+DECKER Service data. Use only the blades specified in this Centre in order to avoid a hazard. manual, complying with EN 847-1.
Page 8
ENGLISH (Original instructions) • Remove the outer washer (9). 12. Depth scale • Place the saw blade (5) onto the spindle 13. Bevel angle scale shaft, making sure that the arrow on the 14. Saw blade hex wrench blade points in the same direction as the arrow on the upper gaurd of the tool.
ENGLISH (Original instructions) • With plug inserted and guard closed, cutting wide material into narrower strips, make sure switch turns saw on and o . cutting along the grain of the material. Use an accessory rip guide or clamp a straight Warning: It is important to support the edge to the material to act as an guide when work properly and to hold the saw firmly to...
BLACK+DECKER provides a facility for the minimum of maintenance. Continuous collection and recycling of BLACK+DECKER satisfactory operation depends upon proper products once they have reached the end of tool care and regular cleaning.
Page 11
ENGLISH (Original instructions) Guarantee BLACK+DECKER is confident of the quality of its products and o ers an outstanding guarantee. This guarantee statement is in addition to and in no way prejudices your statutory rights. If a BLACK+DECKER product becomes defective due to faulty materials,...
Reset circuit breaker. (If the product repeatedly causes the circuit breaker to trip, discontinue use immediately andhave it serviced at a BLACK+DECKER service center or authorized servicer) Cord or switch is damaged Have cord or switch replaced at BLACK+DECKER Service Center or Authorized Servicer.
Page 15
РУССКИЙ Обратный удар является результатом . Обратный удар « », • Обратный удар является внезапной реакцией • При зажатии или защемлении диска в • Если диск перекашивается или смещается в...
Page 16
РУССКИЙ • Не используйте диски меньшего или большего EN 847-1. • Внимание! • Использование инструмента физически или • Не позволяйте детям играть с электроин- ..Hz ..W .... min ....../min.. V ....A ..1 18-Teeth лезвие...
• Затяните рычаг, фиксируя подошву на месте. • Устанавливайте глубину пропила таким информационной табличке • Во избежание несчастного случая, . G) BLACK+DECKER. 0° 45°. . 2) • Ослабьте зажимную рукоятку (8) для • Установите подошву (4) в желаемое положение 2. Основная рукоятка...
Page 18
РУССКИЙ • Шестигранным ключом крепко затяните • Используя шестигранный ключ (14), входящий установочный болт (10), поворачивая его • Чтобы включить инструмент, нажмите на клавишу пускового выключателя (1). • Удалите внешнюю шайбу (9). • Снимите пильный диск (5). • Для выключения инструмента отпустите пусковой...
Page 19
Прежде чем запустить пилу убедитесь, что • Включите двигатель и постепенно опускайте • Регулярно раскрывайте патрон (при наличии) и • Прежде чем поднять пилу с материала • Перед началом каждого нового реза Шестигранный ключ (14) можно хранить на рисунке (K). BLACK+DECKER...
Page 20
Мощность Вт 1400 обычными бытовыми отходами. Напряжение В 220-240 Если вы решите, что ваше изделие BLACK+DECKER необходимо заменить, или если вы не будете его Частота Гц 50/60 больше использовать, не утилизируйте его вместе Число оборотов с бытовыми отходами. Этот продукт подлежит...
Замените электрический предохранитель. (Если электрический предохранитель предохранитель инструмента постоянно сгорает, немедленно приостановите эксплуатацию и отнесите инструмент в авторизованный сервисный центр BLACK+DECKER для проведения ремонта) Сработало устройство защитного Сбросьте настройки устройства отключения защитного отключения (Если устройство защитного отключения постоянно срабатывает, немедленно...
Page 22
назначению, неправильном хранении, использования принадлежностей, расходных материалов и запчастей, не Поздравляем Вас с покупкой высококачественного предусмотренных производителем. изделия Black+Decker и выражаем признательность за Ваш выбор. 7.2. Механического повреждения (сколы, трещины и разрушения) внутренних и внешних деталей изделия, При покупке изделия требуйте проверки его комплектности...
Page 23
РУССКИЙ (Перевод с оригинала инструкции) Приложение к руководству по эксплуатации электроинструмента Пилы дисковые CS1250*, CS1550*, FME301*, CS1004*, KS1300* - Сделано в Китае. Где символ “*” - различные варианты исполнения изделия. Сертификат №: RU C-DE.АЯ46.B.77535 Уполномоченное изготовителем юр.лицо: Действителен до: 24 ноября 2019 г.
Need help?
Do you have a question about the CS1004 and is the answer not in the manual?
Questions and answers