Tacony TRUVOX Valet Battery Backpack User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Tacony Manuals
  4. Vacuum Cleaner
  5. TRUVOX Valet Battery Backpack
  6. User manual

Tacony TRUVOX Valet Battery Backpack User Manual

Commercial vacuum cleaner
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
CAUTION – READ THESE INSTRUCTIONS BEFORE USING
Commercial Vacuum Cleaner
03-8475-0000
ORIGINAL INSTRUCTIONS
THE MACHINE
Valet Battery Backpack
USER MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUEL D'UTILISATION
EN
DE
FR
Issue 1 (03-19)

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the TRUVOX Valet Battery Backpack and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Tacony TRUVOX Valet Battery Backpack

Summary of Contents for Tacony TRUVOX Valet Battery Backpack

  • Page 1 ORIGINAL INSTRUCTIONS CAUTION – READ THESE INSTRUCTIONS BEFORE USING THE MACHINE Valet Battery Backpack Commercial Vacuum Cleaner USER MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D'UTILISATION 03-8475-0000 Issue 1 (03-19)

  • Page 2: Product Information

    IMPORTANT BEFORE USE READ THESE INSTRUCTIONS AND RETAIN FOR FUTURE REFERENCE EC Declaration of Conformity INTRODUCTION Machine Type: Commercial Vacuum cleaner The following instructions contain important information about Model: VBPIIe/B…, the machine and safety advice for the operator. Equipment must be operated, serviced and maintained in accordance with the This machine is in conformity with the following EU manufacturer’s instructions.
  • Page 3 Operators should be able to recognise unusual operation of 31. When unplugging, pull the plug, not the charger power the machine and report any problems. cord. This machine is not intended for use by persons (including 32. WARNING: Keep the charger power cord clear of children) with reduced physical, sensory or mental moving parts.

  • Page 4: Maintenance

    STORAGE Use only original Truvox spare parts. Use of other spare parts  will invalidate all warranty and liability claims. Should you require Always switch off the machine after use. after sales service please contact the supplier from whom you ...

  • Page 5: Fault Diagnosis

    FAULT DIAGNOSIS The following simple checks may be performed by the operator. If the machine is still not working, please contact your local Service Agent: Trouble Reason Remedy Machine working Battery terminal Check that the battery is fully charger indicates the battery is connected inserted into the machine fully charged...
  • Page 6 ACHTUNG LESEN SIE DIESE ANLEITUNG VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTES SORGFÄLTIG DURCH UND BEWAHREN SIE SIE FÜR REFERENZZWECKE AUF EINLEITUNG  Die obenstehenden Abmessungen sind Richtwerte. Da sich Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Informationen zu unser Unternehmen ununterbrochenen diesem Gerät sowie Sicherheitsanweisungen für den Benutzer. Weiterentwicklung seiner Produkte verschrieben hat, Das Gerät muss im Einklang mit den Anweisungen des können die Daten ohne Ankündigung geändert warden.
  • Page 7 Verändern Sie NIEMALS die Originalkonstruktion des Öffnungen blockiert sind. Entfernen Sie Staub, Unrat und Geräts. alles, was zu einer Beeinträchtigung des Luftstroms führen Die Benutzer des Gerätes müssen für den Betrieb könnte. ordnungsgemäß gemäß dieser Bedienungsanleitung geschult 26. Betreiben Sie die Maschine NICHT, wenn sie technische worden sein, sie müssen die regelmäßige Benutzerwartung Fehler oder Beschädigungen aufweist.

  • Page 8: Wartung

    43. WARNUNG - Schließen Sie die Leistungsklemmen nicht WICHTIG – Sollte an der Maschine eine Funktionsstörung kurz. auftreten, folgen Sie den Angaben im Abschnitt Fehlerbehebung im hinteren Teil dieser Bedienungsanleitung. Sollte das ANZEIGE DER BATTERIELEBENSDAUER Problem/die richtige Lösung dort NICHT aufgeführt sein, ...

  • Page 9: Fehlerbehebung

    oder ersetzen wir nach eigenem Ermessen und für den Käufer  Schäden durch Unfälle, falsche Verwendung, kostenlos alle fehlerhaften Teile gemäß folgenden Bedingungen: Vernachlässigung oder durch die Montage von Bauteilen, die keine Truvox-Originalbauteile sind. GARANTIEBEDINGUNGEN  Schäden Bauteilen, keine Truvox- Ansprüche gemäß...

  • Page 10: Informations Générales

    ATTENTION LISEZ ATTENTIVEMENT CETTE NOTICE AVANT D’UTILISER LA MACHINE ET LES CONSERVER POUR RÉFÉRENCE FUTURE INFORMATIONS GÉNÉRALES DECLARATION DE CONFORMITE CE Ce manuel est fourni avec chaque nouveau modèle et contient Type de machine: Aspirateurs commerciaux des informations importantes sur la machine et des avis de Modèle: VBPIIe/B…, sécurité...
  • Page 11 opérations d’entretien et de procéder au choix correct des accessoires. Les opérateurs doivent être physiquement capables de manœuvrer, transporter et faire fonctionner les machines. Les opérateurs doivent reconnaître un fonctionnement 28. NE FAITES PAS fonctionner la machine avec un câble inhabituel de la machine et signaler tout problème.

  • Page 12: Entretien

      Quand tout les LED vertes seront éteintes et qu’il ne Bouches d’aération –Vérifiez l’accumulation de poussière restera que la LED rouge, il restera un peu de temps autour des bouches d’entrée et de sortie d’air du système d’utilisation avant que la batterie ne soit complètement de refroidissement du moteur et nettoyez si nécessaire.

  • Page 13: Diagnostic De Panne

      Les dommages causés par accident, par un mauvais Les produits consommables tels que les cables usage ou par négligence, ou encore par la fixation de d'alimentation, les brosses, plateaux, courroies, filtres pièces autres que celles de Truvox. et jupes d’aspiration. ...
  • Page 14   2 ½ HRS 03-19...
  • Page 15 03-19...
  • Page 16 03-19...
  • Page 17 03-19...

This manual is also suitable for:

Vbpiie/b

Table of Contents