1. Manuals
  2. Brands
  3. Tacony Manuals
  4. Vacuum Cleaner
  5. Truvox VBPIIe
  6. User manual

Tacony Truvox VBPIIe User Manual

Commercial vacuum cleaner
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
CAUTION – READ THESE INSTRUCTIONS BEFORE USING
Commercial Vacuum Cleaner
03-8414-0000
ORIGINAL INSTRUCTIONS
THE MACHINE
VBPIIe
USER MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUEL D'UTILISATION
EN
DE
FR
Issue 3 (1218)

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Truvox VBPIIe and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Tacony Truvox VBPIIe

Summary of Contents for Tacony Truvox VBPIIe

  • Page 1 ORIGINAL INSTRUCTIONS CAUTION – READ THESE INSTRUCTIONS BEFORE USING THE MACHINE VBPIIe Commercial Vacuum Cleaner USER MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D'UTILISATION 03-8414-0000 Issue 3 (1218)

  • Page 2: Product Information

    IMPORTANT BEFORE USE READ THESE INSTRUCTIONS AND RETAIN FOR FUTURE REFERENCE INTRODUCTION EC Declaration of Conformity The following instructions contain important information about Machine Type: Commercial Vacuum cleaner the machine and safety advice for the operator. Equipment must Model: VBPIIe…, be operated, serviced and maintained in accordance with the manufacturer’s instructions.

  • Page 3: Transporting The Machine

    This machine is not intended for use by persons (including 33. When unplugging, pull the plug, not the power cord. children) with reduced physical, sensory or mental 34. DO NOT kink or twist the power cord and keep cord capabilities, or lack of experience and knowledge, unless away from heated surfaces.

  • Page 4: After Sales Service

     CONDITIONS Blocked vents will cause the motor to overheat, and may Claims made under the terms of the guarantee must be lead to premature failure. Warranty claims for this type of supported by the original invoice/bill of sale issued at the damage will not be accepted.

  • Page 5: Technische Angaben

    ACHTUNG LESEN SIE DIESE ANLEITUNG VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTES SORGFÄLTIG DURCH UND BEWAHREN SIE SIE FÜR REFERENZZWECKE AUF EINLEITUNG EU-Konformitätserklärung Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Informationen zu Gerätetyp: Staubsauger für die gewerbliche Nutzung diesem Gerät sowie Sicherheitsanweisungen für den Benutzer. Modell: VBPIIe…, Das Gerät muss im Einklang mit den Anweisungen des Herstellers bedient, instand gehalten und gewartet werden.

  • Page 6: Transport Der Maschine

    Benutzer müssen körperlich dazu in der Lage sein, die 28. Betreiben Sie die Maschine NICHT, wenn sie technische Maschinen zu steuern, zu transportieren und zu bedienen. Fehler oder Beschädigungen aufweist. Wenden Sie sich zur Benutzer müssen dazu in der Lage sein, ungewöhnliches Reparatur oder Justierung...

  • Page 7: Wartung

     Originalersatzteile von Truvox. Bei der Verwendung anderer Wenn Sie die Maschine transportieren, stellen Sie sicher, Ersatzteile verfallen alle Gewährleistungs- dass alle Bestandteile, Behälter und entfernbaren Teile Haftungsansprüche. Wenn Sie den Kundendienst in Anspruch sicher befestigt sind und dass das Stromkabel und der nehmen möchten, wenden Sie sich an den Fachhändler, bei dem Stecker nicht lose hinterschleifen.

  • Page 8: Fehlerbehebung

     GARANTIEBEDINGUNGEN Schäden Bauteilen, keine Truvox- Ansprüche gemäß diesen Garantiebedingungen müssen mit Originalbauteile sind, oder Reparaturen, Änderungen der Originalrechnung/dem Originalkaufbeleg, der zum oder Anpassungen, die nicht von einem Truvox- Zeitpunkt des Verkaufs ausgegeben wurde, oder der Kundendienstmitarbeiter oder einem autorisierten Seriennummer der Maschine belegt werden.

  • Page 9: Informations Générales

    ATTENTION LISEZ ATTENTIVEMENT CETTE NOTICE AVANT D’UTILISER LA MACHINE ET LES CONSERVER POUR RÉFÉRENCE FUTURE INFORMATIONS GÉNÉRALES DECLARATION DE CONFORMITE CE Ce manuel est fourni avec chaque nouveau modèle et contient Type de machine: Aspirateurs commerciaux des informations importantes sur la machine et des avis de Modèle: VBPIIe…, sécurité...
  • Page 10 Les opérateurs doivent être physiquement capables de 30. NE PAS utiliser la machine pour aspirer des petites manœuvrer, transporter et faire fonctionner les machines. particules telles que la poussière de ciment ou de plâtre car Les opérateurs doivent reconnaître un fonctionnement ceci pourrait affecter la longévité...

  • Page 11: Entretien

    ENTRETIEN réclamation en matière de garantie et de responsabilité du ATTENTION – Eteignez la machine et fabricant. Les réparations et la maintenance des produits Truvox débranchez-la du secteur avant d’effectuer des doivent être effectuées par du personnel qualifié. Toute opérations d’entretien ou de réglage. réparation incorrecte peut mettre en danger l’utilisateur.

  • Page 12: Diagnostic De Panne

    DIAGNOSTIC DE PANNE Les vérifications suivantes de base peuvent être réalisées par l’opérateur. Si le problème persiste, merci de contacter votre revendeur : Problème Origine Solution Machine ne fonctionne pas   Mauvais voltage, prise électrique Vérifier fusible câble défaillante d'alimentation, la prise du câble et la prise de courant Pas assez de puissance d’aspiration...
  • Page 13   12-18...
  • Page 14 12-18...
  • Page 15 12-18...
  • Page 16 12-18...

Table of Contents