Honeywell HSF600BE Operating Instructions Manual page 20

POLSKI
PANEL STEROWANIA
I. Przycisk zasilania WŁ./WYŁ.
II. Przycisk sterowania prędkością
III. Przycisk wyłącznika czasowego
PILOT
IV. Przycisk zasilania WŁ./WYŁ.
V. Przycisk sterowania prędkością
V. Przycisk wyłącznika czasowego
INSTRUKCJA MONTAŻU
(patrz strona 2)
A. MONTAŻ PODSTAWY
• Wymontować trzpień w kształcie L (2) i podkładkę z
dolnej części metalowego słupka wentylatora (3) (rys.
1).
• Wysunąć metalowy słupek wentylatora (3) na całą
długość, umieścić słupek w podstawie (1) (rys. 2).
• Ustawić metalowy słupek wentylatora (3) w postawie
(1) używając wypustek jako wskazówki.
• Delikatnie położyć podstawę (1) na boku (rys. 3).
• Wsunąć i dokręcić trzpień w kształcie L (2)
i podkładkę do dolnej części podstawy (1) (rys. 4).
• Dokręcić obracając w prawo (rys. 4).
B. MONTAŻ GÓRNEJ CZĘŚCI WENTYLATORA
• Umieścić zespół silnika (8) w metalowym słupku
wentylatora (3) (rys. 5), po wyrównaniu obu połówek
dokręcić śrubę motylkową (4) obracając ją w prawo.
• Nakrętka blokująca tylnej osłony (10) jest dostarczana
w połączeniu z zespołem silnika (8). Zdemontować ją
obracając ją w LEWO. Później zamontować ponownie
nakrętkę blokującą tylnej osłony (rys. 6).
• Umieścić tylną osłonę (11) na zespole silnika (8)
sprawdzając, czy 3 trzpienie zespołu wystają przez
otwory osłony (rys. 7).
• Umieścić z powrotem nakrętkę blokującą tylnej osłony
(10) i dokręcić ją obracając w prawo (rys. 7).
• Nasunąć łopatki wentylatora (13) na wał silnika
sprawdzając, czy małe szczeliny z tyłu łopatek
wentylatora są ustawione równo z małymi trzpieniami
na wale (rys. 8).
• Umieścić nakrętkę blokującą łopatek (14) na wale
i obrócić ją w LEWO, by dokręcić (rys. 8).
• Podnieść 5 zacisków blokujących przedniej osłony
(12).
• Wyrównać przednią osłonę (15) z tylną osłoną (11)
(rys. 9).
• Zamknąć zaciski blokujące (12), by zabezpieczyć
przednią i tylną osłonę (rys. 10).
• Umieścić pilota (16) z tyłu zespołu silnika (8) (rys. 14).
UWAGA: Pilot nie będzie działał, gdy jest umieszczony
w obudowie wentylatora.
C. WYZNACZANIE WYSOKOŚCI WENTYLATORA
Unikatowa funkcja regulacji wysokości Twist & LockTM
pozwala na wybór doskonałej wysokości, odpowiedniej
dla potrzeb użytkownika. Obrócić górny słupek i
wysunąć go lub wsunąć, by ustawić go na wybranej
wysokości, a następnie obrócić go i zablokować. (Patrz
etykieta z tyłu słupka wentylatora).
• Chwycić mocno górną część słupka i obrócić go w lewo,
by odblokować.
• Wysunąć lub wsunąć słupek, regulując wysokość
(ostrożne umieszczenie stopy lub ręki na postawie
ułatwia regulację wysokości) (rys.11).
• Po wybraniu żądanej wysokości obrócić w prawo, aż
słupek zablokuje się we właściwym położeniu (rys. 11).
• NIE UŻYWAĆ ŚRUBY na słupku do regulacji wysokości.
INSTRUKCJA UMIESZCZANIA/WYMIANY
BATERII W PILOCIE
(patrz strona 2)
• Zdjąć pokrywę baterii przesuwając ją w dół zgodnie
ze strzałką (rys. 12).
• Włożyć 2 baterie 1,5 V LR03 AAA (w zestawie) do pilota
zgodnie
ze wskazówkami ułożenia widocznymi w zagłębieniach.
• Założyć z powrotem pokrywę baterii przesuwając w
kierunku przeciwnym do strzałki, do zatrzaśnięcia na
miejscu.
UWAGA: NIE WOLNO ŁĄCZYĆ STARYCH BATERII
Z NOWYMI. NIE WOLNO ŁĄCZYĆ BATERII ALKALICZNYCH,
STANDARDOWYCH (WĘGLOWO-CYNKOWYCH),
ANI AKUMULATORÓW (NIKLOWO-KADMOWYCH).
NALEŻY ZAPOZNAĆ SIĘ Z PUNKTAMI ODBIORU
ZUŻYTYCH BATERII W CELU ICH PRAWIDŁOWEJ
UTYLIZACJI.
EKSPLOATACJA
(patrz strona 1)
WŁĄCZANIE/WYŁĄCZANIE
Aby włączyć wentylator, nacisnąć przycisk zasilania ( ) (I)
znajdujący się na dole panelu sterowania.
REGULACJA PRĘDKOŚCI
Aby zwiększyć lub zmniejszyć prędkość, nacisnąć
kilkukrotnie przycisk prędkości wentylatora ( ) (II).
WYŁĄCZNIK CZASOWY
Można wybierać wyłączenie za 1, 2, 4 lub 8 godzin
wykonując czynności jak poniżej:
• 1 godzina:
Nacisnąć raz przycisk wyłącznika czasowego (
• 2 godziny:
Nacisnąć dwukrotnie przycisk wyłącznika czasowego
• 4 godziny:
Nacisnąć przycisk wyłącznika czasowego po raz trzeci.
• 8 godzin:
Nacisnąć przycisk wyłącznika czasowego po raz czwarty.
36
Nacisnąć przycisk wyłącznika czasowego po raz piąty,
by wyłączyć funkcję wyłącznika czasowego.
FUNKCJA AUTOMATYCZNEGO PRZYCIEMNIANIA
ŚWIATŁA
Panel sterowania automatycznie się przyciemni do
poziomu 50% po 15 sekundach i powróci do 100%
jasności po zmianie ustawień.
FUNKCJA OSCYLACJI
• Pokrętło oscylacji znajduje się na górnym panelu
obudowy zespołu silnika.
• Aby URUCHOMIĆ ruchy oscylacyjne wentylatora,
wcisnąć pokrętło oscylacji (8) W DÓŁ (rys. 13).
• Aby ZATRZYMAĆ ruchy oscylacyjne, wysunąć pokrętło
oscylacji (8) DO GÓRY (rys. 13).
UŻYWANIE PILOTA
(patrz strona 1)
WŁĄCZANIE/WYŁĄCZANIE
Wyjąć pilota z tylnej części obudowy wentylatora.
Zdalny pilot nie będzie działać, gdy jest umieszczony w
obudowie wentylatora. Nacisnąć przycisk zasilania
( ) (IV) raz, by włączyć wentylator. Nacisnąć przycisk
zasilania po raz drugi, by wyłączyć wentylator.
REGULACJA PRĘDKOŚCI
Aby zwiększyć lub zmniejszyć prędkość, nacisnąć
kilkukrotnie przycisk prędkości wentylatora ( ) (V).
WYŁĄCZNIK CZASOWY
Można wybierać wyłączenie za 1, 2, 4 lub 8 godzin
wykonując czynności jak poniżej:
• 1 godzina: Nacisnąć raz przycisk wyłącznika
czasowego ( ) (VI).
• 2 godziny: Nacisnąć dwukrotnie przycisk wyłącznika
czasowego.
• 4 godziny: Nacisnąć przycisk wyłącznika czasowego
po raz trzeci.
• 8 godzin: Nacisnąć przycisk wyłącznika czasowego po
raz czwarty.
NACISNĄĆ PRZYCISK WYŁĄCZNIKA
CZASOWEGO PO RAZ PIĄTY,
BY WYŁĄCZYĆ FUNKCJĘ WYŁĄCZNIKA
CZASOWEGO. INSTRUKCJA CZYSZCZENIA
• Odłączyć wentylator od zasilania elektrycznego.
• Używać wyłącznie miękkiej szmatki w celu delikatnego
oczyszczenia wentylatora.
) (III).
• NIE WOLNO zanurzać wentylatora w wodzie i w żadnym
wypadku nie dopuszczać do kapania wody do obudowy
silnika.
• Do czyszczenia wentylatora NIE WOLNO używać benzyny,
rozcieńczalnika do farb ani innych środków chemicznych.
• Jeśli wentylator nie będzie użytkowany, należy go oczyścić
zgodnie z instrukcją i przechowywać w chłodnym i suchym
miejscu.
POLSKI
DEMONTAŻ PRZEDNIEJ OSŁONY W CELU
OCZYSZCZENIA
• Przed zdjęciem osłony sprawdzić, czy wentylator jest
odłączony od zasilania.
• Zdjąć przednią osłonę zwalniając zaciski osłony.
• Odkręcić nakrętkę mocowania łopatek obracając
ją w PRAWO (ODWROTNY GWINT).
• Zdjąć łopatki z obudowy silnika.
• Delikatnie przetrzeć łopatki wentylatora miękką wilgotną
ściereczką.
• Zmontować wentylator wykonując trzy ostatnie czynności
INSTRUKCJI MONTAŻU.
UTYLIZACJA
To urządzenie jest zgodne z przepisami UE 2012/19/WE
dotyczącymi zakończenia okresu eksploatacji.
Produkty opatrzone symbolem przekreślonego
pojemnika na śmieci, znajdującym się na tabliczce
znamionowej, opakowaniu lub w instrukcji, nie mogą
być wyrzucane razem z domowymi odpadkami, gdy
upłynie ich czas przydatności użytkowej.
NIE WOLNO wyrzucać urządzenia do kosza na normalne
odpadki domowe. Lokalny sprzedawca urządzenia może
prowadzić program odbioru zużytych urządzeń w chwili
zakupu nowych produktów. Można również skontaktować
się z władzami lokalnymi, aby uzyskać pomoc i porady w
zakresie przekazania urządzenia do utylizacji.
GWARANCJA
Przed rozpoczęciem eksploatacji należy zapoznać się ze
wszystkimi instrukcjami. Zachować paragon z datą jako
dowód zakupu. W przypadku roszczeń gwarancyjnych należy
przedstawić dowód zakupu. Reklamacje bez dowodu zakupu
zostaną odrzucone.
Producent udziela gwarancji na produkt na okres trzech (3)
lat od daty zakupu.
Gwarancja obejmuje defekty materiału i robocizny, jakie
wystąpiły podczas normalnego użytkowania; wadliwe
urządzenia spełniające te kryteria zostaną wymienione
bezpłatnie.
Gwarancja NIE obejmuje wad ani szkód wynikłych z
nieprawidłowego użytkowania lub nieprzestrzegania
instrukcji. Gwarancja ulega unieważnieniu w przypadku
otwarcia obudowy urządzenia, naruszenia jej lub
eksploatowania urządzenia z innymi częściami lub
akcesoriami oraz w przypadku wykonywania napraw przez
osoby nieuprawione.
Gwarancja nie obejmuje akcesoriów ani materiałów
eksploatacyjnych.
Pomoc techniczną można uzyskać odwiedzając witrynę
www.hot-europe.com/support lub korzystając z informacji
o punktach serwisowych zamieszczonych na końcu tej
instrukcji obsługi.
37