Yamaha Portatone PSR-275 Owner's Manual page 9

!5
Botão [INTRO/ENDING/rit.] (INTRODUÇÃO/
FINALIZAÇÃO/ritardando) / [
(RETROCESSO)
No modo Style, esse botão é utilizado para controlar as
funções Intro e Ending (consulte a página 34). No modo
Song, ele é utilizado como controle de "retrocesso" ou
para mover o ponto de reprodução da música em
direção ao início.
!6
Botão [MAIN/AUTO FILL] (PRINCIPAL/
VIRADA AUTOMÁTICA) / [
RÁPIDO)
No modo Style, esse botão é utilizado para alterar as
seções de acompanhamento automático e para controlar
a função Auto Fill (consulte a página 39). No modo
Song, ele é utilizado como controle de "avanço rápido"
ou para mover o ponto de reprodução da música em
direção ao fim.
!7
Botão [TEMPO/TAP] (TEMPO/BATIDA)
Esse botão é utilizado para acessar a configuração do
Tempo e permitir a sua definição com o teclado
numérico ou os botões [+]/[–] (consulte a página 21).
Ele também permite marcar o tempo e iniciar
automaticamente uma música ou um estilo selecionado
nessa velocidade marcada (consulte a página 35).
I Painel traseiro
@5
@5
Jaque PHONES/OUTPUT (FONES/SAÍDA)
Utilizado para conexão com um conjunto de fones de
ouvido estéreo ou um sistema externo de
amplificadores/alto-falantes (consulte a página 11).
@6
Jaque DC IN 10-12V (ENTRADA CC DE 10 A
12 V)
Utilizado para conexão com um adaptador de
alimentação CA PA-3C ou PA-3B (consulte a
página 10).
REW]
FF] (AVANÇO
@6 @7
Controles e terminais do painel
!8
Botão [SONG] (MÚSICA)
Permite a seleção de músicas (consulte a página 45).
!9
Botão [STYLE] (ESTILO)
Permite a seleção de estilos (consulte a página 33).
@0
Botão [VOICE] (VOZ)
Permite a seleção de vozes (consulte a página 23).
Pressionando esse botão, você acessa a função Melody
Voice Change (Mudança de voz da melodia) (consulte a
página 48).
@1
Botão [HARMONY] (HARMONIA)
Ativa e desativa o efeito Harmony (consulte a
página 29).
@2
Botão [DUAL] (DUPLA)
Ativa ou desativa a voz Dual (consulte a página 25).
@3
Botão [SPLIT] (DIVIDIDA)
Ativa e desativa a voz Split (consulte a página 26).
@4
Botão [SUSTAIN] (SUSTENTAR)
Ativa e desativa o efeito Sustain (consulte a página 30).
@8
@7
Terminais MIDI IN (ENTRADA MIDI) e
MIDI OUT (SAÍDA MIDI)
Utilizados para conexão com outros instrumentos e
dispositivos MIDI (consulte a página 56).
@8
Jaque SUSTAIN
Utilizado para conexão com um pedal FC4 ou FC5
opcional para controle de sustentação, da mesma forma
que o pedal amortecedor de um piano (consulte a
página 11).
9