Yamaha Portatone PSR-275 Owner's Manual page 55

Yamaha portatone owner's manual
Hide thumbs Also See for Portatone PSR-275:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

MIDI é o acrônimo de Musical Instrument Digital Interface (interface digital de
instrumento musical). Essa interface permite que instrumentos musicais
eletrônicos se comuniquem entre si, enviando e recebendo vários tipos de
mensagens ou dados MIDI, como Note (Nota), Control Change (Alteração de
controle), Program Change (Alteração de programa) etc.
O PSR-275/273 pode controlar um dispositivo MIDI através da transmissão de
dados relacionados a notas e de vários tipos de dados de controle. O PSR-275/273
pode ser controlado pelas mensagens MIDI recebidas, que determinam o modo do
gerador de tons, selecionam os efeitos, vozes e canais MIDI, alteram os valores
dos parâmetros e, é claro, reproduzem as vozes especificadas para as várias partes
automaticamente.
As mensagens MIDI podem ser divididas em dois grupos: mensagens de canal e
mensagens de sistema. Abaixo é fornecida uma explicação dos vários tipos de
mensagens MIDI que o PSR-275/273 pode receber e transmitir.
G Mensagens de canal
O PSR-275/273 é um instrumento eletrônico que pode manipular 16 canais. Isso
geralmente é expresso como "ele pode tocar 16 instrumentos ao mesmo tempo".
As mensagens de canal transmitem informações como Note ON/OFF (Nota
ATIVADA/DESATIVADA), Program Change, para cada um dos 16 canais.
Nome da mensagem
Configuração do painel/operação do PSR-275/273
Note ON/OFF
Mensagens que são geradas quando você toca o teclado. Cada men-
sagem inclui um número de nota específico que corresponde à tecla
pressionada, além de um valor de velocidade baseado na força com
que ela é pressionada.
Program Change
Número da voz (juntamente com as configurações MSB/LSB corres-
pondentes da seleção do banco, se necessário).
Control Change
Mensagens utilizadas para alterar algum aspecto do som (volume etc.).
G Mensagens de sistema
São os dados utilizados em comum por todo o sistema MIDI. As mensagens de
sistema incluem Exclusive Messages (Mensagens exclusivas), que transmitem
dados exclusivos de cada fabricante de instrumento, e Realtime Messages
(Mensagens em tempo real), que controlam o dispositivo MIDI.
Nome da mensagem
Configuração do painel/operação do PSR-275/273
Exclusive Message
Configuração de reverberação etc.
Realtime Messages
Relógio, operações de iniciar/parar
As mensagens transmitidas/recebidas pelo PSR-275/273 são mostradas na Tabela
de execução de MIDI na página 72.
Terminais MIDI
Para a troca de dados MIDI entre vários dispositivos,
eles devem estar conectados por um cabo.
Os terminais MIDI do PSR-275/273 estão localizados
no painel traseiro.
MIDI IN
Recebe dados MIDI de um outro dispositivo MIDI.
MIDI OUT
Transmite as informações do teclado PSR-275/273 como dados
MIDI para outro dispositivo MIDI.
Funções MIDI
• Cabos MIDI especiais (vendidos
separadamente) devem ser
utilizados para conectar
dispositivos MIDI. Eles podem
ser comprados em lojas de
música etc.
• Nunca utilize cabos MIDI com
mais de 15 metros. Cabos acima
dessa metragem podem captar
interferência, o que pode gerar
erros de dados.
55

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Psr- 273Portatone psr-273

Table of Contents