Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Hilleberg Jannu
Summary of Contents for Hilleberg Jannu
- Page 1 Uppsättning Aufbauanleitung Pitching instructions Jannu...
- Page 2 Sök upp en plats som är jämn och fri från vassa föremål. Rensa undan sådant som kan skada tältet. Finn en plats som är skyddad från vind. Undvik helst att sätta upp tältet helt nära vattendrag, vilket kan ge mer kondens. Undvik också svackor i marken där gärna fukt och regnvatten samlas.
- Page 3 För in stängerna i de korta kanalerna, så att stängernas ”ramverk” byggs upp. Börja nedifrån och fäst stängerna med kopplingskrokarna. När alla krokar är kopplade, fästs ventil- skyddet över tältet för att skydda ventil- öppningen.
- Page 4 Placering av markpinnar Fäst markpinnar i fotändens hörn (om det inte redan är gjort). Sträck tältet ordentligt och fäst mark- pinnar i absiden. Se till att de ställbara pinnfästena är i ytterläge innan mark- pinnarna placeras i metallringarna på pinnfästesbanden, och trycks ned i marken.
- Page 5 förankrats, är det dags att placera övriga markpinnar, samt spänna ut staglinorna och förankra även dessa. Vinkeln på dessa från tältet kan man variera efter förmodad vindriktning. Det är viktigt att linorna hålls så långa som möjligt, för bästa stagningsförmåga. De skall dock inte spännas så...
- Page 6 Ingång och absid På Jannu är det enkelt att variera ingången i absiden. Blixtlåsöppningen ger möjlighet att fritt välja ingångssida. Man kan gå in från sidan eller frami- från, beroende på vad som pas- sar bäst i rådande väder- förhållanden (ingång framifrån skyddar innertältet bättre vid...
- Page 7 Nedtagning och packning Börja med att sopa ur innertältet innan nedtagning. Blixtlåsen skall vara stängda när tältet packas. Koppla loss ventilskyddet på ena sidan och låt den sitta kvar med två fästen. Nu är det enkelt att komma åt kopplingskrokarna. Börja att lossa krokarna från toppen.
- Page 8 Tältets stänger träs genom öglorna i kopplingsresårerna, och stångändarna pla- ceras i respektive stånghållare. Jannu är självstagande så iinga markpinnar krävs för att sätta upp innertältet. Dock måste tältet säkras på vindutsatta platser, så det inte riskerar att blåsa bort.
- Page 9 Choice of site Find a site that is even and without any sharp objects. Remove those things that can damage your tent. Find a spot that is protected from the wind. Avoid pitching your tent close to any bodies of water to minimize condensation. Avoid also hollows where rain water can gather.
- Page 10 Put the pole ends into the short pole sleeves to create the frame work of the construction. Start from below to clip on the hooks of the outer tent to the poles. When all hooks are in place you can fasten and tighten the roof cover to...
- Page 11 When pitching your tent in snow and loose sand you need wide pegs, alternatively other means of holding your tent which can be dug into the surface. Hilleberg´s peg for snow and loose sand is 31 x 3 cm / 12 x 1.2 inches and has a line with a hook tied to it.
- Page 12 When the ground pegs at the corners are in place one should pull out the guy lines and peg these to the ground. An angle of approximately 45° - 90° to the direction of the tent is appropriate but the prevailing direction of the wind should be considered.
- Page 13 Entrance and vestibule With the Jannu it is easy to vary the entrance at the vestibule. The zipperoffers you a choice of entry from either the side or from the – front of the tent all depending on the prevailing weather conditions.
- Page 14 Taking down your tent and packing it Start by sweeping out all dirt from the inner tent. Close all zippers. Remove the roof cover on one side but keep it tied on with two attachments. Now you can easily detach the hooks from the poles. Lift out the poles from the short pole sleeves.
- Page 15 Use of inner or outer separately It is easy to use the inner tent separately. All you need are six pole holders to attach to the inner tent. Thread the poles through the elastic loops and place the ends of the pole into the pole holders.
- Page 16 Die Suche eines geeigneten Zeltplatzes Der ideale Zeltplatz ist eben, windgeschützt und ohne spitze, scharfkantige Gegenstände, die den Zeltboden beschädigen könnten. Das Zelt sollte möglichst nicht zu dicht an Wasserläufen aufgebaut werden, da dies zu erhöhter Kondens- bildung führen kann. Zu vermeiden sind außerdem Vertiefungen im Boden, in denen sich Feuchtigkeit und Regenwasser sammeln können.
- Page 17 Die Stangen zuerst in die kurzen Kanäle einführen, um das „Rahmenwerk“ des Zeltes zu errichten. Dann, von unten beginnend, mit den Kopplungshaken befestigen. Sind alle Haken befestigt, wird der Lüftungsventilschutz über dem Zelt montiert.
- Page 18 Setzen der Zeltheringe Die Heringe in den Heringsbefestigungen am Fußende befestigen. Jetzt das Zelt ordentlich strecken und Heringe an der Apside befestigen. Die einstellbaren Heringsbefestigungen müssen ganz ausgezogen sein, bevor die Heringe in die Metallringe plaziert und in den Boden gesteckt werden. Entlang der Längsseiten des Zeltes bestehen die Heringsbefestigungen aus Bandschlaufen, die ohne Metallringe ausgestattet sind.
- Page 19 Anwendung der Zeltleinen Das Zelt wird mit bereits montierten Abspannleinen ausgeliefert, welche immer verankert werden sollten, auch wenn das Wetter bei Zeltaufbau gut ist. Zur optimalen Abspannung die langen Leinenbefestigungen um die Zeltstangen wickeln, bevor die Leinen gestreckt und verankert werden. Nach Verankerung der Heringe an den Zeltaußenkanten werden die übrigen Heringe gesteckt sowie die...
- Page 20 Das Innenzelt hat im Dach einen großen, mit Moskitonetz versehenen, regulierbaren Lüfter. Eingang und Abside Der Eingang des Jannu ist einfach zu variieren. Die Reißverschlussöffnung ermöglicht die freie Wahl der Eingangsseite. Man kann, je nach Wetterverhältnissen, von der Seite oder von vorne das Zelt betreten (Eingangsöffnung vorne schützt das...
- Page 21 Es kann auch die ganze Abside zur freien Aussicht und Ventilation offen gehalten werden. Abbau und Verpacken Vor dem Abbau allen Schmutz aus dem Innenzelt entfernen. Die Reißverschlüsse sollen beim Zusammenpacken geschlossen sein. Die Lüfterabdeckung über dem Außenzelt auf einer Seite loskoppeln (an zwei Befestigungpunkten eingekoppelt lassen), um an die Gestängekopplungshaken zu gelangen.
- Page 22 Innenzeltes befestigt werden. Die Zeltstangen durch die Schlaufen der Kopplungs-Gummizüge führen und die Stangenenden in den jeweiligen Stangenhaltern plazieren. Aufgrund der selbsttragenden Konstruktion des Jannu braucht zur Aufrichtung des Innenzeltes nichts weiter gemacht werden. Auch das Außenzelt ist einfach separat anzuwenden.
- Page 23 Ein guter Schutz beim Transport, welcher außerdem verhindert, dass Heringe mit scharfen Kanten die andere Ausrüstung beschädigen können. Für die Schnee-/ Sand-Heringe sind sie unverzichtbar! Europe Hilleberg the Tentmaker AB Hilleberg the Tentmaker Inc. Önevägen 34 14685 NE 95th Street,Redmond, WA S –...