Related Manuals for Cloer 4110
Summary of Contents for Cloer 4110
- Page 1 4121 4120 4110 4111 4111 Gebrauchsanweisung | Operating Instructions | Notice d´utilisation | Gebruiksaanwijzing Wasserkocher | Electric Kettle | Bouilloire Électrique | Waterkoker 4110 / 4111 / 4120 / 4121...
-
Page 2: Grundlegende Sicherheitshinweise
......... 6 - von Kunden in Hotels, Motels und anderen Wohneinrichtungen - in Frühstückspensionen. · Lassen Sie Reparaturen an Cloer Elektrogeräten nur von autorisierten Notice d´utilisation ..........9 Cloer Fachhändlern oder vom Cloer Werkskundendienst durchführen. Durch unsachgemäße Reparaturen können erhebliche Gefahren für Gebruiksaanwijzing .......... - Page 3 (je nach Härtegrad des Wasser, ca. alle 2 tionalen Gesetzen bezüglich des Verkaufs von rutschfeste und ebene Unterlage. Markierung (4110/4111= 1,7l, 4120/4121 = 1,2l) – 3 Wochen). Verwenden Sie zum Entkalken ein Waren haben. auf der Wasserstandsanzeige nicht überschreitet.
- Page 4 If the supply cord is damaged, it must be replaced by an authorized tric kettle without water or if the water level is Cloer specialist dealer or the Cloer customer service to avoid endan- too low, causing the water to evaporate during Before initial use ·...
- Page 5 · Please observe the following when decalci- dealer directly. Ne con ez les réparations des appareils électriques Cloer qu’à des re- fying the machine: vendeurs Cloer agréés ou au service après-vente usine de la maison ·...
- Page 6 · mélange. arbitrairement. Ouvrez le couvercle de la bouilloire amovible en Si, malgré tous nos soins, votre appareil Cloer · Après le détartrage, rincez le contenant de la Aucune garantie ne s’ e xerce sur les consommables. appuyant sur le bouton d‘ouverture du couvercle.
- Page 7 – in bed-and-breakfasts. CE Keurmerk · Druk op de aan- / uitschakelaar aan de onder- Laat reparaties aan elektrische apparatuur van Cloer uitsluitend uitvoeren door · zijde van het apparaat. Het kontrolelampje gaat branden. geautoriseerde Cloer-leveranciers of door de klantendienst van Cloer in Neder- Het apparaat is gefabriceerd ·...
- Page 8 U zich dan tot max. marke- uw vakhandelaar. ring Bij vragen over een Cloer product wendt U zich Apparaat Apparaat is Apparaat tot de Cloer importeur in uw land. Op onze maakt meer...
- Page 9 Stempel und Unterschrift des Händlers Stamp and signature of dealer © 2014 by Cloer Elektrogeräte GmbH Technische Änderungen, Irrtümer bzw. Druckfehler vorbehalten. We reserve the right to make technical changes, we are not liable for any errors or printing errors.