TOPRO TROJA CLASSIC Series User Manual page 12

DE
Wir begrüßen Sie als Nutzer eines TOPRO HILFSMITTELS
Alle TOPRO Hilfsmittel werden in Norwegen entwickelt, designt und hergestellt. Dank neuester Produktions-, Qualitäts-
und Umweltstandards erreichen wir ein hohes Maß an Genauigkeit und optimaler Qualität in allen Bereichen der Pro-
duktion. Dieses Produkt ist konform mit der EG-Richtlinie 93/42/EWG für Medizinprodukte.
Es wurde nach DIN EN ISO 11199-2:2005 geprüft.
Sollten Sie einen Schaden entdecken, wenden Sie sich bitte umgehend an Ihren zuständigen Fachhändler / Sanitäts-
haus. Das Gleiche gilt bei allgemeinen Fragen zum Produkt. Wenn Sie Probleme beim Lesen dieser Bedienungsanlei-
tung haben, steht Ihnen unter www.topromobility.com eine digitale Version zur Verfügung.
Garantie // Erwartete Produktlebensdauer
TOPRO TROJA hat 7 Jahre Garantie. Ausgenommen von der Garantie sind Montageaufwand, natürlicher Verschleiß und
Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch entstanden sind. Als Verschleißteile sind z.B. Bremsklotz, Bremsseil, Rad,
Netzkorb, Sitznetz und Handgriff zu verstehen. Für Reparaturen in der Garantiezeit wenden Sie sich bitte an Ihren Fach-
händler / Sanitätshaus. Die Garantie erlischt, wenn keine Original- Ersatzteile und -Zubehör am Produkt verwendet
werden.
Die zu erwartende Lebensdauer des Produktes beträgt 10 Jahre, Voraussetzung ist die bestimmungsgemäße
Verwendung laut dieser Bedienungsanleitung und der darin beschriebenen Sicherheits- und Wartungsanweisungen.
Beachten Sie bitte die Darstellungen auf der Innenseite der Bedienungsanleitung. Die Zahlen in den roten
Kästchen sind identisch mit den Nummern in der Illustration.
Lernen Sie Ihr TOPRO HILFSMITTEL kennen
A Handgriff
B Bremshebel
C Handgriffrohr
D Bremsseil
M Der Aufkleber auf der Rückseite des linken Rahmenrohres zeigt den Produktnamen/ das Model sowie
Maximales Nutzergewicht
Ein separates Label auf der Rückseite des rechten Rohres zeigt die Seriennummer (SN), das Produktionsjahr und den
-Monat.
Abmessungen
Empfohlene Körpergröße
Max. Benutzergewicht
Max. Zuladung Netzkorb
Handgriffhöhe
Größte Länge
Größte Breite
Abstand zwischen den Handgriffen
Sitzhöhe
Drehdurchmesser
Durchmesser Vorder-/Hinterrad
Breite Vorder-/Hinterrad
Handgriffe
Abstand Fahrbremse
Höhe zusammengeklappt
Breite zusammengeklappt
Länge zusammengeklappt
Gewicht Rollator
Zweckbestimmung
TOPRO TROJA soll u.a. Menschen mit Gleichgewichtsproblemen und Einschränkungen beim Gehen unterstützen.
Er wurde zum Schieben, nicht Ziehen entwickelt. Der Rollator bietet die Möglichkeit sich auf dem Sitznetz auszuruhen
und in seinem Netzkorb Dinge bis maximal 10 kg (Troja M und S) / 5 kg (Troja X) zu transportieren. Der Rollator wurde
für Erwachsene konzipiert. Größen- und Gewichtsbeschränkungen entnehmen Sie bitte der obigen Tabelle.
Kontraindikationen: Der Rollator ist nicht geeignet für Nutzer mit wenig Armkraft, schlechtem Gleichgewicht oder
erheblichen kognitiven Einschränkungen. Das Produkt ist für den Gebrauch drinnen und draußen designt und geprüft.
Draußen ist der Rollator als ein Hilfsmittel für die Nutzung auf Straßen und Gehwegen gedacht. Er ist nicht geeignet für
unebenes und/oder steiles Gelände oder Steigungen, z.B. Treppen.
E Seitenstangen/Tragegriff
F Verschlussbügel
G Sitzfläche mit Zugband für Klappmechanismus
H Sternschraube zur Einstellung der Griffhöhe
Maximale Breite des Rollators
TOPRO TROJA M
150–200 cm
165 kg
10 kg / 20 l
780–1000 mm
650 mm
600 mm
470 mm
620 mm
840 mm
200 mm
36 mm
Anatomisch
65 mm
800 mm
240 mm
650 mm
6,8 kg
www.topromobility.com
TROJA CLASSIC
1
Maximale Höhe des Rollators
TOPRO TROJA S
135–170 cm
125 kg
10 kg / 20 l
710–860 mm
650 mm
600 mm
470 mm
540 mm
840 mm
200 mm
36 mm
Anatomisch
65 mm
740 mm
240 mm
650 mm
6,6 kg
I Netzkorb
J Seitenrahmen
K Bremsklotz / Kantenabweiser
L Ankipphilfe
TOPRO TROJA X
125–160 cm
80 kg
5 kg / 11 l
670–790 mm
650 mm
520 mm
370 mm
500 mm
790 mm
200 mm
36 mm
Anatomisch
65 mm
650 mm
240 mm
650 mm
6,1 kg
DE
11