Oka DL10 Jump T Desk Operating Instructions Manual page 13

BEDIENUNGSANLEITUNG
1 4
Beschlagselemente
Fittings
Beslagelementen
ZS M8 x 30
SS 4 x 20
PA1/2
Werkzeug
Tools
Gereedschap
Ø 3 mm
SW 6
Montage Ansatztische/
Plattenarretierung
die Plattenarretierung PA1 ist am Ansatz-
tisch vormontiert,
Plattenarretierung PA2 (baugleich) an der
verschiebbaren Platte markieren Abb. 14.3
Platte nach vorn ziehen, markierte Stellen
vorbohren und Plattenarretierung PA2 ver-
schrauben SS, Platte wieder zurückschie-
ben und dadurch die Platten von Ansatztisch
und Schreibtisch arretieren Abb. 14.4
14
.
1
14
.
3
PA1
PA1
PA2
Extension table /
plate locking assembly
the plate locking PA1 is pre-mounted to the
extension table,
mark the plate locking PA2 (identical) on the
sliding plate fig. 14.3
push plate forward, pre-drill the marked
positions and screw SS the plate locking PA2
into place. Push the plate back, thereby
locking the extension table and desk plates
fig. 14.4.
14
.
2
ZS
14
.
PA2
Montage aanzettafels /
plaatvergrendeling
De plaatvergrendeling PA1 is voorgemonteerd
op de aanzettafel, plaatvergrendeling PA2
(identiek) op de verschuifbare plaat
markeren. Afb. 14.3
Plaat naar voren trekken, gemarkeerde
plaatsen voorboren en de plaatvergrendeling
PA2 vastschroeven SS, plaat weer
terugschuiven en daardoor de platen van
de aanzettafel en het bureau vastzetten.
Afb. 14.4
ZS
4
PA1
PA2
SS