Download
Share
Print this page
RIB MASTER Wi-Fi Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. RIB Manuals
  4. Control Systems
  5. MASTER Wi-Fi
  6. Manual

RIB MASTER Wi-Fi Manual

Receiver card to manage wireless system
Hide thumbs

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 18

Quick Links

Download this manual
MASTER Wi-Fi OS
Brevettato - Patent EP10706772 - EP2345019
SCHEDA DI GESTIONE SISTEMA SENZA FILI
I
NON POSIZIONARE DIETRO A MURI, PANNELLI METALLICI O ALTRI TIPI DI OSTACOLI CHE POSSANO
IMPEDIRE LA COMUNICAZIONE RADIO CON I DISPOSITIVI NOVA Wi-Fi, TOUCH Wi-Fi, TX RED E
VERTIGO Wi-Fi.
FICHE DE GESTION SYSTÈME SANS FILS
F
NE LES POSITIONNEZ DONC PAS DERRIÈRE DES MURS, PANNEAUX MÉTALLIQUES, OU AUTRES
TYPES D'OBSTACLES QUI POURRAIENT COMPROMETTRE LA TRANSMISSION RADIO AVEC LES
DISPOSITIFS NOVA Wi-Fi, TOUCH Wi-Fi, TX RED ET VERTIGO Wi-Fi.
RECEIVER CARD TO MANAGE WIRELESS SYSTEM
G
B
DO NOT INSTALL IT BEHIND WALLS, METAL FRAMES OR PANELS, OR OTHER KIND OF OBSTACLES
THAT COULD PREVENT THE PROPER RADIO COMMUNICATION WITH NOVA Wi-Fi, TOUCH Wi-Fi, TX
RED AND VERTIGO Wi-Fi ACCESSORIES.
KARTE FÜR DEN BETRIEB DES SYSTEMS OHNE KABEL
D
NICHT INSTALLIEREN HINTER MAUERN, METALLPLATTEN ODER ANDERE ARTEN VON HINDERNISSEN,
DIE DEN FUNKVERKEHR MIT NOVA Wi-Fi, TOUCH Wi-Fi, TX RED UND VERTIGO Wi-Fi ZUBEHÖR
BEEINTRÄCHTIGEN KÖNNEN.
FICHA DE GESTION DE SISTEMA SIN CABLES
E
S
NO LO DEBEN INSTALAR EN UN LUGAR DETRÁS DE LAS PAREDES, DE PANELES DE METAL O DE
OTRO TIPO DE OBSTÁCULOS QUE PUEDAN IMPEDIR LA COMUNICACIÓN POR RADIO CON LOS
ACCESSORIOS DE SEGURIDAD NOVA Wi-Fi, TOUCH Wi-Fi, TX RED Y VERTIGO Wi-Fi.
NO - NEIN !
MASTER Wi-Fi OS
NO - NEIN !
ITALIANO pag. 02 / FRANÇAIS pag. 10 / ENGLISH page 18 / DEUTSCH pag. 26 / ESPAÑOL pag. 34
MASTER Wi-Fi OS
code ACG6152
fw 01_04_13
SI - OUI - YES - JA !
MASTER Wi-Fi OS
SI - OUI - YES - JA !
MASTER Wi-Fi OS

Advertisement

loading

Related Manuals for RIB MASTER Wi-Fi

Summary of Contents for RIB MASTER Wi-Fi

  • Page 1 MASTER Wi-Fi OS Brevettato - Patent EP10706772 - EP2345019 code ACG6152 fw 01_04_13 SCHEDA DI GESTIONE SISTEMA SENZA FILI NON POSIZIONARE DIETRO A MURI, PANNELLI METALLICI O ALTRI TIPI DI OSTACOLI CHE POSSANO IMPEDIRE LA COMUNICAZIONE RADIO CON I DISPOSITIVI NOVA Wi-Fi, TOUCH Wi-Fi, TX RED E VERTIGO Wi-Fi.
  • Page 2 Il SISTEMA Wi-Fi permette la realizzazione tramite la scheda ICUREZZE MASTER Wi-Fi OS di un impianto con fotocellule NOVA Wi-Fi e coste TOUCH Wi-Fi fissate anche sull’anta in movimento senza l’adozione MASTER Wi-Fi OS può gestire fino a 6 sicurezze (NOVA Wi-Fi + di sistemi raccogli cavo.
  • Page 3 Se per esempio viene tolta la tensione al cancello tutte le notti, fotocellule e coste “cercano” ripetutamente il segnale dal MASTER Wi-Fi OS senza trovarlo e quindi la durata delle batterie di questi accessori si riduce a meno di un anno.
  • Page 4 K.BUTTON COM-OPEN/K J1 => CONNETTORE PER COLLEGAMENTI AL QUADRO DI COMANDO, AGLI ATTENZIONE: dopo lo spostamento del ponticello con MASTER Wi-Fi OS INGRESSI DI SICUREZZE alimentato, premere per 7 volte il pulsantino S1 per rendere operativa la Filo verde => costa EDGE 2 modifica della posizione del ponticello JP2.
  • Page 5 - Togliere tensione al quadro di comando dell’automazione. NOTA: l’apertura del cancello avviene circa 2 secondi dopo che si è dato un comando da pulsante. Questo per consentire alla scheda MASTER Wi-Fi OS di verificare la presenza ed il corretto funzionamento delle sicurezze memorizzate.
  • Page 6 Per eseguire la memorizzazione seguire la seguente procedura: ATTENZIONE: PRIMA DI ESEGUIRE L’IDENTIFICAZIONE DELLE - Premere il tasto PROG RX che si trova su MASTER Wi-Fi OS => il led bicolore SICUREZZE, VERIFICARE SE IL QUADRO DI COMANDO E’ EDGE PHOT 1 si accende rosso lampeggiando per 1 minuto (tempo utile per PREDISPOSTO PER UNO O DUE INGRESSI DI COLLEGAMENTO eseguire la memorizzazione).
  • Page 7 EDGE PHOT 3 che diventerà verde. Su MASTER Wi-Fi OS i led DL1, DL2 e DL3 si spengono e MASTER Wi-Fi OS - Ripetere la verifica dell’attivazione led su MASTER Wi-Fi OS premendo le altre blocca l’automazione.
  • Page 8 MASTER Wi-Fi OS. - Montare il diffusore e fissarlo con le viti in dotazione. - Il buzzer a bordo di MASTER Wi-Fi OS si spegnerà e i led DL1-DL2- DL3 (se A MASTER Wi-Fi OS si possono abbinare più lampeggiatori.
  • Page 9 Dando un comando il buzzer emette 3 toni - Nessuna sicurezza è stata memorizzata. Memorizzarne almeno una OPPURE - I DIP riferiti alle sicurezze memorizzate sulla scheda MASTER Wi-Fi OS sono in OFF. Posizionarli in ON Dando un comando il buzzer emette 4 toni...
  • Page 10 Code ACG7064 Le SYSTEME Wi-Fi est conforme à la norme EN13849-2:2008 et est - MASTER Wi-Fi FR avec bornier (code ACG6150), applicable à toutes un dispositif de protection de Classe 2 si associé à une armoire les armoires d’autres marques et aux RIB CRX.
  • Page 11 MASTER Wi-Fi OS et l’autonomie des batteries de ces accessoires peut être réduite à moins d’un an. ATTENTION: Si on commande en même temps 2 MASTER Wi-Fi OS installés à moins de 20 m de distance entre eux, leurs signals de contrôle et vérification des sécurités installées peuvent se superposer et activer l’alerte.
  • Page 12 AUTOTEST négative DIP 1 ON => BARRE PALPEUSE OU PHOCELLULE 1 ACTIVEE Cavalier de sélection du mode AUTOTEST pour tableaux de commande RIB pour DIP 2 ON => BARRE PALPEUSE OU PHOCELLULE 2 ACTIVEE tableaux de commande avec alimentation AUTOTEST positive/alternatif (comme DIP 3 ON =>...
  • Page 13 - Débrancher le tableau de commande de l’automatisme. NOTE: l’ouverture de la grille se produit environ 2 secondes après qu’il a donné une commande sur le bouton. C’es pour permettre à la fiche MASTER Wi-Fi OS de vérifier la présence et le correct fonctionnement des sûretés mémorisées.
  • Page 14 Wi-Fi OS afin de pouvoir contrôler le système après chaque ouverture complète de l’automatisme. - La fermeture ne s’effectue que si la carte MASTER Wi-Fi OS a passé le test. - Si le test de la carte MASTER Wi-Fi OS s’avère négatif, le tableau de commande bloque l’automatisme, la LED bicolore sur la carte MASTER Wi-Fi OS...
  • Page 15 - Appuyer sur la touche PROG. TX sur la sécurité avec le micro-interrupteur 2 moteur SUPER ou installé dans un conteneur métallique), sur ON => la LED bicolore EDGE PHOT 2 présente sur le MASTER Wi-Fi OS brancher le fil central et la masse de l’antenne 868,3 MHz (codifiée ACG5451) à...
  • Page 16 ARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES réactiver le fonctionnement de la MASTER Wi-Fi OS. - Le buzzer de la MASTER Wi-Fi OS s’éteindra et les LED DL1, DL2, DL3 (si en alarme) s’allumeront. La LED bicolore correspondant à la sécurité dont les - ALIMENTATION 12/24 Vac/dc piles ont été...
  • Page 17 Le portail ne se mouve pas, le vibreur sonore émet un ton alterné, et un des led à deux Si on commande en même temps 2 MASTER Wi-Fi OS installés à moins de 20 m de couleurs s’allume vert-rouge alterné...
  • Page 18 The system constantly monitors the presence of the various safety MASTER Wi-Fi OS can operate up to 6 safety devices (NOVA Wi-Fi + devices and the status of the batteries, completely meeting the need for VERTIGO Wi-Fi + TOUCH Wi-Fi + TX RED) at the same time.
  • Page 19 If for instance, the power to the system is cut off every night, the photocells and the safety strips will regularly and constantly search for the MASTER Wi-Fi OS without finding it. Therefore, the life span of the batteries may be reduce to less than one year.
  • Page 20 - EDGE 1 output enables the safety strips stored from 1 to 6 positions - EDGE 2 output is not enabled. WARNING: after moving the jumper with MASTER Wi-Fi OS powered, press the S1 button fot 7 times to activate the change of the position of JP2 jumper.
  • Page 21 - Turn off power to the automation control panel. NOTE: The opening of the gate occurs 2 seconds after receiving a push button command. That is done to allow the MASTER Wi-Fi OS card to verify the presence and correct functioning of the memorized safety devices.
  • Page 22 (see relative instructions). - Connect the auto test output of the control panel to the brown wire of the MASTER Wi-Fi OS in order to be able to control the system at the end of every complete automated opening.
  • Page 23 BUZZER of the MASTER Wi-Fi OS with a sound - On the MASTER Wi-Fi OS card, LED DL3 should also be off indicating a proper every 3 seconds for 1 minute.
  • Page 24 - Push and hold the button PROG. RX on the MASTER Wi-Fi OS for at least - Find the NOVA Wi-Fi or TOUCH Wi-Fi device with the adhesive strip bearing 3 seconds.
  • Page 25 CHECK The gate would not move, the buzzer is emitting an alternating sound, and one of the If two MASTER Wi-Fi OS, installed at a distance of about 20 m from one another, LED is blinking red/green. are commanded simultaneously, their communication and check signals with the accessories can overlap and interfere with each other, causing the systems to go into alarm.
  • Page 26 Kabelanschluss benötigen. Das System überwacht fortlaufend die Gegenwart der verschiedenen MASTER Wi-Fi OS kann bis zu 6 Sicherheitsgeräte (NOVA Wi-Fi + Sicherheitsgeräte und den Batteriezustand. Es erfüllt alle Anforderung für VERTIGO Wi-Fi + TOUCH Wi-Fi + TX RED) gleichzeitig betreiben.
  • Page 27 Jahr reduziert werden kann. ACHTUNG: Wenn sie gleichzeitig gesteuert werden 2 MASTER Wi-Fi OS in einem Abstand von weniger als 20 m voneinander installiert ist, kann ihre Signale zur Kontrolle und Sicherheitseinrichtungen installiert überlappen sich dabei den Alarm aktivieren.
  • Page 28 - EDGE 1 Ausgang den Kontaktleisten in den Positionen von 1 bis 6 gespeichert aktiv. - EDGE 2 Ausgang ist nicht aktiviert. ACHTUNG: nach dem Verschieben der Jumper mit MASTER Wi-Fi OS aktiviert ist, drücken Sie die S1 Taste 7 Mal zu aktivieren die Veränderung der Position der Jumper JP2.
  • Page 29 Falls nicht vorhanden, verbinden Sie eine T 200 mA träge Sicherung in Reihe schalten auf der MASTER Stromversorgung. - Stromversorgung zur Automatik-Schalttafel abschalten. HINWEIS: Die Öffnung des Tores wird etwa 2 Sekunden, nachdem man ein Button gab. Dies ist es, die MASTER Wi-Fi OS für die Sicherheit und das reibungslose Funktionieren des Gedächtnisses zu überprüfen.
  • Page 30 / alternate ist (siehe Anleitung). - Schließen Sie den Ausgang für den Selbsttest der Schalttafel an die braun-Draht auf der MASTER Wi-Fi OS derart an, damit diese das System am Ende von jeder vollständigen automatischen Öffnung überprüfen kann.
  • Page 31 öffnen gegeben wurde und der Summton auf dem MASTER Wi-Fi OS nicht zu - Die korrekte Funktion des TX NOVA Wi-Fi wird durch die grüne LED hören ist, befindet sich der DIP-Schalter 3 auf dem MASTER Wi-Fi OS in der angezeigt, die für 10 Sekunden aufleuchtet.
  • Page 32 MASTER Wi-Fi OS zurückzusetzen. Blinklicht korrekt blinkt. - Der Summer am Rand des MASTER Wi-Fi OS schaltet sich aus und die LEDs DL1-DL2-DL3 (sofern im Alarmstatus befindlich) schalten sich ein. Die dem Sicherheitsgerät zugeordnete zweifarbige LED schaltet sich nach Austausch ECHNISCHE DATEN der Batterien aus.
  • Page 33 Signale zur Kontrolle und Sicherheitseinrichtungen installiert überlappen sich dabei den Alarm aktivieren. Entfernen Sie die 2 MASTER Wi-Fi OS in einem Abstand von mehr als 20 m. Das Tor bewegt sich nicht, gibt der Summer einen Ton abwechselnd, und einer der Zwei-Farben-LED Mangelnde Aufsicht zwischen MASTER Wi-Fi OS und eine Fotozelle oder Leisten.
  • Page 34 6 seguridades (NOVA Wi-Fi + VERTIGO Wi-Fi + TOUCH Wi-Fi + TX de aberturas. RED). Con el uso de los cuadros electrónicos RIB es posible llevar a cabo el - Fotocélulas NOVA Wi-Fi (cód. ACG8037): ofrecen la posibilidad de autotest del sistema, tal como lo exige la norma vigente.
  • Page 35 ATENCIÓN: Si dos MASTER Wi-Fi OS, instalados a una distancia de 20 metros el uno del otro, se actionan a la vez, las señales de comunicación y comprobación, con los accesorios, pueden sobreponerse e interferir entre sí, actionando el alarma en todo el sistema.
  • Page 36 - la salida EDGE 1 activa las costas almacenados en las posiciones da 1 a 6 - la salida EDGE 2 no está habilitada. ¡ATENCIÓN! después de mover el puente en MASTER Wi-Fi OS encendido, pulse el botón S1 7 veces para activar el cambio de la posición de JP2.
  • Page 37 La conexion està obligatoria también en el caso no sea instalado un destellador en el sistema. ATENCIÓN: Conecte siempre la salida del intermitente de la central de mando a la tarjeta MASTER Wi-Fi OS en uno de los bornes específicos para ello, en función de si el intermitente es alimentado a 230V o a los cables del conector J2 para 12/24V.
  • Page 38 MASTER Wi-Fi OS de modo que permita controlar el sistema al final de cada apertura completa de la automatización. - El cierre se ejecuta sólo si la tarjeta MASTER Wi-Fi OS superó la prueba de control. - Si el control de la tarjeta MASTER Wi-Fi OS obtuvo un resultado negativo, el cuadro de mando bloqueo la automatización, el...
  • Page 39 - Presione el contacto de una costa TOUCH Wi-Fi (ejemplo seguridad número 3). El led bicolor sobre MASTER Wi-Fi OS referido a la fotocélula o a la costa cuyas - Compruebe que sobre MASTER Wi-Fi OS el correspondiente led EDGE PHOT baterías están casi descargadas, se enciende con luz roja fija.
  • Page 40 MASTER Wi-Fi OS. - ABSORCIÓN EN REPOSO 40 mA - El buzzer presente en la MASTER Wi-Fi OS se apagará y los led DL2- DL3 - ABSORCIÓN MÁXIMO 100 mA (en caso de estado de alarma) se encenderán. El led bicolor vinculado a la - TEMPERATURA DE FUNCIONAMIENTO -20°C ÷...
  • Page 41 La puerta no se mueve, el “buzzer” emite un tono alternado, y uno de los LED de dos Si dos MASTER Wi-Fi OS, instalados a una distancia de 20 metros el uno del otro, se colores se vuelve verde y rojo alternativamente.
  • Page 42 NOTES...
  • Page 47 DICHIARAZIONE DI CONFORMITÁ - DÉCLARATION DE CONFORMITÉ DECLARATION OF COMPLIANCE - DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Dichiariamo sotto la nostra responsabilità che MASTER Wi-Fi OS è conforme alle seguenti norme e Direttive: MASTER Wi-Fi OS se conforme aux normes suivantes: We declare under our responsibility that MASTER Wi-Fi OS is conform to the following standards:...
  • Page 48 MASTER Wi-Fi OS SPARK Wi-Fi Lampeggiatore via radio Trasmettitore radio RED Clignoteur via radio Transmetteur radio RED Blinker operating by radio Radio transmitter TOUCH Funkgesteuertes Blinker Radio RED - Sender Intermitente vía radio Transmisor radio RED Costa meccanica Code ACG7064...

This manual is also suitable for:

Acg6152Master wi-fi frMaster wi-fi osAcg6094Acg6099Acg6150