XtremeMac Tango Studio 10182007 User Manual

Compact room audio system + fm radio
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

tango_studio_manual.qxd
2/13/08
4:56 PM
Page 1
User's Guide
TANGO
STUDIO
Compact room audio
system + FM radio
www.XtremeMac.com
Tango Studio User's Guide
10182007

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for XtremeMac Tango Studio 10182007

  • Page 1 2/13/08 4:56 PM Page 1 User’s Guide TANGO ™ STUDIO Compact room audio system + FM radio www.XtremeMac.com Tango Studio User’s Guide 10182007...
  • Page 2 tango_studio_manual.qxd 2/13/08 4:56 PM Page 3 Table of contents English | 01 Française | 08 Italiano | 15 Deutsch | 22 Español | 29...
  • Page 3: Package Contents

    CUSTOMER SERVICE Email: support@xtrememac.com Telephone: 1-866-392-9800 (Toll free within the United States) Hours of operation: Monday through Friday, 9am–6pm EST PRODUCT SAFETY When used in the directed manner, this unit has been designed and manufactured to ensure your personal safety.
  • Page 4: Warranty Information

    The above limited warranties and remedies do not extend to the iPod used with the product. Copyright © 2007 Xtreme Accessories, LLC. XtremeMac, Tango Studio and the “X” logo are trademarks of Xtreme Accessories, LLC. Designed in the USA. Made in China. For customer service and warranty information visit our website at www.XtremeMac.com,...
  • Page 5: Unpacking And Initial Setup

    5 | Tango Studio User’s Guide Page 9 Listening to your iPod 1. Press the XtremeMac logo at the bottom of front of the unit to open the universal dock well. 2. Take the insert that came with your iPod and gently press the insert into the universal dock well.
  • Page 6: Troubleshooting Tips

    à votre point de vente. SERVICE APRÈS-VENTE Courrier électronique : support@xtrememac.com Téléphone : 1.866.392.9800 (numéro gratuit aux États-Unis) Heures d’ouverture : du lundi au vendredi, de 9h à 18h (heure de la côte est américaine)
  • Page 7 Remarque : la règlementation FCC stipule que les modifications non expressément homologuées par XtremeMac risquent d’annuler le droit de l’utilisateur à faire fonctionner cet appareil. Conformité CE pour l’Europe : testé et conforme à la norme EN55013 sur les émissions RF et à...
  • Page 8: Informations Concernant La Garantie

    Les garanties et recours limités mentionnés ci-dessus ne s’appliquent pas à l’iPod utilisé avec l’appareil. Copyright © 2007 Xtreme Accessories, LLC. XtremeMac, Tango Studio et le logo “X” sont des marques de Xtreme Accessories, LLC. Conçu aux États-Unis. Fabriqué en Chine. Pour toute information concernant le service après-vente et la garantie, rendez-vous sur...
  • Page 9: Coute De La Radio Fm

    2/13/08 4:56 PM Écoute de l’iPod 1. Appuyez sur le logo XtremeMac situé au bas de l’appareil, à l’avant, pour ouvrir le logement de Dock universel. 2. Prenez l’insert de votre iPod et poussez-le doucement dans le logement de Dock universel.
  • Page 10 SERVIZIO CLIENTI E-mail: support@xtrememac.com Numero di telefono: 1-866-392-9800 (gratuito dagli Stati Uniti) Orario di funzionamento: da lunedì a venerdì 9:00 - 18:00 EST (USA) SICUREZZA DEL PRODOTTO Qualora utilizzata nella maniera indicata, quest’apparecchiatura...
  • Page 11: Informazioni Sulla Garanzia

    Le suddette garanzie limitate e i risarcimenti non si estendono all’iPod utilizzato con il prodotto. Copyright © 2007 Xtreme Accessories, LLC. XtremeMac, Tango Studio e il logo “X” sono marchi registrati di Xtreme Accessories, LLC. Progettato negli USA. Fabbricato in Cina.
  • Page 12: Ascolto Dell'ipod

    19 | Tango Studio User’s Guide Page 23 Ascolto dell’iPod 1. Premere il logo XtremeMac in basso nella parte anteriore dell’unità per aprire la base dock universale. 2. Inserire delicatamente la spina in dotazione con l’iPod nella base dock universale.
  • Page 13: Risoluzione Di Problemi

    Verwendung dieses Produkts haben, wenden Sie sich bitte an unser Kundendienstteam, bevor Sie es zur Verkaufsstelle zurückbringen. KUNDENDIENST E-Mail: support@xtrememac.com Telefon: 1-866-392-9800 gebührenfrei innerhalb der USA Betriebszeiten: Montag bis Freitag von 09.00 bis 18.00 Uhr (EST) PRODUKTSICHERHEIT Dieses Gerät wurde so entwickelt und hergestellt, dass Ihre persönliche Sicherheit gewährleistet ist, wenn Sie es...
  • Page 14 Lassen Sie die Wartung von einem qualifizierten Kundendienst ausführen, geben Sie das Gerät dem Händler zurück oder rufen Sie den XtremeMac- Telefondienst an und bitten Sie um Unterstützung. Federal Communication Commission: Es wurde geprüft, dass dieses Gerät Teil 15, Unterteil B für Geräte der B-Klasse der FCC-Regeln für abgestrahlte und...
  • Page 15 Die oben genannten eingeschränkten Garantien und Rechtsmittel gelten nicht für den mit diesem Produkt verwendeten iPod. Copyright © 2007, Xtreme Accessories, LLC. XtremeMac, Tango Studio und das „X“ Logo sind Handelsmarken von Xtreme Accessories, LLC. Entwickelt in den USA. Hergestellt in China.
  • Page 16 2/13/08 4:56 PM Abspielen Ihres iPod: 1. Drücken Sie auf das XtremeMac-Logo unten auf der Vorderseite des Geräts, um die Universal Dockmulde zu öffnen. 2. Nehmen Sie den Einsatz, den Sie mit Ihrem iPod erhalten haben, und drücken Sie ihn vorsichtig in die Universal Dockmulde.
  • Page 17: Contenido Del Paquete

    ATENCIÓN AL CLIENTE Correo electrónico: support@xtrememac.com Teléfono: 1-866-392-9800 (llamada gratuita dentro de Estados Unidos) Horario de atención: de lunes a viernes,...
  • Page 18: Información Acerca De La Garantía

    Las garantías limitadas y soluciones descritas no son aplicables al iPod utilizado con el producto. Copyright © 2007 Xtreme Accessories, LLC. XtremeMac, Tango Studio y el logotipo de la X son marcas registradas de Xtreme Accessories, LLC. Diseñado en Estados Unidos.
  • Page 19: Escuchar El Ipod

    33 | Tango Studio User’s Guide Page 37 Escuchar el iPod 1. Pulse el logotipo de XtremeMac en la parte frontal inferior de la unidad para abrir la entrada dock universal. 2. Inserte en la entrada dock universal el adaptador que acompañaba al iPod, presionando suavemente.
  • Page 20: Consejos Para La Solución De Problemas

    tango_studio_manual.qxd 2/13/08 4:56 PM Page 39 Consejos para la solución de problemas NO HAY CORRIENTE Compruebe la conexión del adaptador de corriente Inserte el adaptador de corriente en el conector “12V DC” de la parte posterior de Tango Studio. Enchufe el adaptador a la toma de corriente.

This manual is also suitable for:

Tango studio

Table of Contents