Download Print this page
Gardena Set AccuCut Li Operator's Manual

Gardena Set AccuCut Li Operator's Manual

Grass shear / shrub shear
Hide thumbs Also See for Set AccuCut Li:

Advertisement

Quick Links

DE
Betriebsanleitung
Grasschere / Strauchschere
EN
Operators Manual
Grass Shear / Shrub Shear
FR
Mode d'emploi
Cisaille à gazon / Taille-buisson
NL
Gebruiksaanwijzing
Grasschaar / Buxusschaar
SV
Bruksanvisning
Grässax / Busksax
DA
Brugsanvisning
Græssaks / Busksaks
FI
Käyttöohje
Ruohosakset / Pensasleikkuri
N0
Bruksanvisning
Gressaks / Busktrimmer
IT
Istruzioni per l'uso
Cesoie per erba /
Cesoie per arbusti
ES
Instrucciones de empleo
Tijeras cortacésped /
Tijeras recortasetos
PT
Manual de instruções
Tesoura para relva /
Tesoura para arbustos
PL
Instrukcja obsługi
Nożyce do trawy /
Nożyce do krzewów
HU
Használati utasítás
Fűnyíró olló / Bokornyíró olló
CS
Návod k obsluze
Nůžky na trávu / Nůžky na keře
SK
Návod na obsluhu
Nožnice na trávu / Nožnice na kroviny
EL
Οδηγίες χρήσης
Ψαλίδι χλόης / Ψαλίδι θάμνων
RU
Инструкция по эксплуатации
Ножницы для газонов /
Ножницы для кустарников
SL
Navodilo za uporabo
Škarje za travo / Škarje za grmovje
HR
Upute za uporabu
Škare za travu / Škare za grmlje
SR /
Uputstvo za rad
BS
Makaze za travu / Makaze za žbunje
UK
Інструкція з експлуатації
Ножиці газонні акумуляторні /
Акумуляторний кущоріз
RO
Instrucţiuni de utilizare
Foarfecă pentru gazon /
Foarfecă pentru arbuşti
TR
Kullanma Kılavuzu
Çim makası / Çalı makası
BG
Инструкция за експлоатация
Ножица за трева /
Ножица за храсти
SQ
Manual përdorimi
Prerëse bari / Prerëse ligustrash
ET
Kasutusjuhend
Murukäärid / Põõsakäärid
LT
Eksploatavimo instrukcija
Žolės žirklės / Krūmų žirklės
LV
Lietošanas instrukcija
Zāles šķēres / Dzīvžogu šķēres
Set AccuCut Li
Art. 9852-33

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Set AccuCut Li and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Gardena Set AccuCut Li

  • Page 1 Set AccuCut Li Art. 9852-33 Betriebsanleitung Návod na obsluhu Grasschere / Strauchschere Nožnice na trávu / Nožnice na kroviny Operators Manual Οδηγίες χρήσης Grass Shear / Shrub Shear Ψαλίδι χλόης / Ψαλίδι θάμνων Mode d’emploi Инструкция по эксплуатации Cisaille à gazon / Taille-buisson Ножницы...
  • Page 2 I1 / O2 / M1 / S1 / T1...
  • Page 3 2. INSTALLATIE ....... 31 De GARDENA gras- en buxusschaar is bestemd voor het 3.
  • Page 4 brachte beschermende voor zieningen of -kappen te trisch gereedschap met netvoeding (met snoer) of uw worden gecontroleerd. elektrisch gereedschap met batterij (zonder snoer). c) Neem de machine nooit in gebruik, wanneer er perso- 1) Veiligheid op de werkplek nen, met name kinderen, of huisdieren in de buurt zijn. a) Zorg ervoor dat de werkplek schoon en goed 3) Gebruik verlicht is.
  • Page 5 f) Houd snijgereedschappen scherp en schoon. stofmasker, slipvrije veiligheidsschoenen, een helm of oor bescherming in bepaalde condities verminderen Goed onderhouden snijgereedschappen met scherpe het risico van persoonlijk letsel. snijranden blijven minder snel haken en zijn gemak- kelijker te bedienen. c) Voorkom dat u de apparatuur per ongeluk opstart. Controleer of de schakelaar in de uit-stand staat g) Gebruik het elektrisch gereedschap, de hulpstuk- voordat u de stekker in het stopcontact steekt,...
  • Page 6 Als oplaadapparaat mag alleen het originele GARDENA implantaat te raadplegen alvorens dit product te gebrui- oplaadapparaat gebruikt worden. Bij gebruik van andere ken.
  • Page 7 Onderhoud en opbergen Het oplaadapparaat moet regelmatig worden gecontro- leerd op tekenen van beschadiging en veroudering LICHAMELIJK LETSEL! (krakkemikkigheid) en mag alleen worden gebruikt wan- Raak de messen niet aan. neer het zich in onberispelijke staat bevindt. v Schuif de veiligheidsafdekking op het zwaard na De meegeleverde oplader mag alleen worden gebruikt het einde van de werkzaam heden of bij een voor de oplaadbare accu's die bij het product worden...
  • Page 8: Storingen Verhelpen

    Vervangen van het blad van de grasschaar [ fig. T2 ]: Alleen originele GARDENA-bladen voor grasscharen zijn toegestaan. Een nieuw mes kan via de GARDENA Vervangen van het blad van de heggenschaar servicedienst worden besteld.
  • Page 9: Technische Gegevens

    Het product snijdt niet strak Mes stomp of beschadigd. v Vervang het mes (zie boven). AANWIJZING: Wend u zich bij andere storingen tot uw GARDENA servicecenter. Reparaties mogen alleen door de GARDENA servicecenters en door speciaalzaken worden uitgevoerd, die door GARDENA zijn goedgekeurd.
  • Page 10: Service / Garantie

    GARDENA Manufacturing GmbH geeft op alle nieuwe ori- levering en reparatie volgens de bovengenoemde voor- ginele GARDENA producten 2 jaar garantie vanaf de eerste waarden. Andere claims tegen ons als fabrikant, bijv. aankoop bij de dealer, wanneer de producten uitsluitend een aanspraak op schadevergoeding, worden door de privé...
  • Page 11 GARDENA o si no se han utilizado piezas originales GARDENA o piezas autorizadas por GARDENA.
  • Page 12 în mod corect de un atelier de service partener, aprobat de GARDENA, sau când nu au fost utilizate piese GARDENA originale sau piese autorizate de GARDENA.
  • Page 13 продукта стандарти. Този сертификат става невалиден, ако модулите са променени без нашето одобрение. Declaración de conformidad CE El abajo firmante, GARDENA Germany AB, PO Box 7454, S-103 92 Stockholm, Suecia, certifica por la presente que, cuando salen de la fábrica, las unidades EÜ vastavusdeklaratsioon indicadas a continuación cumplen las normas de armonización de la UE, las nor-...
  • Page 14 Número de referência: Dalies numeris: aanduiding: CE-marķējuma uzlikšanas gads: Typ produktu: Produkta veids: Numer katalogowy: Artikula numurs: Märkningsår: CE-Mærkningsår: Set AccuCut Li 9852 CE-merkin kiinnitysvuosi: Anno di applicazione della certificazione CE: EU-Richtlinien: Directive CE: Shrub Shear: Colocación del distintivo CE: EC-Directives: Директиви...
  • Page 15 Autoput za Novi Sad bb # 8355 comuna Las Condes © GARDENA © GARDENA Phone: (+ 56) 2 202 4417 http : // www.gardena.com / fr Ateities pl. 77C 11273 Belgrade Manufacturing GmbH Manufacturing GmbH N° AZUR : 0 810 00 78 23...

This manual is also suitable for:

9852-33