Advertisement
Quick Links
220V Premier
Electric Projection Screen
Elektrische Projektionsfläche
Écran de projection électrique
Recommended Installation Hardware and Tools
Empfohlende Bau - und Montageteile und Werkzeuge
Matériel et outils d'installation recommandés
NOT INCLUDED
Please Note: Installer is responsible for selection of appropriate installation hardware and tools.
Bitte beachten: Die Auswahl der richtigen Einbau- und Montageteile und der Werkzeuge liegt in der Verantwortung des Installateurs.
Remarque: Le choix du matériel et des outils d'installation appropriés relève de la responsabilité de l'installateur.
CAUTION: Caution: The installation must be wired and connected
by a certified electrician.
ACHTUNG: Der Einbau und die Verdrahtung müssen
von einem zertifizierten Elektriker vorgenommen werden.
ATTENTION: Le câblage et les branchements de l'installation
doivent être effectués par un électricien certifié.
(not included)
(nicht enthalten)
(non inclus)
call your dealer or Draper, Inc., in Spiceland, Indiana, +1-765-987-7999 or fax +1-765-987-1689.
Falls Sie Schwierigkeiten beim Einbau oder bei der Wartung Ihrer Premier Projektionsfläche haben,
rufen Sie bei Ihrem Händler oder bei Draper, Inc., in Spiceland, Indiana unter +1-765-987-7999 an,
ou Draper, Inc., Spiceland, Indiana, par téléphone au +1-765-987-7999 ou par télécopieur au +1-765-987-1689.
INSTALLATION & OPERATION
INSTRUCTIONS
INSTALLATIONS - BETRIEBSANLEITUNG
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
ET FONCTIONNEMENT
•
Operating switch
packed separately in screen carton.
(es)
Do not discard with packing material.
•
Bitte beachten: Betriebsschalter sind separat im
Projektionsflächenkarton verpackt.
Bitte nicht mit dem Verpackungsmaterial entsorgen.
•
Le ou les commutateurs sont emballés séparément dans le carton
d'emballage de l'écran.
If you encounter any difficulties installing or servicing your Premier screen,
oder schicken Sie uns ein Fax unter +1-765-987-1689.
En cas de difficultés pour installer ou réparer l'écran Premier, contacter le distributeur
Draper, Inc. | 411 S. Pearl St. Spiceland, IN 47385
draperinc.com | +1-765-987-7999 | +1-800-238-7999
© 2020 All Rights Reserved
NOT INCLUDED
|
FORM: Premier_220V_Inst20
Advertisement
Related Manuals for Draper Premier 220V
Summary of Contents for Draper Premier 220V
- Page 1 Draper, Inc., in Spiceland, Indiana, +1-765-987-7999 or fax +1-765-987-1689. Falls Sie Schwierigkeiten beim Einbau oder bei der Wartung Ihrer Premier Projektionsfläche haben, rufen Sie bei Ihrem Händler oder bei Draper, Inc., in Spiceland, Indiana unter +1-765-987-7999 an, oder schicken Sie uns ein Fax unter +1-765-987-1689.
- Page 2 Electric Projection Screen 220V Premier Elektrische Projektionsfläche page 2 of 8 Écran de projection électrique Ceiling Suspended Installation (hardware not included) Deckeninstallation (Bau -und Montageteile nicht enthalten) Suspension au plafond (matériel non inclus) 1. Mark and drill starter holes in mounting locations. Markieren und bohren Sie Löcher in den Montagebereichen.
- Page 3 Electric Projection Screen 220V Premier Elektrische Projektionsfläche page 3 of 8 Écran de projection électrique Wall Mounted Installation (Hardware not Included) Wandmontage (Bau -und Montageteile nicht enthalten) Suspension murale (matériel non inclus) 1. Mark and drill starter holes in mounting locations. Markieren und bohren Sie Löcher in den Montagebereichen.
- Page 4 Electric Projection Screen 220V Premier Elektrische Projektionsfläche page 4 of 8 Écran de projection électrique Operation/Electrical Connections Betrieb/Elektrische Anschlüsse Fonctionnement et connexions électriques Screen operates on 220V AC, 50 Hz. or 60 Die Projektionsfläche wird mit 1-Phasen-220 L'écran fonctionne sous une alimentation Hz., 1 ph.
- Page 5 Please Note: Screen limits are factory set for optimum performance of the screen. A procedure is outlined below for minor tweaks, but any adjustment of these limits may negatively affect the flatness of the screen surface and could also void the warranty. Please check with Draper prior to resetting screen limits.
- Page 6 Feineinstellungen beschrieben, eine Einstellung dieser Begrenzungen kann sich jedoch negativ auf die Ebenheit der Leinwandoberfläche auswirken und kann auch zum Verlust der Gewährleistung führen. Bitte wenden Sie sich an Draper, bevor Sie Leinwandbegrenzungen einstellen. ACHTUNG: Seien Sie immer darauf vorbereitet, beim Überprüfen von neuen Einstellungen die Projektionsfläche manuell auszuschalten. Die Projektionsfläche kann schwer beschädigt werden, wenn sie zu hoch oder zu tief gefahren wird.
- Page 7 Electric Projection Screen 220V Premier Elektrische Projektionsfläche page 7 of 8 Écran de projection électrique Wiring Diagrams—220V Standard Motor Schaltpläne—220 V Standardmotor Schémas de câblage : moteur standard 220 V Please Note: Do not wire motors in parallel Bitte beachten: Motoren nicht parallel schalten Remarque: Ne pas connecter les moteurs en parallèle.
- Page 8 Electric Projection Screen 220V Premier Elektrische Projektionsfläche page 8 of 8 Écran de projection électrique Accessing Built-In Low-Voltage Control Unit (LVC-IV) Zugreifen in Niederspannungsregler gebaut (LVC-IV) Un accès intégré Unité de contrôle basse tension (LVC-IV) 1. Remove the two star head 1.
Need help?
Do you have a question about the Premier 220V and is the answer not in the manual?
Questions and answers