Advertisement
Schutzprofi l aufbringen, Wasser anschließen
Fitting the Protective Profi le, Connecting the Water
Montage du profi lé de protection, raccordements eau
Wandmontage: Schutzprofi l aufdrücken
Wall installation: Press protective profi le in.
Montage en paroi : poser le profi lé de protection.
Eckmontage: Dichtgummi aufkleben.
Corner installation: Press seal in.
Montage en angle : coller le joint en caoutchouc.
2 Paneel einhängen, Wasser anschließen, Dichtheitsprü-
fung durchführen (Die Armatur muss nach den gültigen
Normen montiert, gespült und geprüft werden!).
Hang panel on, connect water, open wall connection
angle and test for soundness (The fi tting must installed,
fl ushed and tested after the valid norms!).
Accrocher le Paneel, raccorder l'eau, passer un ex a men
d'étanchéité (La robinetterie doit être installée, rincée et
contrôlée conformément aux normes valables!).
Wandmontage
Wall installation
Montage en paroi
Eckmontage
Corner installation
Montage en angle
11
Advertisement
Chapters
