Related Manuals for Clas Ohlson ST-705
Summary of Contents for Clas Ohlson ST-705
- Page 1 30-8936 ½” Air Ratchet Wrench Spärrmutterdragare Skralletrekker Räikkäväännin Model/Modell/Malli: ST-705 www.clasohlson.com...
- Page 2 ½” Air Ratchet Wrench Article number 30-8936 Please read the entire instruction manual before using and save it for future use. We apologise for any text or photo errors and any changes of technical data.If you have any questions concerning technical problems please contact our Customer Service Department (see address on reverse.) Description Ratchet wrench, pneumatic socket wrench for tightening and untightening bolts...
-
Page 3: Product Description
Product description 1. Trigger 2. ½" socket drive 3. Knob for direction of rotation 4. Air flow/speed regulator 5. Exhaust port 6. Connector to compressed air ¼" Lubrication Pneumatic tools require lubrication throughout their period of use. Deficient lubrication and care will shorten the tool’s useful life dramatically. Moreover, the guarantee will lose its validity. -
Page 4: Troubleshooting
Trouble shooting Fault Probable cause Measure The tool rotates too Dirt inside Flush out the tool with a 50-50 mixture of slowly or not at all. motor oil and photogen. Then lubricate the tool with oil. No oil inside. Oil as directed. Low air pressure. -
Page 5: Setting The Direction Of Rotation
3. You should let the tool run for only 2–3 seconds instead of 7 as more oil is needed in the tool when it is stored. Technical data Model: ST-705 (1/2") Socket drive: 1/2" square Weight: 1.2 kg... -
Page 6: För Säkerhets Skull
Spärrmutterdragare ½" tryckluft Artikelnummer 30-8936 Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adressuppgifter på baksidan). Beskrivning Spärrmutterdragare, tryckluftsdrivet verktyg för in- och urskruvning av bultar och muttrar på... - Page 7 Produktbeskrivning 1. Avtryckare 2. Hylsfäste ½" 3. Vred för rotationsriktning 4. Reglage för luftflöde/hastighet 5. Utblåsport 6. Anslutning tryckluft ¼" Användning Smörjning Tryckluftsdrivna verktyg kräver smörjning under hela sin drifttid. Brister i smörjning och vård kommer att förkorta verktygets drifttid dramatiskt och dessutom upphör garantin att gälla.
- Page 8 Felsökning Trolig orsak Åtgärd Verktyget roterar Smuts i verktyget. Spola igenom verktyget med en mix av 50-50 för sakta eller inte motorolja och fotogen. Smörj sedan verktyget alls. med olja. Ingen olja inuti. Smörj enligt anvisning. Lågt lufttryck. Justera kompressorns tryckregulator på verktygets max.
-
Page 9: Tekniska Data
Verktyget måste smörjas före lagring. Följ smörjinstruktionerna i den här manualen med undantag för p. 3. Där ska du köra verktyget bara i 2–3 sekunder istället för 7–10 sekunder då det behövs mer olja i verktyget under lagringen. Tekniska data Modell: ST-705 (1/2") Hylsfäste: 1/2" fyrkant Vikt: 1.2 kg Luftanslutning: 1/4"... - Page 10 Skralletrekker ½" trykkluft Artikkelnummer 30-8936 Les nøye igjennom hele bruksanvisningen og ta vare på den til senere bruk. Vi reserverer oss mot ev. tekst- og bildefeil, samt forandringer av tekniske data. Ved tekniske problemer eller andre spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter (se opplysninger på baksiden). Beskrivelse Skralletrekker, trykkluftsdrevet verktøy for inn- og utskruing av bolter og mutre på...
- Page 11 Produktbeskrivelse 1. Avtrekker 2. Hylsefeste ½" 3. Innstilling for rotasjonsretning 4. Justering for luftstrøm/hastighet 5. Utblåsing 6. Tilkoblingspunkt trykkluft ¼" Bruk Smøring Trykkluftsdrevne verktøy krever smøring under hele sin driftstid. Mangel på smøring og vedlikehold vil forkorte verktøyets levetid dramatisk og dessuten opphører garantien.
- Page 12 Feilsøking Feil Mulig årsak Tiltak Verktøyet roterer Rusk i verktøyet. Spyl gjennom verktøyet med en miks av 50% for sakte eller det motorolje og 50% parafin. Smør deretter roterer ikke i det verktøyet med olje. hele tatt. Tom for olje. Smør i henhold til forskriften.
-
Page 13: Tekniske Data
Verktøyet må smøres før lagring. Følg punktene for smøring i denne manualen med unntak av punkt 3. Der skal du kjøre verktøyet kun i 2–3 sekunder (i stedet for 7–10 sek.) fordi verktøyet må ha litt olje ved lagring. Tekniske data Modell: ST-705 (1/2") Hylsefeste: 1/2" firkant Vekt: 1,2 kg Lufttilkobling: 1/4"... - Page 14 Räikkäväännin ½" paineilma Tuotenumero 30-8936 Lue käyttöohjeet ennen tuotteen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohjeet tulevaa tarvetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos laitteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa). Kuvaus Räikkäväännin, paineilmalla toimiva työkalu pulttien ja muttereiden irrottamiseen ja kiinnittämiseen paikoista, joihin on vaikea päästä...
- Page 15 Produktbeskrivelse 1. Liipaisin 2. Hylsyn kiinnitys ½" 3. Kierrossuunnan säätö 4. Ilmavirran/nopeuden säätö 5. Ilman ulostulo 6. Paineilmaliitäntä ¼" Käyttö Voitelu Paineilmalla toimivien työkalujen tulee olla voideltuja aina käytön aikana. Laiminlyöty voitelu ja huolto lyhentävät huomattavasti laitteen elinikää, eikä takuu kata vahinkoja, jotka aiheutuvat laiminlyödystä huollosta. Käytä mielellään sumuvoitelua paineilmaletkussa ennen räikkäväännintä, tämä...
- Page 16 Vianetsintä Vika Mahdollinen Toimenpiteet Laite pyörii Laite on likainen. Huuhtele laite seoksella, jossa on puolet SAE liian hiljaa tai ei 10-öljyä ja puolet fotogeenia. Voitele tämän ollenkaan. jälkeen laite öljyllä. Sisällä ei öljyä. Voitele ohjeiden mukaisesti. Alhainen Säädä kompressorin painesäädin ilmanpaine.
-
Page 17: Tekniset Tiedot
Laite tulee voidella ennen varastointia. Seuraa tämän käyttöohjeen voiteluohjeita, lukuun ottamatta kohtaa 3. Käytä laitetta vain 2–3 sekunnin ajan 7–10 sekunnin sijasta, sillä laite tarvitsee enemmän öljyä varastoinnin aikana. Tekniset tiedot Malli: ST-705 (1/2") Hylsyn kiinnitys: 1/2" neliökiinnitys Paino: 1,2 kg Ilmaliitäntä:... -
Page 18: Declaration Of Conformity
Declaration of Conformity Hereby, Clas Ohlson AB declares that the machinery: ½" Air Ratchet Wrench 30-8936/ST-705 Complies with the provisions of the following directives: 98/37/EC Machinery Insjön, Sweden, December 2007 Klas Balkow, President. Clas Ohlson, 793 85 Insjön, Sweden... -
Page 19: Great Britain
NORGE KUNDESENTER Tlf.: 23 21 40 00 Faks: 23 21 40 80 E-post: kundesenter@clasohlson.no INTERNETT www.clasohlson.no POST Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO SUOMI ASIAKASPALVELU Puh: 020 111 2222 Faksi: 020 111 2221 Sähköposti: info@clasohlson.fi INTERNET www.clasohlson.fi OSOITE Clas Ohlson Oy, Yrjönkatu 23 A, 00100 HELSINKI...