Download Print this page

Renson Slidefix User Manual

Sun protection screen

Advertisement

Quick Links

Garantieschein
Guarantee certificate
Sehr geehrter Kunde,
DE
Sie haben soeben einen Qualitätssonnenschutz von RENSON Sunprotection-Screens erworben, und wir gratulieren Ihnen zu Ihrer Wahl.
Ihr Sonnenschutz erhielt bei der Endkontrolle die Seriennummer, die Sie in dieser Broschüre finden.
Alle von uns eingesetzten Materialien sind von hoher Qualität und auf den Verwendungszweck abgestimmt. Als Hersteller
von Sonnenschutz gewähren wir eine Garantie von fünf Jahren* auf alle Mängel, die bei normaler Verwendung und
normaler Wartung bzw. Pflege auftreten können.
Bei Problemen nennen Sie Ihrem Installateur bitte stets die Seriennummer.
Da RENSON Sunprotection-Screens der Qualität ihres Sonnenschutzes große Bedeutung beimisst, und um eine möglichst
große Zufriedenheit unserer Kunden und Endverbraucher zu erreichen, haben wir spezifische Bedienungs- und
Wartungsvorschriften ausgearbeitet.
Dieses Garantieschein erstreckt sich auf:
Slidefix
*
Für die elektronische Komponenten und die automatische Steuerung gilt eine Garantie von 5 Jahren.
Es gibt eine Garantie von 10 Jahren auf die Farbbeständigkeit der Aluminiumkomponenten des Produkts.
Eine Garantie van 5 Jahren wird auf den Glanz der pulverlackierten Profile gewährt.
Dear customer,
EN
You have recently become the owner of a quality sunprotection screen from RENSON Sunprotection-Screens.
We congratulate you on your wise choice. After final inspection your sunprotection screen was given the serial number that you can find in this booklet.
All the materials we use are top quality and suitable for their purpose. As a manufacturer of sunprotection screens, we guarantee our products for five
years* against any defects occurring during normal use and maintenance.
In the event of problems, always quote the serial number to your installer.
Because RENSON Sunprotection-Screens places great importance on the quality of its products and on providing maximum satisfaction for our
customers and end-users, we have drawn up special operating and maintenance instructions.
This guarantee certificate shall cover :
Slidefix
*
A 5-year guarantee applies to electronic parts and automatisation.
Concerning the coating of aluminium elements, a 10-year guarantee applies for the colour stability.
A 5-years guarantee applies on the gloss of the coated profiles.
Bedienungsanleitung und Garantiebestimmungen
User manual & warranty conditions
1 • Elektrische Merkmale • Electrical specifications
Parameter
DE
Anschlusspannung
Stromstärke
Leistung
Schutzart
Maximale Laufzeit
Category
EN
Power supply
Current
Output
Protection class
Max. operating time
Wert
230 Volt AC
0,4 bis 1,5 Ampere (je nach Motortyp)
90 bis 300 Watt (je nach Motortyp)
IP 44
etwa. 3 à 5 Minuten
Rating
230 Volt AC
0,4 to 1.5 Amps (depends on motor type)
90 to 300 Watt (depends on motor type)
IP 44
approx. 3 to 5 minutes
Slidefix
Wert
120 Volt AC - 60Hz
0,95 bis 2,1 Ampere (je nach Motortyp)
110 bis 250 Watt (je nach Motortyp)
IP 44
etwa. 5 Minuten
Rating
120 Volt AC - 60Hz
0,95 to 2.1 Amps (depends on motor type)
110 to 250 Watt (depends on motor type)
IP 44
approx. 5 minutes
®
1

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Slidefix and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Renson Slidefix

  • Page 1 In the event of problems, always quote the serial number to your installer. Because RENSON Sunprotection-Screens places great importance on the quality of its products and on providing maximum satisfaction for our customers and end-users, we have drawn up special operating and maintenance instructions.
  • Page 2 Depending on the type of fabric selected, the values for light permeability and heat protection may vary. The specific design of the Slidefix makes it extremely resistant to wind gusts. The screens may unroll or roll up at different speeds if there is a combination of different systems or systems with different dimensions.
  • Page 3 All materials used by RENSON are top quality and suitable for their purpose. As a manufacturer, RENSON guarantees its products for five years against any defects occurring during normal domestic use and regular maintenance. There is also a 5-year guarantee on the electronic controls.
  • Page 4 If it cannot be guaranteed that the above usage conditions have • Do NOT operate sunprotection screen in frosty conditions. been complied with, then this provision is mandatory. Humidity Combined with a window: tested for Slidefix with fabric: • Resistant to 100% moisture (rain). Wind guarantee Rolling in Rolling out •...
  • Page 5: Installation

    Slidefix ® Bedienungsanleitung und Garantiebestimmungen User manual & warranty conditions 7 • Installation • Installation Öffnen der Verpackung Elektrischer Anschluss (falls zutreffend) • Zum Schutz während der Lagerung und während des Transports wurde • Siehe Dokument zur Einstellung des Motors.
  • Page 6 Important to know: days to prevent formation of mould and spots. • RENSON does not take the liability or gives the warranty on the • Before cleaning, remove any loose dirt with a brush. You can then use automatic control system for the motor screen, except the well-known a cleaning product (avoid caustic products) and warm water to remove systems of Somfy.
  • Page 7 • Creases/folds of fabric are not covered by the warranty. instructions. • RENSON is not responsible for glass breakage (e.g. by incorrect • Materials that become worn as a result of frequent or protracted use. assembly or by the uneven heating up of the glazing).
  • Page 8 Slidefix ® Bedienungsanleitung und Garantiebestimmungen User manual & warranty conditions 12 • Problembehebung • Problem solving Störung/Problem Ursache Störungsbeseitigung Rohrmotor ignoriert die Endposition Endpositionen sind gelöscht Endposition neu einstellen Kurzschluss der Anlage infolge von Feuchtigkeit Elektroanlage reparieren An den Anschluss der Rohrmotoren sind...
  • Page 9: Eu-Konformitätserklärung • Eu Declaration Of Conformity

    Te l: +3 2 ( 0 ) 5 6 6 2 6 5 0 0 • F a x : + 3 2 ( 0 ) 5 6 6 2 6 5 09 • i n f o @ r e n s o n s c r e e n s . b e • ww w. r e n s o n .e u Tel : +32 (0)56 62 65 00 • Fax : +32 (0)56 62 65 09 • i n fo@ re n so ns c re e n s.be • www. renson. eu 14 •...
  • Page 10 Slidefix ® Bedienungsanleitung und Garantiebestimmungen User manual & warranty conditions...
  • Page 11 Slidefix ® Bedienungsanleitung und Garantiebestimmungen User manual & warranty conditions...
  • Page 12 Recht vor, technische Änderungen an den im Folgenden ® *L2000934* behandelten Produkten vorzunehmen. Auf w w w.renson.eu können Sie die aktuellsten Broschüren herunterladen. Conditional technical changes. The most recent edition of the brochure can be downloaded on w w w.renson.eu...