Page 1
¢ Disjoncteurs boîtiers moulés 630 - 800 - 1000 A Notice d’instructions § Moulded case circuit breakers 630 - 800 - 1000 A User instructions £ Leistungschalter 630 - 800 - 1000 A Bedienungsanleitung ¶ int. scatolato 630 - 800 - 1000 A Istruzioni di montaggio ß...
Page 2
Indicateur de position de la manette : Hendelstand-indicator : Pozycje dźwigni: ➀ rouge = ON, ➁ noir = Déclenché, ➀ rood = ON, ➀ czerwony = ON vert = OFF (Reset). ➁ zwart = Uitgeschakeld, ➁ czarny = Trip ➂ ➃...
Page 3
HXD039H LO CK LO CK • Kit de verrouillage manette • Padlockable Handle Lock Hasp • Knebelverriegelung • Blocco leva OFF / ON / TRIP • Pieza bloqueo mando • Vergrendelkit voor hendel ø 5-8mm • Kit de bloqueamento do punho •...