Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Video-Armbanduhr mit FullHD-Kamera TX-93
8GB Armbanduhr für Videoaufnahmen mit Ton
Die Konformitätserklärung für dieses Gerät finden Sie unter:
www.technaxx.de/ (untere Leiste "Konformitätserklärung"). Vor dem ersten
Gebrauch des Gerätes lesen Sie bitte die Gebrauchsanleitung sorgfältig
Dieses Gerät verfügt über einen aufladbaren Akku. Er muss vor dem
ersten Gebrauch vollständig aufgeladen werden. Hinweis: Laden Sie den
Akku des Geräts alle 2 bis 3 Monate, auch wenn es nicht verwendet wird.
Telefonnummer für den technischen Service: 01805 012643 (14 Cent/Minute
aus dem deutschen Festnetz und 42 Cent/Minute aus Mobilfunknetzen).
Die Gebrauchsanleitung für zukünftige Bezugnahme oder eine Produkt-
weitergabe sorgfältig aufbewahren. Verfahren Sie ebenso mit dem
Originalzubehör dieses Produktes. Im Garantiefall wenden Sie sich bitte an
den Händler oder das Ladengeschäft, wo Sie dieses Produkt gekauft haben.
Besonderheiten
Video Armbanduhr mit integrierter 2MP FullHD Kamera und Mikrofon
Unauffällige Kameralinse im Ziffernblatt
Videoaufzeichnung 1920x1080 mit Ton
Eingebautes Mikrofon für Audioaufzeichnung
Separate Tonaufnahme (WAV)
WEB-Cam Funktion
8GB interner Speicher
4x IR LED für Nachtsicht ~1m
Schutzklasse IP65 (staubdicht & Strahlwasserschutz)
Einfache Übertragung per USB Kabel auf den PC
Plug & Play-Gerät
®
Technaxx
Kostenfreie E-Mail: support@technaxx.de
Garantie 2 Jahre
* Gebrauchsanleitung
durch.
Advertisement
Related Manuals for Technaxx TX-93
Summary of Contents for Technaxx TX-93
- Page 1 Video-Armbanduhr mit FullHD-Kamera TX-93 8GB Armbanduhr für Videoaufnahmen mit Ton Die Konformitätserklärung für dieses Gerät finden Sie unter: www.technaxx.de/ (untere Leiste “Konformitätserklärung”). Vor dem ersten Gebrauch des Gerätes lesen Sie bitte die Gebrauchsanleitung sorgfältig durch. Dieses Gerät verfügt über einen aufladbaren Akku. Er muss vor dem ersten Gebrauch vollständig aufgeladen werden.
-
Page 2: Technische Spezifikationen
Windows 7 / 8 / 8.1 / 10 Arbeitstemperatur –5°C bis 50°C Gewicht / Maße 83g / Zifferblatt (L) 5,5 x (W) 5,2 x (H) 1,8cm Videoarmbanduhr mit FullHD-Kamera TX-93, USB Verpackungsinhalt Ladekabel mit 2,5mm Klinke, Ersatzknopf für Mikrofon, CD, Gebrauchsanleitung... - Page 3 Ladestatus & niedriger Batteriestatus Die Uhr verfügt über einen eingebauten aufladbaren Lithium-Ionen Akku, der durch den Anschluss der USB-Schnittstelle der Uhr an die USB-Schnittstelle des PC oder die eines Adapters** (**nicht enthalten) aufgeladen werden kann. 1. Laden: Den Knopf (7) durch Abdrehen entfernen und die 2,5mm-Buchse des USB-Ladekabels* (*im Lieferumfang enthalten) in die Uhr stecken.
- Page 4 Betriebsmodi 1. Kamera einschalten EIN-/Videotaste (1) zwei Sekunden lang gedrückt halten. Die BLAUE LED erlischt und leuchtet wieder auf. Die BLAUE LED bleibt dann dauerhaft an (zeigt Strom ein und Standby-Modus an). 2. Kamera ausschalten Im Standby/Video-Modus den EIN-/Videoknopf (1) drücken und gedrückt halten.
- Page 5 6. Zurücksetzen (Reset) Funktioniert die Uhr nicht richtig, den EIN-/Videoknopf (1) und den Tonaufnahmeknopf (8) gleichzeitig drücken, um sie zurückzusetzen. Installation des WEB-Kamera-Treibers 1. Falls die WEB-Cam Funktion nicht funktioniert, installieren Sie den Treiber. Kopieren Sie die Datei auf Ihren Computer. Nur für Windows 7 / 8 / 8.1 / 10. 2.
- Page 6 4. Uhr (USB-Gerät) vom PC trennen a. Rechter Mausklick auf Windows-Schnittstelle "Safely Remove Hardware“ (Hardware sicher entfernen) (unten rechts, grüner Pfeil). b."Stopp“ im Dialogfeld "Safely Remove Hardware“ auswählen. c. Die Armbanduhr, das getrennt werden soll, auswählen und "OK“ drücken. "Safely Remove Hardware“ zeigt an: “USB Mass Storage Device can now be safely removed from the system“...
- Page 7 Rohmaterial. Alte Geräte nicht im Hausmüll entsorgen. Reinigung: Gerät Verschmutzung schützen (mit sauberem Tuch reinigen). Keine rauen, groben Materialien oder Lösungsmittel oder andere aggressive Reinigungs- mittel verwenden. Gereinigtes Gerät gründlich abwischen. Inverkehrbringer: Technaxx Deutschland GmbH & Co.KG, Kruppstr. 105, 60388 Frankfurt a.M., Deutschland...
- Page 8 8GB Watch for video recordings with sound The Declaration of Conformity for this device is under the Internet link: www.technaxx.de/ (in bottom bar “Konformitätserklärung”). Before using the device the first time, please read the user manual carefully. This device has a rechargeable battery. It must be fully charged before first use.
- Page 9 Working temperature –5°C up to 50°C Weight / Dimensions 83g / Dial (L) 5.5 x (W) 5.2 x (H) 1.8cm Package Video Watch with FullHD Camera TX-93, USB charging cable with contents 2.5mm jack, Replacement knob for microphone, CD, User Manual...
- Page 10 Charging Status & Low Battery Status This watch has a built-in rechargeable (but not replaceable) Lithium ion battery which can be charged by connecting the USB interface of the watch with computer USB interface or an adapter** (**not included). 1. Charging: remove the knob (7) by screwing it apart and then insert the 2.5mm jack of the USB charging cable* (*included) to the watch.
- Page 11 Operation Modes 1. Turning camera ON Press and hold the Power/Video button (1) for two seconds. The BLUE LED lights up turns OFF and turns ON again. The BLUE LED is steady ON now (it indicates power on and standby time mode). 2.
- Page 12 6. Reset If the watch is not operating properly, press the Power/Video button (1) and the Voice record button (8) at the same time to reset it. Installation of the WEB camera driver 1. If the WEB cam functions does not work, install the driver. Copy the file onto your computer.
- Page 13 4. Disconnect the watch (USB watch) from the PC a. Right mouse click on the Windows interface "Safely Remove Hardware" icon (lower right corner on green arrow). b. Select "Stop" in "Safely Remove Hardware" dialog box. c. Choose the watch you want to disconnect, click "OK", watch quit safely. "Safely Remove Hardware"...
- Page 14 Cleaning: Protect the device from contamination and pollution (use a clean drapery). Avoid using rough, coarse-grained materials or solvents/aggressive cleaner. Wipe the cleaned device accurately. Distributor: Technaxx Deutschland GmbH & Co.KG, Kruppstr. 105, 60388 Frankfurt a.M., Germany...
- Page 15 * Manuel d’utilisation Montre vidéo avec caméra FullHD TX-93 8Go Montre pour l’enregistrement vidéo avec son Déclaration de Conformité est disponible sur: www.technaxx.de/ (sur la barre inférieure “Konformitätserklärung”). Avant la première utilisation, lisez attentivement le manuel d’utilisation s’il vous plaît.
- Page 16 Température de fonctionnement –5°C jusqu’à 50°C Poids / Dimensions 83g / Cadran (Lo) 5,5 x (La) 5,2 x (H) 1,8cm Montre vidéo avec caméra FullHD TX-93, Câble de Contenu de la charge USB avec prise 2,5mm, Bouton de rechange livraison...
- Page 17 Mise en charge & état de batterie faible Cette montre dispose d’une batterie au lithium-ion rechargeable intégrée (mais non remplaçable) qui peut être chargée en connectant l'interface USB de la montre à l'interface USB d’un ordinateur ou adaptateur** (**non inclus). 1.
- Page 18 Modes de fonctionnement 1. ALLUMER la caméra Maintenez le bouton Vidéo/Alimentation (1) enfoncé pendant deux secondes. Le LED BLEU s’éteint et se rallume. Le LED BLEU est toujours allumé maintenant (il indique la mise en service et le temps de veille). 2.
- Page 19 6. RÉINITALISER Si la montre ne fonctionne pas correctement, appuyez sur le bouton Vidéo/Alimentation (1) et le bouton Enregistrement sonore (8) en même temps pour la réinitialiser. Installation du pilote de caméra WEB 1. Si les fonctions de caméra WEB ne fonctionnent pas, installez le pilote. Copiez le fichier sur votre ordinateur.
- Page 20 4. Déconnecter la montre (périphérique USB) du PC a. Faites un clic droit sur l’icône «Safely Remove Hardware» (Enlever le périphérique en toute sécurité) de l’interface Windows (en bas à droite sur la flèche verte). b. Sélectionnez «Stop» (Arrêter) dans la boîte de dialogue «Safely Remove Hardware».
- Page 21 Nettoyage: Protéger le dispositif de la saleté et de la pollution (avec un chiffon). Ne pas utiliser des matériaux dures/gros grain/solvants/agents nettoyants agressifs. Essuyer soigneuse- ment le dispositif nettoyé. Distributeur: Technaxx Deutschland GmbH & Co.KG, Kruppstr. 105, 60388 Frankfurt a.M., Allemagne...