Sécurité; Instructions De Sécurité Importantes - Thermador PLPKIT Conversion Instructions

Sécurité
Instructions de sécurité importantes
LIRE LES INSTRUCTIONS AVANT DE
COMMENCER
Nécessaire de conversion de gaz naturel à gaz
propane (LP) pour surfaces de cuisson et cuisinières à
combustion jumelée Thermador Professional
POUR L'USAGE RÉSIDENTIEL SEULEMENT
IMPORTANT :
Seul un technicien qualifié peut effectuer la conversion.
INSTALLATEUR :
Laisser les instructions de conversion avec l'appareil pour
le propriétaire.
PROPRIÉTAIRE :
Conserver ces instructions à des fins de références.
Comprend des orifices de brûleur Star
protecteurs pour une conversion appropriée en vue du
fonctionnement au gaz propane pour tous les brûleurs de
la surface de cuisson ou de la cuisinière des modèles de la
gamme suivante.
Conservez les pièces servant au gaz naturel pour une
future conversion de gaz LP au gaz naturel.
Ce nécessaire est utilisé pour convertir les surfaces de
®
cuisson Professional
, cuisinières à combustion jumelée
PRO-GRAND™ et PRO-HARMONY™ Thermador pour un
fonctionnement du gaz naturel au gaz propane (LP). Ce
nécessaire ne peut pas être utilisé pour convertir les
anciens modèles de cuisinières ou surface de cuisson
Professional Thermador autres que ceux spécifiés dans
ces instructions (voir le TABLEAU 2). Ce nécessaire ne
peut pas être utilisé pour convertir les cuisinières, brûleurs
de four à gaz Professional
marque d'appareils.
®
®
et orifices
®
Thermador ou tout autre
AVERTISSEMENT :
Ce nécessaire de conversion doit
être effectué par un technicien
qualifié conformément aux
instructions du fabricant et à tous
les codes et exigences applicables
ayant juridiction. Si l'information
n'est pas observée à la lettre, il peut
en résulter un incendie, explosion
ou une production de monoxyde de
carbone causant ainsi des
dommages à la propriété, des
blessures ou même la mort.
L'agence de service est responsable
pour une installation appropriée de
ce nécessaire. L'installation n'est
pas appropriée ni complétée tant
que le fonctionnement de l'appareil
converti n'est pas vérifié tel qu'il est
indiqué dans les instructions
fournies avec le nécessaire.
ATTENTION :
Débrancher l'alimentation en gaz et électrique
avant d'effectuer la conversion. Avant de
remettre en circuit, s'assurer que tous les
contrôles sont en position arrêt (OFF).
À l'agence de service :
Il est important de savoir ce qui suit AVANT de commencer
la conversion de l'appareil.
• S'assurer qu'un système d'alimentation en gaz
propane (LP) est disponible et prêt à l'utilisation. Ceci
est particulièrement important avec les nouvelles
constructions.
• Il faut planifier suffisamment de temps et de ressources
afin d'effectuer adéquatement la conversion LP et la
compléter avant de quitter les lieux. Toutes les étapes
décrites dans ces instructions doivent être faites pour
convertir de façon sécuritaire l'appareil poru un
fonctionnement approprié au gaz propane. UNE
CONVERSION INCOMPLÈTE OU INADÉQUATE DE
L'APPAREIL PEUT CRÉER UN RISQUE.
Français 1