Page 1
I N S T A L L A T I O N I N S T R U C T I O N S Instrucciones de instalación Istruzioni di installazione Installationsanleitung Installatie-instructies Instruções de Instalação Instructions d´installation Back Cover for Universal Interface Bracket Spanish Product Description German Product Description Portuguese Product Description Italian Product Description Dutch Product Description French Product Description PAC230/MAC230...
Reinforce the structure as required before installing the component. Chief® is a registered trademark of Milestone AV Technologies. All rights reserved. WARNING: Use this mounting system only for its intended use as described in these instructions.
Page 3
Installation Instructions PAC230/MAC230 LEGEND Tighten Fastener Pencil Mark Apretar elemento de fijación Marcar con lápiz Befestigungsteil festziehen Stiftmarkierung Apertar fixador Marcar com lápis Serrare il fissaggio Segno a matita Bevestiging vastdraaien Potloodmerkteken Serrez les fixations Marquage au crayon Loosen Fastener Drill Hole Aflojar elemento de fijación...
Installation Instructions TOOLS REQUIRED FOR INSTALLATION 1/8" (included) PARTS PAC230 C (16) #10-24 x 1/2" A (1) D (8) [PAC230 back cover] B (2) E (1) [PAC230 attach bracket] 1/8" MAC230 C (14) #10-24 x 1/2" A (1) E (1)
Figure 2 (C) x 8 Figure 1 Use three (MAC230) or four (PAC230) #10-24 x 1/2" button head cap screws (C) and #10 washers (D) to secure one side of back cover (A) to attach bracket (B). (See Figure 2)
Page 8
Europe A Fellenoord 130 5611 ZB EINDHOVEN, The Netherlands P +31 (0)40 2668620 F +31 (0)40 2668615 Chief Manufacturing, a products division Asia Pacific A Office No. 1 on 12/F, Shatin Galleria of Milestone AV Technologies 18-24 Shan Mei Street...