Page 1
01933 448850 www.samsondoors.co.uk 07/2019 N 2000 Maintenance Instructions and Directions for Use Notice d’entretien et d’utilisation Important guidelines for the end user. Please read carefully and bear in mind before using. Informations importantes pour l’utilisateur final. Lire et respecter les présentes instructions avant utilisation.
Page 2
La minutie et la qualité sont les principes que suit weinor lors de Care and quality are two fundamental guiding principles that we lafabrication de ses produits et en ont ainsi fait des produits abide by when manufacturing our products.
Page 3
The arms of the awning come equipped with high-tech strip. A low-maintenance drop arm lock protects the Les stores weinor N 2000 sont des stores avec bras articulés basculants le awning from gusting winds. The awning is equipped with an système de caisson.
Page 4
Celles-ci peuvent varier par from the wind resistance class given by weinor. rapport à la classe de résistance au vent indiquée par weinor. Declaration of wind resistance classes Signification des classes de résistance au vent Wind resistance class 0 Classe de résistance au vent 0 :...
Page 5
��� weinor products are made with the greatest of care. Nevertheless, your weinor products are and will remain Les produits weinor sont fabriqués avec le plus grand soin ; sun protection systems. néanmoins, ils sont et restent des dispositifs d’ombrage.
Page 6
��� Angle Adjustment Mechanism Réglage de l’inclinaison Permissible Angle Adjustments (Pitch): N 2000 – 5 ° to 40 ° Les plages de réglage de l’inclinaison autorisées sont les suivantes : N 2000 – 5° à 40° For simple angle adjustment, extend the awning and lift each arm slightly to release.
Page 7
��� ��� Pièces de rechange Replacement parts Seules les pièces de rechange approuvées par weinor doivent être utilisées. Only replacement parts approved by weinor may be used. ��� ��� Nettoyage des pièces en aluminium peintes par poudrage...
Page 8
��� Interested in learning more about weinor’s range of products? Vous voulez en savoir plus sur la gamme de produits weinor ? Then please contact your local specialist dealer who will be happy Adressez-vous à votre revendeur spécialisé. Il vous apportera ses to advise you on selecting the right sun protection system.
Need help?
Do you have a question about the N 2000 and is the answer not in the manual?
Questions and answers