Download Print this page
weinor Semina Life Instructions For Assembly
weinor Semina Life Instructions For Assembly

weinor Semina Life Instructions For Assembly

Folding arm

Advertisement

Quick Links

Semina Life
Gelenkarmmarkise | Knikarmzonnescherm | Folding arm awning | Store à bras articulé
Montageanleitung
Montagehandleiding
Instructions for assembly
Instructions de montage
D
Lesen Sie diese Anleitung, beachten Sie den Inhalt und die Warnhinweise vor der Montage!
NL
Lees deze handleiding goed door, vóór de montage dient u vertrouwd te zijn met de inhoud van deze handleiding en de waarschuwingen!
GB
Please read these instructions and observe their contents and warnings before assemble the equipment!
F
Avant la montage du produit, veuillez lire cette notice et en respecter le contenu et les mises en garde!
Wandmontage
Deckenmontage
Wandmontage
Plafondmontage
Wall mounting
Ceiling mounting
Montage mural
Montage au plafond
Markisen
Zonneschermen
Terrassendächer
Terrasoverkappingen
Glasoasen®
Glasoases
nur für geschultes Personal
alleen voor geschoold personeel
only for trained personnel
seulement pour personnel formé
Dachsparrenmontage
Montage dakspanthouder
Rafter mounting
Montage pour chevron de toit
Awnings
Stores
Patio roofs
Toits de terrasse
Glasoasen®
Oasis de verre
LED – Beleuchtung
LED – Verlichting
LED – lighting device
LED – dispositif
Option Volant Plus
Optie Volant Plus
Option Volant Plus
Option Volant Plus

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Semina Life and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for weinor Semina Life

  • Page 1 Terrasoverkappingen Patio roofs Toits de terrasse Glasoasen® Glasoases Glasoasen® Oasis de verre Semina Life Gelenkarmmarkise | Knikarmzonnescherm | Folding arm awning | Store à bras articulé Montageanleitung nur für geschultes Personal Montagehandleiding alleen voor geschoold personeel Instructions for assembly only for trained personnel Instructions de montage seulement pour personnel formé...
  • Page 2 Semina Life | 119461-0000 w | v1.0 | 2016-02-01 | Montageanleitung | Montagehandleiding | Instructions for assembly | Instructions de montage Produktübersicht Productoverzicht Product Overview Présentation du produit Technische Änderungen vorbehalten | Technische wijzigingen voorbehouden | We reserve the right to make technical changes | Sous réserve de modifications techniques...
  • Page 3 Semina Life | 119461-0000 w | v1.0 | 2016-02-01 | Montageanleitung | Montagehandleiding | Instructions for assembly | Instructions de montage Option/ Optie Technische Änderungen vorbehalten | Technische wijzigingen voorbehouden | We reserve the right to make technical changes | Sous réserve de modifications techniques...
  • Page 4 Semina Life | 119461-0000 w | v1.0 | 2016-02-01 | Montageanleitung | Montagehandleiding | Instructions for assembly | Instructions de montage Inhaltsverzeichnis Produktübersicht Gelenkarmmarkise an Konsolen anbringen Allgemeines Neigung einstellen/Neigung korrigieren Verwendete Symbole Einstellen des Ausfalls bei der Markise mit Getriebeantrieb Vorbereitung und Ausrichten der Wandkonsole Einstellen der Armposition –...
  • Page 5 Semina Life | 119461-0000 w | v1.0 | 2016-02-01 | Montageanleitung | Montagehandleiding | Instructions for assembly | Instructions de montage Allgemeines Aufstiegshilfen: • Aufstiegshilfen nicht an der Markise anlehnen oder befestigen! Bestimmungsgemäße Verwendung • Aufstiegshilfen müssen einen festen Stand haben und genügend Halt...
  • Page 6 Semina Life | 119461-0000 w | v1.0 | 2016-02-01 | Montageanleitung | Montagehandleiding | Instructions for assembly | Instructions de montage Inhoudsopgave Productoverzicht Knikarmzonnescherm gemonteerd op consoles Algemeen Uitvalshoek instellen/Uitvalshoek verbeteren Gebruikte symbolen Instellen van de uitval bij zonneschermen met aandrijving Voorbereiding en uitrichten van de wandconsole Armpositie instellen –...
  • Page 7 Semina Life | 119461-0000 w | v1.0 | 2016-02-01 | Montageanleitung | Montagehandleiding | Instructions for assembly | Instructions de montage gecontroleerde spanningsonderbreking van buiten installeren)! Algemeen • Zekeringen en automatische besturing uitschakelen, om beknellings- en val- gevaar door ongecontroleerde bewegingen van de installatie te voorkomen!
  • Page 8 Semina Life | 119461-0000 w | v1.0 | 2016-02-01 | Montageanleitung | Montagehandleiding | Instructions for assembly | Instructions de montage Contents Product Overview Install Folding arm awning on consoles General Set the angle of inclination/improve the angle of inclination...
  • Page 9 Semina Life | 119461-0000 w | v1.0 | 2016-02-01 | Montageanleitung | Montagehandleiding | Instructions for assembly | Instructions de montage General Ascending aids: • Do not lean ladders against the awning or fix them to the awning! • Ladders must be on a firm base and provide adequate support! Intended use •...
  • Page 10 Semina Life | 119461-0000 w | v1.0 | 2016-02-01 | Montageanleitung | Montagehandleiding | Instructions for assembly | Instructions de montage Table des matières Présentation du produit Réglage l‘inclinaison/correction de l‘inclinaison Généralités Réglage de la projection pour le store avec entraînement par engrenage 21 Symboles utilisés...
  • Page 11 Semina Life | 119461-0000 w | v1.0 | 2016-02-01 | Montageanleitung | Montagehandleiding | Instructions for assembly | Instructions de montage Généralités connexion du moteur ou installer un coupe-circuit à commande externe) ! • Couper les fusibles et la commande automatique afin d‘éviter de se...
  • Page 12 Semina Life | 119461-0000 w | v1.0 | 2016-02-01 | Montageanleitung | Montagehandleiding | Instructions for assembly | Instructions de montage Verwendete Symbole Gebruikte symbolen Symbols used Symboles utilisés Handlungsschritt/Aktion Handelingsstap/actie Action step/action Étape / action Verweis auf Produktbauteile Verwijzing naar product-...
  • Page 13 Semina Life | 119461-0000 w | v1.0 | 2016-02-01 | Montageanleitung | Montagehandleiding | Instructions for assembly | Instructions de montage Verschraubung Schroefverbinding Fixation par vis Only untighten bolts lösen alleen iets losmaken à desserrer Verschraubung Schroefverbinding Fixation par vis...
  • Page 14 Semina Life | 119461-0000 w | v1.0 | 2016-02-01 | Montageanleitung | Montagehandleiding | Instructions for assembly | Instructions de montage Vorbereitung und Ausrichten der Wandkonsole Voorbereiding en uitrichten van de wandconsole Preparation and alignment of the wall bracket Préparation et ajustage de la console murale Konsolenpositionen/Verschiebebereich Standard: +/-100 mm (mögliche Abweichung, siehe Auftragsbestätigung)
  • Page 15 Semina Life | 119461-0000 w | v1.0 | 2016-02-01 | Montageanleitung | Montagehandleiding | Instructions for assembly | Instructions de montage Montage Wandkonsole 250 mm Montage muurconsole 250 mm Mounting 250 mm wall bracket Montage console murale 250 mm Deckenmontage...
  • Page 16 Semina Life | 119461-0000 w | v1.0 | 2016-02-01 | Montageanleitung | Montagehandleiding | Instructions for assembly | Instructions de montage Dachsparrenmontage: Montage Dachsparrenhalter mit Montageplatte Montage dakspanthouder met montageplaat Rafter mounting: Fit the rafter bracket with mounting plate Montage du support pour chevron de toit avec plaque de montage ≤13 mm...
  • Page 17 Semina Life | 119461-0000 w | v1.0 | 2016-02-01 | Montageanleitung | Montagehandleiding | Instructions for assembly | Instructions de montage Technische Änderungen vorbehalten | Technische wijzigingen voorbehouden | We reserve the right to make technical changes | Sous réserve de modifications techniques...
  • Page 18 Semina Life | 119461-0000 w | v1.0 | 2016-02-01 | Montageanleitung | Montagehandleiding | Instructions for assembly | Instructions de montage Dachsparrenmontage: Montage Dachsparrenhalter ohne Montageplatte Dakspantmontage: Montage dakspanthouder zonder montageplaat Rafter mounting: Fitting the rafter bracket without a mounting plate Montage du support pour chevron de toit sans plaque de montage ≤13 mm...
  • Page 19 Semina Life | 119461-0000 w | v1.0 | 2016-02-01 | Montageanleitung | Montagehandleiding | Instructions for assembly | Instructions de montage Gelenkarmmarkise an Konsolen anbringen Knikarmzonnescherm gemonteerd op consoles Install Folding arm awning on consoles Installation du store à bras articulé sur les consoles...
  • Page 20 Semina Life | 119461-0000 w | v1.0 | 2016-02-01 | Montageanleitung | Montagehandleiding | Instructions for assembly | Instructions de montage Neigung einstellen/Neigung korrigieren Uitvalshoek instellen/Uitvalshoek verbeteren Set the angle of inclination/improve the angle of inclination Réglage de l‘inclinaison/correction de l‘inclinaison •...
  • Page 21 Semina Life | 119461-0000 w | v1.0 | 2016-02-01 | Montageanleitung | Montagehandleiding | Instructions for assembly | Instructions de montage Einstellen des Ausfalls bei der Markise mit Getriebeantrieb Instellen van de uitval bij zonneschermen met aandrijving Setting the projection in an awning with gear drive Réglage de la projection pour le store avec entraînement par engrenage...
  • Page 22 Semina Life | 119461-0000 w | v1.0 | 2016-02-01 | Montageanleitung | Montagehandleiding | Instructions for assembly | Instructions de montage Einstellen der Armposition – mögliche Fehlstellungen der Markise De armpositie instellen – mogelijke verkeerde posities van het zonnescherm Adjusting the arm position – possible incorrect positions of the awning Réglage de la position du bras –...
  • Page 23 Semina Life | 119461-0000 w | v1.0 | 2016-02-01 | Montageanleitung | Montagehandleiding | Instructions for assembly | Instructions de montage Motoreinstellung Instelling van de motor Alignment of the drive Ajustage du moteur Montageanleitung des Motorherstellers befolgen und die Sicherheitshinweise beachten,...
  • Page 24 Semina Life | 119461-0000 w | v1.0 | 2016-02-01 | Montageanleitung | Montagehandleiding | Instructions for assembly | Instructions de montage Schaltpläne Elektrisch schakelschema Circuit diagram Schéma des connexions Semina Life 4G0,75 mm² 4G0,75 mm² 3G1 mm² 4G0,75 mm² 4G0,75 mm²...
  • Page 25 Semina Life | 119461-0000 w | v1.0 | 2016-02-01 | Montageanleitung | Montagehandleiding | Instructions for assembly | Instructions de montage Übergabe Oplevering Handover Remise des documents D Einweisung des Endnutzers in die Bedienung und Funktionsweise der Anlage. NL Instructie aan de eindgebruiker over de bediening en de werking van de installatie.
  • Page 26 Semina Life | 119461-0000 w | v1.0 | 2016-02-01 | Montageanleitung | Montagehandleiding | Instructions for assembly | Instructions de montage Leistungserklärung Prestatieverklaring Declaration of performance weinor GmbH & Co. KG Déclaration de performance Semina Life | Gelenkarmmarkise Produkte | Typen:...
  • Page 27 Semina Life | 119461-0000 w | v1.0 | 2016-02-01 | Montageanleitung | Montagehandleiding | Instructions for assembly | Instructions de montage EG-Konformitätserklärung EG-conformiteitsverklaring EC Declaration of Conformity weinor GmbH & Co. KG Déclaration de conformité CE Semina Life | Gelenkarmmarkise...
  • Page 28 Glasoasen® Glasoases Glasoasen® Oasis de verre Maße und Abstände Maten en afstanden Dimensions and spacing Dimensions et distances min. 30 min. 30 min. 30 min. 30 min. 30 max. 200 weinor GmbH & Co. KG Mathias-Brüggen-Straße 110 50829 Köln/Keulen/Cologne Deutschland/Duitsland/Germany/Allemagne...