Stahl SHARK ET-8 Series Instruction Manual

Hide thumbs Also See for SHARK ET-8 Series:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Instruction Manual
Device platform SHARK
SERIES 500 Thin Clients
SERIES 600 KVM Systems
R. STAHL HMI Systems GmbH
HW-Rev. ET-/MT-4x8:
HW-Rev. ET-/MT-5x8:
HW-Rev. ET-/MT-6x8:
Version:
ET-xx8
MT-xx8
SERIES 400 Panel PC
Adolf-Grimme-Allee 8
D 50829 Köln
Doc. No.: 20141870000
01.01.02
01.01.02
01.01.01
01.01.11
Issue:
05.04.2019

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SHARK ET-8 Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Stahl SHARK ET-8 Series

  • Page 1 Instruction Manual Device platform SHARK ET-xx8 MT-xx8 SERIES 400 Panel PC SERIES 500 Thin Clients SERIES 600 KVM Systems R. STAHL HMI Systems GmbH Adolf-Grimme-Allee 8 D 50829 Köln Doc. No.: 20141870000 HW-Rev. ET-/MT-4x8: 01.01.02 HW-Rev. ET-/MT-5x8: 01.01.02 HW-Rev. ET-/MT-6x8: 01.01.01...
  • Page 2: Table Of Contents

    Additionally for 500 SERIES Thin Clients Additionally for 600 SERIES KVM Systeme Electrical parameter Connection values Intrinsically safe interfaces (Ex ia) 5.2.1 X30 PB - power button  Page 2 of 44 R. STAHL HMI Systems GmbH / OI_ET_MT-xx8_en_V_01_01_11.docx / 05.04.2019...
  • Page 3 Cells and Batteries Operating systems 11.1 Up to Windows 7 11.1.1 Licensing issues 11.2 Windows® 10 IoT Enterprise 2016 LTSB operating system 11.2.1 Recovery 11.2.2 Company-specific Windows installations  R. STAHL HMI Systems GmbH / OI_ET_MT-xx8_en_V_01_01_11.docx / 05.04.2019 Page 3 of 44...
  • Page 4 License sticker Drawings 12.1 Panel mounting with xx8 Mounting-Kit Control Drawing 13.1 FM USA / Canada Declaration of EC conformity 14.1 ET-xx8 14.2 MT-xx8 14.3 Release notes  Page 4 of 44 R. STAHL HMI Systems GmbH / OI_ET_MT-xx8_en_V_01_01_11.docx / 05.04.2019...
  • Page 5: Intended Use

    Wireless version Power supply version Ethernet interface Family code (fixed to 8) Display size code any alphanumeric or symbolic characters, without relevance for explosion protection Zone declaration  R. STAHL HMI Systems GmbH / OI_ET_MT-xx8_en_V_01_01_11.docx / 05.04.2019 Page 5 of 44...
  • Page 6: Type Code Definition

    No OptionBox interface Optical fibre OptionBox interface 1000Base-SX, multi-mode Optical fibre OptionBox interface 1000Base-LX, single mode Additional type code definition for device specification (see further documentation)  Page 6 of 44 R. STAHL HMI Systems GmbH / OI_ET_MT-xx8_en_V_01_01_11.docx / 05.04.2019...
  • Page 7: Ex Marking Atex / Iecex

    Class I, Div. 2 Groups A, B, C, D T4 Zone 22, AEx tc [ia op is Da] IIIC T115°C Dc Dust Class II, Div. 2 Groups F, G T4 Class III  R. STAHL HMI Systems GmbH / OI_ET_MT-xx8_en_V_01_01_11.docx / 05.04.2019 Page 7 of 44...
  • Page 8: Ex Marking Fm Canada

    Ex eb q [ia op is Ga] IIC T4 Gb 2.7.2 HMI SERIES MT-xx8 Version Ex marking Ex ec nR [ia op is Ga] IIC T4 Gc  Page 8 of 44 R. STAHL HMI Systems GmbH / OI_ET_MT-xx8_en_V_01_01_11.docx / 05.04.2019...
  • Page 9: Certificates

    Notified Body ID number: 0158 2.10 Temperature range -40 °C … +70 °C Temperature range: Maximum operating temperature: +65 °C 2.11 Type of protection Type of protection: IP66  R. STAHL HMI Systems GmbH / OI_ET_MT-xx8_en_V_01_01_11.docx / 05.04.2019 Page 9 of 44...
  • Page 10: Warnings

    Serial number is printed on a label. 2.14 Manufacturing date Manufacturing date is printed on a label. 2.15 Manufacturer Manufacturers name: R. STAHL HMI Systems GmbH Adolf-Grimme-Allee 8 D 50829 Köln  Page 10 of 44 R. STAHL HMI Systems GmbH / OI_ET_MT-xx8_en_V_01_01_11.docx / 05.04.2019...
  • Page 11: Applied Standards

    Degrees of protection provided by enclosures (IP Code) Safety Requirements for Electrical Equipment CAN/CSA-C22.2 No. 61010-1 : 2004 for Measurement, Control and Laboratory use - General Requirements  R. STAHL HMI Systems GmbH / OI_ET_MT-xx8_en_V_01_01_11.docx / 05.04.2019 Page 11 of 44...
  • Page 12: Eac (Tr)

    GB 3836.8-2014 Protection by type of protection "n" Optical radiation “op is” IEC 60079-28 : 2015 Protected by enclosures "t" IEC 60079-31 : 2013 (dust ignition protection)  Page 12 of 44 R. STAHL HMI Systems GmbH / OI_ET_MT-xx8_en_V_01_01_11.docx / 05.04.2019...
  • Page 13: Technical Data

    Backlight LED Technology Backlight service life 70,000 h at +25 °C Function keys 8, of which 2 brightness keys  R. STAHL HMI Systems GmbH / OI_ET_MT-xx8_en_V_01_01_11.docx / 05.04.2019 Page 13 of 44...
  • Page 14 VESA 200 Standard, VESA 200 Top Connect Mounting option Yoke, handle and feet, sun-shade, panel mounting (with xx8 Mounting-Kit) Mounting type when switched on: a fixed device (stationary, non-portable equipment)  Page 14 of 44 R. STAHL HMI Systems GmbH / OI_ET_MT-xx8_en_V_01_01_11.docx / 05.04.2019...
  • Page 15: Additionally For 400 Series Panel Pc

    Front camera optional, 5 megapixel, in-built 12 / 24 V DC output Further connections 2x fan on / off switch Plug version FO SC duplex connector  R. STAHL HMI Systems GmbH / OI_ET_MT-xx8_en_V_01_01_11.docx / 05.04.2019 Page 15 of 44...
  • Page 16: Additionally For 500 Series Thin Clients

    Front camera optional, 5 megapixel, in-built Further connections 12 / 24 V DC output 2x fan on / off switch Plug version FO SC duplex connector  Page 16 of 44 R. STAHL HMI Systems GmbH / OI_ET_MT-xx8_en_V_01_01_11.docx / 05.04.2019...
  • Page 17: Additionally For 600 Series Kvm Systeme

    / barcode reader interface (Ex i) Front camera optional, 5 megapixel, in-built Further connections 12 / 24 V DC output 2x fan Plug version FO SC duplex connector  R. STAHL HMI Systems GmbH / OI_ET_MT-xx8_en_V_01_01_11.docx / 05.04.2019 Page 17 of 44...
  • Page 18: Electrical Parameter

    1.092 Trapezoidal output characteristics Max. external capacitance 0.290 0.478 µF Max. external inductance µH and L pairs directly above / underneath each other may be used.  Page 18 of 44 R. STAHL HMI Systems GmbH / OI_ET_MT-xx8_en_V_01_01_11.docx / 05.04.2019...
  • Page 19: X32 - Barcode / Reader

    If only one of both signals RXD or TXD is connected, only a reduced voltage of 5.35 V has to be considered. Therewith, the following values are permissible: Max. external capacitance µF Max. external inductance µH  R. STAHL HMI Systems GmbH / OI_ET_MT-xx8_en_V_01_01_11.docx / 05.04.2019 Page 19 of 44...
  • Page 20: X33 / X34 - Usb Kb/M

    The ETSI EN 300 328 V2.1.1 (2016-11) will be fulfilled at the radio frequency of 2.4 GHz. To comply to RCM and ACMA rules, the 5Ghz frequency are only authorized to be used indoors.  Page 20 of 44 R. STAHL HMI Systems GmbH / OI_ET_MT-xx8_en_V_01_01_11.docx / 05.04.2019...
  • Page 21: Bluetooth - B1

    35 mW 5.5.5 X22 Fibre 3 type OLX Wavelength 1310 nm Nominal optical radiated power 0.22 mW Max. optical radiated power under fault conditions 35 mW  R. STAHL HMI Systems GmbH / OI_ET_MT-xx8_en_V_01_01_11.docx / 05.04.2019 Page 21 of 44...
  • Page 22: Non Intrinsically Safe Interfaces (Ex E / Ex Na)

    5 VAC / VDC Max. input voltage U 250 VAC 5.6.9 X10 - SATA Nominal voltage 5 VAC / VDC Max. input voltage U 250 VAC  Page 22 of 44 R. STAHL HMI Systems GmbH / OI_ET_MT-xx8_en_V_01_01_11.docx / 05.04.2019...
  • Page 23: Connection Overview Terminal Assignment

    The SERIES 600 has always only one Ethernet port ! In each case the terminal X3 (CAT2) did exist at SERIES 600, but is not connected.  R. STAHL HMI Systems GmbH / OI_ET_MT-xx8_en_V_01_01_11.docx / 05.04.2019 Page 23 of 44...
  • Page 24 No usage Audio / Video connection Audio / L out Line out left Video R out Line out right Video Video input (not possible at SERIES 600)  Page 24 of 44 R. STAHL HMI Systems GmbH / OI_ET_MT-xx8_en_V_01_01_11.docx / 05.04.2019...
  • Page 25 Antenna connection 1 (not possible at SERIES 600) (for 2.4 GHz antenna) SMA-Reverse WLAN jack Antenna connection 2 (not possible at SERIES 600) (for 5 GHz antenna)  R. STAHL HMI Systems GmbH / OI_ET_MT-xx8_en_V_01_01_11.docx / 05.04.2019 Page 25 of 44...
  • Page 26: Instructions For Safety

    For access into the connections of the E-Box, isolate supply and all Ex e / Ex nA circuits, wait 5 minutes before opening the connection compartment !  Page 26 of 44 R. STAHL HMI Systems GmbH / OI_ET_MT-xx8_en_V_01_01_11.docx / 05.04.2019...
  • Page 27: Installation

    Cable glands with cap nut and without strain relief clamp should only be used for permanently installed cables and electrical lines. Installation of the required strain relief is the responsibility of the system set-up engineer.  R. STAHL HMI Systems GmbH / OI_ET_MT-xx8_en_V_01_01_11.docx / 05.04.2019 Page 27 of 44...
  • Page 28: Details For Electrical Connection Of Interfaces X1

    105 °C. The stipulated tightening torques of the connection terminals must be NOTICE observed and applied. Again, they must be checked and possibly adjusted before commissioning !  Page 28 of 44 R. STAHL HMI Systems GmbH / OI_ET_MT-xx8_en_V_01_01_11.docx / 05.04.2019...
  • Page 29: Details For Electrical Connection Of Interface X10

    If the "No hazloc approved panel mount" option is indicated on the device, certification according to NEC / CEC is no longer possible or becomes void !  R. STAHL HMI Systems GmbH / OI_ET_MT-xx8_en_V_01_01_11.docx / 05.04.2019 Page 29 of 44...
  • Page 30: Special Conditions Of Use

    (Mounting-Kit). This mounting kit is approved for mounting in an Ex e, Ex p or Ex tb protected enclosure. Special tools n. A. 10 Cells and Batteries The internal battery is interchangeable by manufacturer only.  Page 30 of 44 R. STAHL HMI Systems GmbH / OI_ET_MT-xx8_en_V_01_01_11.docx / 05.04.2019...
  • Page 31: 11 Operating Systems

    This requires an active internet connection to a Microsoft server ! 11.2.2 Company-specific Windows installations The Windows 10 IoT license key is tied to STAHL images ! The installation of own Windows 10 IoT operating systems requires a separate license key ! NOTICE All necessary drivers are provided by R.STAHL HMI Systems GmbH.
  • Page 32 Instruction Manual ET-xx8 / MT-xx8 Operating systems 11.3 License sticker The respective license sticker for the operating system is located inside the E-Box terminal box.  Page 32 of 44 R. STAHL HMI Systems GmbH / OI_ET_MT-xx8_en_V_01_01_11.docx / 05.04.2019...
  • Page 33 Instruction Manual ET-xx8 / MT-xx8 Drawings 12 Drawings Further drawings can be found in additional documents. 12.1 Panel mounting with xx8 Mounting-Kit  R. STAHL HMI Systems GmbH / OI_ET_MT-xx8_en_V_01_01_11.docx / 05.04.2019 Page 33 of 44...
  • Page 34 Instruction Manual ET-xx8 / MT-xx8 Control Drawing 13 Control Drawing 13.1 FM USA / Canada  Page 34 of 44 R. STAHL HMI Systems GmbH / OI_ET_MT-xx8_en_V_01_01_11.docx / 05.04.2019...
  • Page 35 Instruction Manual ET-xx8 / MT-xx8 Control Drawing  R. STAHL HMI Systems GmbH / OI_ET_MT-xx8_en_V_01_01_11.docx / 05.04.2019 Page 35 of 44...
  • Page 36 Instruction Manual ET-xx8 / MT-xx8 Control Drawing  Page 36 of 44 R. STAHL HMI Systems GmbH / OI_ET_MT-xx8_en_V_01_01_11.docx / 05.04.2019...
  • Page 37 Instruction Manual ET-xx8 / MT-xx8 Declaration of EC conformity 14 Declaration of EC conformity 14.1 ET-xx8  R. STAHL HMI Systems GmbH / OI_ET_MT-xx8_en_V_01_01_11.docx / 05.04.2019 Page 37 of 44...
  • Page 38 Instruction Manual ET-xx8 / MT-xx8 Declaration of EC conformity 14.2 MT-xx8  Page 38 of 44 R. STAHL HMI Systems GmbH / OI_ET_MT-xx8_en_V_01_01_11.docx / 05.04.2019...
  • Page 39 Instruction Manual ET-xx8 / MT-xx8 Declaration of EC conformity 14.3  R. STAHL HMI Systems GmbH / OI_ET_MT-xx8_en_V_01_01_11.docx / 05.04.2019 Page 39 of 44...
  • Page 40 Instruction Manual ET-xx8 / MT-xx8 Declaration of EC conformity  Page 40 of 44 R. STAHL HMI Systems GmbH / OI_ET_MT-xx8_en_V_01_01_11.docx / 05.04.2019...
  • Page 41 Version 01.01.11  Addition of PESO certification for ET and MT  Changing "Technical Data" with "Bluetooth"  Correction weight values in "Technical Data"  Formal changings  R. STAHL HMI Systems GmbH / OI_ET_MT-xx8_en_V_01_01_11.docx / 05.04.2019 Page 41 of 44...
  • Page 44 R. STAHL HMI Systems GmbH Adolf-Grimme-Allee 8 D 50829 Köln (switchboard) +49 (0) 221 76 806 - 1000 (Hotline) - 5000 - 4100 (switchboard) office@stahl-hmi.de (hotline) support@stahl-hmi.de r-stahl.com stahl-hmi.de...

Table of Contents