Annexe C : Mettre À Jour Le Micrologiciel Du Contrôle À Main - Celestron NexStar SE Series Instruction Manual

ANNEXE C : METTRE À JOUR LE MICROLOGICIEL DU
CONTRÔLE À MAIN
Celestron ayant à cœur de toujours améliorer ses produits, des mises à jour sont régulièrement disponibles pour le micro-
logiciel du contrôle à main NexStar+ Pour vérifier la version du micrologiciel actuellement installé sur votre contrôle à main,
appuyez sur MENU>UTILITAIRES>VERSION
Pour trouver le dernier micrologiciel du contrôle à main, rendez-vous sur :
https://www celestron com/pages/firmware-update-history
• Faites défiler la page sur Contrôle à main NexStar + Si la dernière version est plus récente que celle présente sur le
contrôle à main, vous pouvez effectuer la procédure suivante pour assurer que vous disposez des meilleures performances
pour votre télescope
Pour mettre à jour le micrologiciel du contrôle à main, vous devrez installer le programme effectuant la mise à jour du micro-
logiciel sur votre ordinateur Rendez-vous sur :
• Cliquez sur TÉLÉCHARGER CELESTRON FIRMWARE MANAGER (CFM)
• Décompressez les composants du fichier téléchargé et installez le Gestionnaire de micrologiciels
• CFM utilise Java (téléchargez la dernière version depuis
Vous devrez également connecter votre ordinateur au port USB présent à la base du contrôle à main Ce port USB fait
office d'interface pour la connexion série dans le contrôle à main Dans la majorité des cas, le pilote sera automatiquement
chargé lorsque vous connectez votre PC/ordinateur portable au contrôle à main Si aucun port série n'est détecté lorsque
vous effectuez la mise à jour du micrologiciel en suivant le processus décrit ci-dessous, vous devriez charger manuellement
le pilote L'adaptateur intégré au contrôle à main utilise un chipset Prolific PL2303 Vous pouvez chercher le pilote sur le site
Web du pilote : http://prolificusa com/pl-2303hx-drivers/
Pour effectuer la mise à jour vers la dernière version du micrologiciel :
• Connectez le contrôle à main à la monture du télescope
• Connectez votre contrôle à main à l'ordinateur à l'aide d'un câble USB
NOTE : N'utilisez pas de câble supplémentaire pour la connexion à un port AUX pour la mise à jour du micrologiciel. Il est
recommandé de connecter directement le contrôle à main à la monture et de connecter l'ordinateur au contrôle
à main. Si vous utilisez un ordinateur avec options de mise en veille auto, d'économie d'énergie ou d'analyse
antivirus, désactivez ces options pour qu'elles n'interrompent pas la mise à jour, ce qui pourrait endommager le
contrôle à main ou les cartes de contrôle des moteurs.
• Commencez par éteindre le télescope
• Maintenez le logo Celestron et le bouton Menu du contrôle à main appuyés simultanément
• Pendant que vous appuyez sur le Logo et le bouton Menu, allumez le télescope
• Relâchez les boutons après l'allumage Vous devriez normalement maintenant voir le message « Boot Loader Serial User
Keypad Entry » apparaître sur l'écran Votre contrôle à main est maintenant prêt à être programmé à l'aide du Gestionnaire
de micrologiciel Celestron
• Ouvrez le programme CFM en double cliquant sur l'icône CFM Si deux icônes CFM sont présentes, seulement l'une des
deux ouvrira la fenêtre du programme CFM orange
• Le Gestionnaire de micrologiciel se connectera automatiquement à votre télescope Cela peut prendre quelques moments
La section supérieure du CFM indiquera qu'il a identifié votre télescope
• CFM téléchargera automatiquement les fichiers (micrologiciel) listés dans la section centrale de l'écran de gestion du
micrologiciel
• Une fois le téléchargement terminé, cliquez sur le bouton Mise à jour dans la section inférieure de l'écran du Gestionnaire
de micrologiciels pour charger le micrologiciel dans le contrôle à main
Lorsque la mise à jour du micrologiciel est terminée, vérifiez que la reprogrammation s'est effectuée correctement
• Éteignez la monture puis rallumez-la
• Rendez-vous dans MENU>UTILITAIRES>VERSION La ligne supérieure doit indiquer HC X XX, X XX indiquant le numéro
de version de micrologiciel que vous avez sélectionné pour la mise à jour
https://www celestron com/pages/drivers-and-software
www java com) pour l'utiliser sur Windows, macOS, et Linux
I 71
FRANÇAIS