Westfalia Laser 2000 JF-2033 Instruction Manual

Westfalia Laser 2000 JF-2033 Instruction Manual

Electric shaver sharpener

Advertisement

Quick Links

Westfalia Bedienungsanleitung
Nr. 108609

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Westfalia Laser 2000 JF-2033

  • Page 1 Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 108609...
  • Page 2 Bedienungsanleitung Elektrischer Rasierklingenschärfer JF-2033 Artikel Nr. 16 38 16 Instruction Manual Electric Shaver Sharpener JF-2033 Article No. 16 38 16...
  • Page 3 Sehr geehrte Damen und Herren Bitte machen Sie sich vor der Inbetriebnahme mit dem Gerät vertraut und bewahren Sie diese Bedienungsan- leitung gut auf. Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Legen Sie die Anleitung dem Produkt bei, wenn Sie es an Dritte weitergeben! Bitte beachten Sie unbedingt die Sicherheitshinweise! Diese sollen Ihnen den sachgemäßen Umgang erleich-...
  • Page 4 Übersicht | Overview...
  • Page 5 Übersicht | Overview 1 Startknopf Power Button 2 Federklammer Spring Clamp 3 Batteriefach Battery Compartment...
  • Page 6: Table Of Contents

    Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ..........Seite 2 Elektrischer Rasierklingenschärfer......Seite 3 Einsetzen der Batterie.........Seite 3 Anwendung ............Seite 4 Reinigung............Seite 5 Table of Contents Safety Notes ............Page 6 Electric Shaver Sharpener ......... Page 7 Inserting the Battery........... Page 7 Using ..............Page 8 Cleaning............. Page 8...
  • Page 7: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehlfunktionen, Schäden und gesundheitli- chen Beeinträchtigungen folgende Hinweise: Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Bitte legen Sie die Bedienungsanleitung dem Produkt bei, wenn Sie es an Dritte weitergeben! Lassen Sie Verpackungsmaterial nicht achtlos herum- liegen.
  • Page 8: Elektrischer Rasierklingenschärfer

    Inbetriebnahme Elektrischer Rasierklingenschärfer Das beste Ergebnis erzielen Sie wenn der Rasier- klingenschärfer zum Nachschärfen neuer Rasierklingen verwendet wird. Es ist nicht empfehlenswert, völlig abgenutzte Rasierklingen nachzuschärfen. Der elektrische Rasierklingenschärfer arbeitet mit einem Lamellenschleifsystem, mit dem es möglich ist, fast alle gängigen Rasierklingen in nur 5 Sekunden mit einem Knopfdruck einfach und effektiv zu schärfen und zu polieren.
  • Page 9: Anwendung

    Bedienung Anwendung 1. Halten Sie die Federklammer (2) nach unten gedrückt. 2. Setzen Sie den Rasierer soweit wie möglich, waage- recht in die Vorrichtung unter der Federklammer ein. 3. Lassen Sie die Feder- klammer zum Schließen des Systems wieder los. 4.
  • Page 10: Reinigung

    Bedienung Reinigung Verwenden Sie zum Reinigen des Gerätes nur ein weiches, nicht faserndes Tuch. Verwenden Sie keine aggressiven Chemikalien, Scheuermittel oder Flüssig- keiten. Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
  • Page 11: Safety Notes

    Safety Notes Please note the following safety notes to avoid malfunctions, damage or physical injury: This manual belongs to the product. It contains important notes on operating the unit. Please pass it on along with the unit if it is handed over to a third party! Dispose of the packaging materials carefully;...
  • Page 12: Electric Shaver Sharpener

    Start-Up Electric Shaver Sharpener Best results are obtained when the shaver sharpener is used for re-sharpening new razor blades. It is not recommended to re-sharpen totally worn blades. The electric shaver sharpener incorporates a lamella polishing method, by which it is possible to sharpen and polish almost all popular razor blades in just 5 seconds by pressing one single button.
  • Page 13: Using

    Using Using 1. Press and hold down the spring clamp (2). 2. Slide the razor as far as possible horizontally into the entry below the spring clamp. 3. Release the spring clamp to close the system. 4. Press the power button (1) hold down approx.
  • Page 14 EG-Konformitätserklärung Notizen | Notes Wir, die Westfalia Werkzeugcompany, Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Elektrischer Rasierklingenschärfer, JF-2033 Artikel Nr. 16 38 16 den wesentlichen Schutzanforderungen genügt, die in den Europäischen Richtlinien 2004/108/EG Elektromagnetische Verträglichkeit(EMV) und deren Änderungen festgelegt sind.
  • Page 15 Please do not discharge it in the rubbish bin, but check with your local council for recycling facilities in your area. Gestaltung urheberrechtlich geschützt © Westfalia 12/09...

This manual is also suitable for:

16 38 16

Table of Contents