Related Manuals for Bresser MyTime Silver Edition
Summary of Contents for Bresser MyTime Silver Edition
- Page 1 MyTime Silver Edition Art. No.: 8020316CM3000 8020316MSN000 BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER L’USO INSTRUCCIONES DE USO...
- Page 2 Fig. 1 BEDIENUNGSANLEITUNG ...3 Batterien nicht im Lieferumfang enthalten. Batteries not included with purchase. INSTRUCTION MANUAL .....5 Piles non incluses à la livraison. MODE D’EMPLOI ......7 Batterie non in dotazione. Pilas no incluidas en la entrega. ISTRUZIONI PER L’USO ....9 INSTRUCCIONES DE USO ..
-
Page 3: Allgemeine Warnhinweise
ZU DIESER ANLEITUNG Für Spannungsschäden in Folge falsch eingelegter Bat- terien übernimmt der Hersteller keine Haftung! Diese Bedienungsanleitung ist als Teil des Gerätes zu betrachten. Lesen Sie vor der Benutzung des ALLGEMEINE INFORMATIONEN Geräts aufmerksam die Sicherheitshinweise und die Be- dienungsanleitung. -
Page 4: Reinigung Und Wartung
über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und deren Umset- zung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektro- geräte getrennt gesammelt und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden. EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklärt Bresser GmbH, dass der Funkan- lagentyp mit Artikelnummer: 8020316CM3000 schwarz 8020316MSN000 anthrazit der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgen-... -
Page 5: General Information
ABOUT THIS INSTRUCTION MANUAL GENERAL INFORMATION These operating instructions are to be considered a This item is available in the following variants. The func- component of the device. Please read the safety tions and technical data are the same. They only differ in instructions and the operating instructions carefully be- its design/in its colour. -
Page 6: Ec Declaration Of Conformity
German law, used electronic devices must be collected separately and recycled in an environmen- tally friendly manner. EC DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, Bresser GmbH declares that the equip- ment type with part number 8020316CM3000 black 8020316MSN000 anthracite is in compliance with Directive: 2014/30/EU. The full... -
Page 7: Informations Générales
A PROPOS DE CE MANUEL Le fabricant récuse toute responsabilité en cas de dom- mage résultant d’une alimentation électrique inappro- Le présent mode d‘emploi doit être considéré priée due à des batteries mal insérées! comme faisant partie intégrante de l’appareil. Avant d’utiliser l’appareil, veuillez lire attentivement les INFORMATIONS GÉNÉRALES consignes de sécurité... -
Page 8: Nettoyage Et Maintenance
être collectés séparément et être recyclés dans le respect des réglementations en vigueur en matière de protection de l’environnement. DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE Le soussigné, Bresser GmbH, déclare que l’équi- pement radioélectrique du type 8020316CM3000 noir 8020316MSN000 anthracite est conforme a la directive;... -
Page 9: Informazioni Sul Presente Manuale
INFORMAZIONI SUL PRESENTE MANUALE Il produttore declina ogni responsabilità per i danni cau- sati dalla tensione a seguito dell’inserimento erroneo Questo manuale d’uso va considerato parte inte- delle batterie. grante dell’apparecchio. Prima di usare l’apparecchio, leggere con attenzione le indicazioni di sicurezza e il manuale d’uso. INFORMAZIONI GENERALI Conservare il manuale d’uso per poterlo utilizzare di Questo modello è... -
Page 10: Pulizia E Manutenzione
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE Il fabbricante, Bresser GmbH, dichiara che il tipo di apparecchiatura radio 8020316CM3000 nero 8020316MSN000 anthracite conforme alla direttiva;... -
Page 11: Solución De Problemas
SOBRE ESTE MANUAL INFORMACIONES GENERALES El presente manual de instrucciones se debe consi- Puede adquirir las siguientes variantes de este reloj. La derar parte integrante del aparato. Antes de utilizar funcionalidad así como los detalles técnicos son idénti- el aparato, lea detenidamente las indicaciones de segu- cos. - Page 12 DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE Por la presente, Bresser GmbH declara que el tipo de equipo con número de pieza: 8020316CM3000 negro 8020316MSN000 antracita cumple con la Directiva: 2014/30 / EU.
- Page 13 Las llamadas des del extranjero están ligadas a costes suplementarios. via the link below (QR code) for available versions. Alter- natively you can also send an email to manuals@bresser. GARANZIA E ASSISTENZA de or leave a message on +49 (0) 28 72 – 80 74-220*.
- Page 16 Bresser GmbH Gutenbergstr. 2 · DE-46414 Rhede Germany www.bresser.de · service@bresser.de...