Download
Share
Print this page
Frico PA3500 Series Original Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Frico Manuals
  4. Heater
  5. PA3500 Series
  6. Original instructions manual

Frico PA3500 Series Original Instructions Manual

Hide thumbs Also See for PA3500 Series:

Advertisement

Quick Links

Download this manual
SE
.... 27
FR
.... 57
FI
.... 90
EN
.... 33
IT
.... 64
PA3500/4200
NO
.... 38
NL
.... 71
Original instructions
DE
.... 44
PL
.... 78
ES
.... 51
RU
.... 84

Advertisement

loading

Related Manuals for Frico PA3500 Series

Summary of Contents for Frico PA3500 Series

  • Page 1 Original instructions PA3500/4200 ..27 ..33 ..38 ..44 ..51 ..57 ..64 ..71 ..78 ..84 ..90...
  • Page 2 PA3500/4200 Introduktionssidorna består huvudsakligen av bilder. För översättning av de engelska texter som används, se respektive språksidor. The introduction pages consist mainly of pictures. For translation of the English texts used, see the respective language pages. Introduksjonssidene består hovedsakelig av bilder. For oversettelse av de engelske tekstene, se de respektive språksidene.
  • Page 3 PA3500/4200 PA3500 DN20 (3/4"), outside thread PA 2 m; 2,5 m [mm] [mm] PA3510 1039 PA3515 1549 PA3520 2039 PA3525 2549 1, 1,5 m: 4 x M8 2 m: 6 x M8 SIRe 2,5 m: 8 x M8 [mm] [mm] PA3515 1572 1515...
  • Page 4 PA3500/4200 PA4200 DN20 (3/4"), outside thread PA 2 m; 2,5 m [mm] [mm] PA4210 1039 PA4215 1549 PA4220 2039 PA4225 2549 SIRe 1, 1,5 m:4 M8 2 m: 6 M8 2,5 m: 8 M8 [mm] [mm] 1572 1515 PA4215 PA4220 2062 2004 PA4225...
  • Page 5 PA3500/4200 Fig. 1A: Open the unit by raising the front panel. Fig. 1B: When the front has been removed it it The front is blocked in open position with the important to be sure it is firmly seated in the front front hatch hook.
  • Page 6 PA3500/4200 PA3510/PA3515/PA4210/PA4215 [mm] [mm] PA3500 PA4200 [mm] PA3510 PA4210 PA3515 1260 PA4215 1260 PA3520/PA4220 PA3525/PA4225 Fig. 5: M8-holes for mounting.
  • Page 7 PA3500/4200 PA3500/4200 + PA34WB PA34WB 20 mm Fig. 6: See separate manual for PA34WB. Quantity Length Fig. E-nr RSK-nr EL-nr Type included (SE) (SE) (NO) PA3510/15, PA4210/15 2 pcs 400 mm Fig. 6 87 505 68 673 91 18 49 320 82 PA34WB15 PA34WB20 PA3520, PA4220...
  • Page 8 PA3500/4200 Accessories PA34CB PA34TR PA34WS (PA34VD) (PA34CB) Fig. 7: PA34TR + PA34CB + PA34VD. Fig.8: PA34WS + PA34CB See separate manual for PA34TR. See separate manual for PA34WS. Quantity Length E-nr RSK-nr EL-nr Type included (SE) (SE) (NO) PA34CB15 PA3510/15, PA4210/15 4 pcs 87 505 71 673 91 21...
  • Page 9 PA3500/4200 Accessories Length E-nr RSK-nr Type (SE) (SE) PA3510 87 505 42 673 91 00 PA3XT10 130-200 mm PA3XT15 PA3515 130-200 mm 87 505 43 673 91 01 PA3520 130-200 mm 87 505 44 673 91 02 PA3XT20 PA3XT25 PA3525 130-200 mm 87 505 45 673 91 03...
  • Page 10 PA3500/4200 Accessories Note! The air curtain must be secured in the wall or ceiling. PA3VDW PA4VDW PA3JK PA4JK Fig. 11: See separate manual for PA3JK / PA4JK.
  • Page 11 PA3500/4200 Accessories PA3HE(VDW) PA4HE(VDW) PA3JK PA3VDW AXP300 PA4JK PA4VDW E-nr RSK-nr EL-nr NRF-nr Type (SE) (SE) (NO) (NO) 54 300 07 85 023 71 PA3JK PA3500 87 515 22 673 11 96 PA4JK PA4200 87 515 23 673 11 97 54 300 08 85 023 72 PA3VDW15...
  • Page 12 PA3500/4200 Accessories SIReBN SIReACY SIReRTX SIReUR SIReWTA SIReCJ4/SIReCJ6 SIReCC SIReAAY EL-nr Length Type E-nr RSK-nr NRF-nr Dimensions (NO) (SE) (SE) (NO) SIReBN 87 506 57 673 19 43 54 090 04 85 025 82 SIReACY 87 506 61 673 21 00 54 090 08 85 025 85 SIReAAY...
  • Page 13 PA3500/4200 PA3500 A PA4200 A Transformer Transformer SIReB1 Actuator Supply 230V~ 230V~ ROOM...
  • Page 14 PA3500/4200 PA3500 E PA4200 E Transformer Transformer SIReB1 Actuator 230V~ ROOM...
  • Page 15 PA3500/4200 PA3500 W PA4200 W Transformer Transformer SIReB1 Actuator Supply 230V~ 230V~ ROOM...
  • Page 16 PA3500/4200 PA3500 E 230V3~ PA4200 E 230V3~ PA4210E/4215E PA4220E/4225E PA4215E/4220E/422 PA4210E °C °C °C °C White White Internal Motor protection sensor 230V Yellow 230V 200V Orange 200V 170V 170V 145V Brown 145V 120V Black 120V 100V Green 100V Blue Blue Black Black Grey...
  • Page 17 PA3500/4200 SIReB Basic PA3500/4200 A PA3500/4200 E SIReUB1 SIReRTX SIReB1/B2/B1EC 230V~ (optional) ROOM Pot. Unit ID ACTUATOR SUPPLY SIReCC6XX L=2m (max 50 m) SIReCC6XX (max 50 m) SIReB1/B2/B1EC 230V~ ROOM Pot. Unit ID ACTUATOR SUPPLY SIReCC6XX (max 50 m) SIReB1/B2/B1EC 230V~ ROOM Pot.
  • Page 18 PA3500/4200 SIReB Basic PA3500/4200 W SIReUB1 SD230 SIReRTX SIReB1/B2/B1EC 230V~ (optional) ROOM Pot. Unit ID ACTUATOR SUPPLY SIReCC6XX L=2m (max 50 m) L=1,5m SIReCC6XX (max 50 m) SD230 SIReB1/B2/B1EC 230V~ ROOM Pot. Unit ID ACTUATOR SUPPLY SIReCC6XX (max 50 m) SD230 SIReB1/B2/B1EC 230V~...
  • Page 19 PA3500/4200 Technical specifications PA3500 Voltage motor: 230V~ Ambient, no heat - PA3500 A Type Output Airflow* Sound Sound Motor Voltage Amperage Length Weight power* pressure* motor motor [kW] [dB(A)] [dB(A)] [mm] [kg] PA3510A 900/2000 41/61 230V~ 1039 PA3515A 1400/3100 42/62 230V~ 1549 PA3520A...
  • Page 20 PA3500/4200 Technical specifications PA4200 Voltage motor: 230V~ Ambient, no heat - PA4200 A Type Output Airflow* Sound Sound Motor Voltage Amperage Length Weight power* pressure* motor motor [kW] [dB(A)] [dB(A)] [mm] [kg] PA4210A 950/2400 46/66 230V~ 1039 1300/3500 47/67 1260 230V~ 1549 PA4215A...
  • Page 21 PA3525WH max 5100 28,7 34,6 37,9 0,78 35,9 2300 13,1 0,08 44,7 0,47 14,3 ) Recommended outlet air temperature for good comfort and optimized output. ) Nominal output at given supply and return water temperature. See www.frico.se for additional calculations.
  • Page 22 0,15 PA3525WL max 5100 30,4 17,2 28,7 34,5 0,35 12,8 2300 13,2 0,12 16,5 ) Recommended outlet air temperature for good comfort and optimized output. ) Nominal output at given supply and return water temperature. See www.frico.se for additional calculations.
  • Page 23 PA3525WLL max 4900 23,4 0,75 15,6 30,6 0,51 2250 10,7 0,23 11,6 33,1 0,28 ) Recommended outlet air temperature for good comfort and optimized output. ) Nominal output at given supply and return water temperature. See www.frico.se for additional calculations.
  • Page 24 PA4225WH max 6400 37,5 0,46 42,9 37,7 0,96 17,2 2800 15,8 0,11 25,5 44,7 0,57 ) Recommended outlet air temperature for good comfort and optimized output. ) Nominal output at given supply and return water temperature. See www.frico.se for additional calculations.
  • Page 25 6400 37,1 0,47 18,4 36,2 34,6 0,44 16,2 2800 16,5 0,15 20,4 39,3 0,25 ) Recommended outlet air temperature for good comfort and optimized output. ) Nominal output at given supply and return water temperature. See www.frico.se for additional calculations.
  • Page 26 6200 29,6 32,0 0,95 17,6 26,5 30,5 0,64 2700 13,0 29,0 0,28 33,2 0,34 ) Recommended outlet air temperature for good comfort and optimized output. ) Nominal output at given supply and return water temperature. See www.frico.se for additional calculations.

  • Page 27: Montage- Und Betriebsanleitung

    PA3500/4200 Montage- und Betriebsanleitung Allgemeine Anweisungen angepasst werden und die Geräte können Bitte lesen Sie diese Anweisungen vor der auch in Zwischendecken integriert werden. Montage und Verwendung gründlich durch. Horizontale Montage Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Der Luftschleier wird horizontal installiert, Nachschlagen gut auf.
  • Page 28 PA3500/4200 Vertikale Montage PA3JK Elektrisch beheiztes Gerät Der Elektroanschluss erfolgt auf der Oberseite Geräte ab einer Länge von 1,5 Metern des Geräts (waagerecht) oder auf der können senkrecht verwendet werden. Für Rückseite (senkrecht). Die Regelversorgung eine senkrechte Montage muss das Gerät beträgt 230 V~ und das Kabel wird von dem mit einem Set zur senkrechten Befestigung eingebauten SIRe-Regler aus verlegt.
  • Page 29 Die Anschlüsse an die Heizspirale müssen erfordern können, je nachdem, wie stark die mit Absperr- und Ablaufventilen (in den Tür beansprucht wird. Ventilsätzen von Frico enthalten) versehen sein, um ein problemfreies Entfernen zu Filter (W) gewährleisten. Das Wasserheizregister wird durch einen Ein Entlüftungsventil muss an einer höher...
  • Page 30 PA3500/4200 Wartung Alle Motoren sind mit einer integrierten thermischen Sicherung ausgestattet. Wenn Mit Wasser beheiztes Gerät: die Temperatur des Motors zu stark ansteigt, Der Gerätefilter muss regelmäßig gereinigt reagiert die Sicherung und schaltet den werden, um die Wirkung des Luftfilters Luftschleier ab.
  • Page 31 PA3500/4200 Fehlersuche FI-Schalter (E) Wenn die Ventilatoren nicht funktionieren oder nicht Sollte die Installation durch einen FI- stark genug blasen, prüfen Sie Folgendes: Schalter geschützt sein, die beim Anschließen • Ob das Lufteinlassgitter bzw. der Filter des Geräts ausgelöst wird, kann dies verschmutzt ist.
  • Page 32 PA3500/4200 Sicherheit • Für sämtliche Installationen von elektrisch beheizten Geräten muss zum Brandschutz ein FI-Schalter mit 300 mA vorgesehen werden. • Halten Sie die Bereiche um das Lufteinlassgitter und das Luftausblasgitter frei von möglichen Hindernissen! • Das Gerät darf nicht vollständig oder teilweise abgedeckt werden, da sonst Brandgefahr durch Überhitzung entsteht! •...
  • Page 33 Airflow [m Volumenstrom Output* [kW] Leistung Return water temperature [°C] Rücklaufwassertemperatur Water flow [l/s] Wassermenge Pressure drop [kPa] Druckverlust ) Empfohlene Ausblastemperatur für angenehmen Komfort und optimale Leistung. ) Nennleistung bei angegebener Vor- und Rücklaufwassertemperatur. Weitere Berechnungen finden Sie auf www.frico.se.
  • Page 34 Main offi ce Frico AB Tel: +46 31 336 86 00 Industrivägen 41 SE-433 61 Sävedalen mailbox@frico.se Sweden www.frico.net For latest updated information and information about your local contact: www.frico.net.

This manual is also suitable for:

Pa4200 seriesPa3510Pa3515Pa3520Pa3525Pa4210 ... Show all