Alpride OSPREY SOELDEN Manual page 20

LIVRAISON
SYSTÈME D'AIRBAG ALPRIDE E1 COMPRESSEUR
• sac à dos avec airbag intégré
• système de gonflage
• poignée de déclenchement
LÉGENDE DU SYSTÈME D'AIRBAG ALPRIDE E1
1 Compartiment de l'airbag
2 Déclencheur
3 Moteur du compresseur
4 SuperCapacitors
5 Compartiment pour 2 piles AA
(piles non fournies)
6 Port micro-USB (câble fourni)
OSPREY / ALPRIDE E1 AIRBAG SYSTEM | GUIDE D'UTILISATION
CÂBLE MICRO-USB MANUEL UTILISATEUR
7 Interrupteur ON/OFF
8 3x LED (voir section 5)
9 Câble de déclenchement
10 Bouton de dégonflage
11 Grille de protection du
compresseur
12 Boîtier et roue du compresseur
CONTENU
1 APERÇU DU SAC SOELDEN/SOPRIS PRO
2 ALPRIDE E1 SUPERCAP
3 ON/OFF ET AUTO-TEST
4 CHARGEMENT ET STATUT DU SYSTÈME
5
GONFLAGE DE L'AIRBAG
6 DÉGONFLAGE ET REPLIAGE DE L'AIRBAG
7 ARRIMAGE ET RÉGLAGES CORRECTS
8 INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN
9 TRANSPORT ET VOYAGES
10 DÉPANNAGE
11 INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES
12 VENTES ET HOMOLOGATION
Ce manuel vous fournit des informations à propos du
fonctionnement et de l'utilisation du SYSTÈME D'AIRBAG OSPREY
ALPRIDE E1. Il s'adresse à tous ceux qui pratiquent les sports de
glisse en hors-piste.
Veuillez lire ce manuel attentivement avant d'utiliser le dispositif.
Soyez particulièrement attentif/ve aux avertissements et respectez
scrupuleusement les informations contenues dans ce manuel
utilisateur. Afin de pouvoir consulter le manuel utilisateur, nous
vous conseillons de le garder à portée de main.
Le SYSTÈME D'AIRBAG OSPREY ALPRIDE E1 est un équipement
d'urgence, qui après activation et sous certaines conditions peut
empêcher un ensevelissement complet. Il ne peut empêcher le
déclenchement d'une avalanche. Il existe un risque mortel même
si l'utilisateur n'est pas enseveli. Chaque avalanche présente un
risque mortel quel que soit l'équipement utilisé. Aussi, le SYSTÈME
D'AIRBAG ALPRIDE E1 ne doit pas vous encourager à prendre
davantage de risques.
LE SYSTÈME D'AIRBAG OSPREY ALPRIDE E1 est certifié par TÜV Süd (Daimlerstr. 11, 85748 Garching bei München, Allemagne.) et répond
aux normes réglementaires de l'UE (EU 2016 / 425).
En cas d'avalanche, l'utilisateur doit tirer sur la poignée de
déclenchement pour activer le système de gonflage : l'airbag anti-
avalanche de 150 litres se gonfle ainsi en 3 secondes.
Le concept du SYSTÈME D'AIRBAG OSPREY ALPRIDE E1 repose
sur le principe physique de la ségrégation inverse. Il s'agit du
phénomène selon lequel les particules les plus petites d'une masse
se déplaçant de manière uniforme ont tendance à s'accumuler
vers le bas, alors que les plus grosses particules restent à la
surface. Une fois gonflé, l'airbag augmente le volume constitué
par la victime et amplifie donc notablement l'effet de ségrégation
inverse. Le sac à dos d'avalanche contribue ainsi à prévenir
l'ensevelissement total dans la neige. La forme de l'airbag protège
le dos et la tête de l'utilisateur. En outre, sa forme arrondie permet
une efficacité de flottaison optimale sur l'avalanche et la couleur
vive de l'airbag assure une localisation rapide.
Français | 39