Download Print this page
Siemens 2KG14 Series Information On Safety And Commissioning
Siemens 2KG14 Series Information On Safety And Commissioning

Siemens 2KG14 Series Information On Safety And Commissioning

Helical worm geared motors, sizes s3 to s9

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Sicherheits- und Inbetriebnahmehinweise für Niederspannungs-Getriebemotoren
Stirnradschneckengetriebemotoren Typ 2KG14
Information on safety and commissioning for low voltage geared motors
Helical worm geared motors Type 2KG14
Consignes de sécurité et de mise en service pour motoréducteurs à basse tension
Motoréducteur à roue et vis sans fin Type 2KG14,
Fußgehäuse
Foot-mounted type
Forme de construction avec pattes
Flanschgehäuse
Flange-mounted type
Forme de construction avec bride
Seite / Page / Page
2
5
8
11
Siemens
Bestell-Nr. / Order No. / no. de commande 2KG1900-4AA00-0AA0
04.2003
Deutsch
English
Français
Anhang / Supplement / Annexe
Deutsch / English / Français
, Größen S3 bis S9
, Sizes S3 to S9
Tailles S3 à S9
Universalgehäuse
Universal type
Forme universelle
1 / 19

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 2KG14 Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Siemens 2KG14 Series

  • Page 1 Universal type Forme de construction avec bride Forme universelle Seite / Page / Page Deutsch English Français Anhang / Supplement / Annexe Siemens Bestell-Nr. / Order No. / no. de commande 2KG1900-4AA00-0AA0 1 / 19 04.2003 Deutsch / English / Français...
  • Page 2 Instandhaltung sind von qualifiziertem, Sollen die Getriebemotoren länger als 6 Monate gelagert wer- verantwortlichem Fachpersonal auszuführen (VDE 0105; den, muss vorher eine Rücksprache mit Siemens erfolgen. IEC 364 beachten). Unsachgemäßes Verhalten kann schwere Personen- und Sachschäden verursachen. Die jeweils gel- Vor Inbetriebnahme Isolationswiderstand messen.
  • Page 3 37 200 124 140 56 31,5 29,5 60 250 144 150 56 31,5 29,5 60 250 154 Für Anschluss der Drehmomentstütze an das Getriebe Siemens Bestell-Nr. / Order No. / no. de commande 2KG1900-4AA00-0AA0 3 / 19 04.2003 Deutsch / English / Français...
  • Page 4 Wenn notwendig, verschlissene Teile 1, 2: Anschlussspannung (V~) mindestens alle auswechseln und Luftspalt einstellen. 3, 4: Ausgangsgleichspannung (V=) 3 000 Betriebsstunden 5, 6: Kontakt für gleichstromseitiges Schalten 4 / 19 Bestell-Nr. / Order No. 2KG1900-4AA00-0AA0 Siemens Deutsch / English / Français 04.2003...
  • Page 5 Stromversorgung!). Zum Schutz gegen Überspannungen sind die Gleichrichter mit Varistoren beschal- tet. Maximale Umgebungstemperatur +80 °C. Bei Schalthäufigkeit über 1/s wegen Gleichrichter-Belastung rückfragen! Siemens Bestell-Nr. / Order No. / no. de commande 2KG1900-4AA00-0AA0 5 / 19 04.2003 Deutsch / English / Français...
  • Page 6 All work involved in the transport, connection, commissioning and regular maintenance must be carried out by qualified, Contact Siemens if geared motors are to be stored for periods responsible specialists (note VDE 0105; IEC 364). Improper longer than 6 months.
  • Page 7 37 200 124 140 56 31,5 29,5 60 250 144 150 56 31,5 29,5 60 250 154 For connecting the torque arm to the gearbox Siemens Bestell-Nr. / Order No. / no. de commande 2KG1900-4AA00-0AA0 7 / 19 04.2003 Deutsch / English / Français...
  • Page 8: Operation

    3 000 operating hours Connections: 1, 2: Connection voltage (AC V~) 3, 4: Output voltage (DC V=) 5, 6: Connection for DC-side switching 8 / 19 Bestell-Nr. / Order No. 2KG1900-4AA00-0AA0 Siemens Deutsch / English / Français 04.2003...
  • Page 9: Further Information

    Max.ambient temperature for rectifiers is +80 °C. For starting frequency above 1/s, contact us for rectifier loa- ding capacity! Siemens Bestell-Nr. / Order No. / no. de commande 2KG1900-4AA00-0AA0 9 / 19 04.2003 Deutsch / English / Français...
  • Page 10 Sur le lieu d’utilisation du motoréducteur, observer les points les cas relevant de la garantie doivent être signalés immédia- suivants: tement dès constatation du défaut à Siemens en précisant le numéro de commande. • L’air ambiant pour l’échange de la chaleur doit pouvoir cir- culer librement et ne doit pas être aspiré...
  • Page 11 Pour les exécutions à arbre creux, le couple de sortie est supporté par un bras de réaction avec butoir en caoutchouc, pouvant être fourni comme option. Siemens Bestell-Nr. / Order No. / no. de commande 2KG1900-4AA00-0AA0 11 / 19 04.2003...
  • Page 12 2,7 ... 4 5,5 ... 8 Entrefers des parties nues sous tension entre elles et par rapport à la terre ≥ 5,5 mm (U ≤ 690 V). 12 / 19 Bestell-Nr. / Order No. 2KG1900-4AA00-0AA0 Siemens Deutsch / English / Français 04.2003...
  • Page 13 - "coupure côté courant alternatif" préciser le type de réducteur et le numéro de série (SNR). Conserver soigneusement les présentes consignes de sécurité et de mise en service! Siemens Bestell-Nr. / Order No. / no. de commande 2KG1900-4AA00-0AA0 13 / 19 04.2003...
  • Page 14 0 ..IM B3.0 IM B3.1 IM B7.1 IM B7.0 IM B6.0 IM B6.1 IM B8.0 IM B8.1 IM V5.0 IM V5.1 IM V6.0 IM V6.1 14 / 19 Bestell-Nr. / Order No. 2KG1900-4AA00-0AA0 Siemens Deutsch / English / Français 04.2003...
  • Page 15 IM B7.3 IM B8.2 IM B8.3 IM B3.2 IM B3.3 IM B6.2 IM B6.3 IM V5.2 IM V5.3 IM V6.2 IM V6.3 Siemens Bestell-Nr. / Order No. / no. de commande 2KG1900-4AA00-0AA0 15 / 19 04.2003 Deutsch / English / Français...
  • Page 16 ..IM B8.4 IM B8.5 IM B6.5 IM B6.4 IM B7.4 IM B7.5 IM B3.4 IM B3.5 IM V5.4 IM V5.5 IM V6.4 IM V6.5 16 / 19 Bestell-Nr. / Order No. 2KG1900-4AA00-0AA0 Siemens Deutsch / English / Français 04.2003...
  • Page 17 IM B5.0 IM B5.3 IM B5.3 IM B5.1 IM B5.1 IM B5.2 IM B5.2 IM V1.0 IM V1.2 IM V3.0 IM V3.2 Siemens Bestell-Nr. / Order No. / no. de commande 2KG1900-4AA00-0AA0 17 / 19 04.2003 Deutsch / English / Français...
  • Page 18 ..IM B5.6 IM B5.6 IM B5.9 IM B5.9 IM B5.7 IM B5.7 IM B5.8 IM B5.8 IM V1.3 IM V1.1 IM V3.3 IM V3.1 18 / 19 Bestell-Nr. / Order No. 2KG1900-4AA00-0AA0 Siemens Deutsch / English / Français 04.2003...
  • Page 19 IM B14.6 IM B14.3 IM B14.9 IM B14.7 IM B14.1 IM B14.2 IM B14.8 IM V18.1 IM V18.0 IM V19.1 IM V19.0 Siemens Bestell-Nr. / Order No. / no. de commande 2KG1900-4AA00-0AA0 19 / 19 04.2003 Deutsch / English / Français...