Download Print this page

Bortoluzzi slider M50 Manual page 29

Slider movement
Hide thumbs Also See for slider M50:

Advertisement

18) Con ante chiuse, regolare
lo spazio centrale (minimo
4 mm) agendo sui regola-
tori superiori di tipo A.
19) Regolare la distanza fra le ante
e la struttura (circa 3 mm).
A Sulla parte superiore, agire
sulla vite M5 presente late-
ralmente in ogni carrello.
18) With the doors closed,
adjust the central space
(minimum 4 mm), using the
upper A adjustment ele-
ments.
4 mm
19) Adjust the distance be-
tween the doors and the
structure (approximately 3
mm).
A At the top, tighten the M5
screw on the side of each
carriage.
3 mm
18) Mit geschlossenen Flügeln
den mittleren Abstand mit-
tels der oberen Regler Typ
A regulieren (mindestens 4
mm).
19) Den
Abstand
zwischen
den Flügeln und dem Kor-
pus einstellen (ca 3 mm).
A Am oberen Teil mittels der
Einstellschraube M5 alle
Laufschlitten justieren.
35
29

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

Slider m35