Bompani 50-55-56 N Series Instructions For Use And Maintenance Manual

Gas, gas-electric and electric cookers
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Libretto istruzioni per l'installazione e l'uso di cucine a gas, miste ed
IT
elettriche. Serie:
Instructions for use and maintenance of gas, gas-electric and electric
GB
cookers. Series:
Questo manuale d'istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per
N
o cerca il tuo prodotto tra le
migliori offerte di Cucine e Piani cottura
Bompani BI510EA/
50-55-56 N

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Bompani 50-55-56 N Series

  • Page 1 Questo manuale d’istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per Bompani BI510EA/ o cerca il tuo prodotto tra le migliori offerte di Cucine e Piani cottura Libretto istruzioni per l'installazione e l'uso di cucine a gas, miste ed elettriche.
  • Page 2: Table Of Contents

    English Italiano Operating Instructions Istruzioni per l’uso COOKER CUCINA Contents Sommario Avvertenze .............3-4 Warnings ............4-5 Dati tecnici e caratteristiche......6 Technical data and speci ications ....13 Installazione..........Installation ..........Uso catenella di sicurezza ......7 Using the safety chain ........14 Aerazione del locale ........
  • Page 3: Istruzioni Per L'uso

    dovrebbero essere tenuti a distanza. Italiano - In caso di collegamento diretto alla rete di alimentazione, è necessaria l'avvertenza: Avvertenze “Per il collegamento diretto alla rete, è necessario prevedere un dispositivo che - L’apparecchio e le sue parti accessibili assicuri la disconnessione dalla rete, con diventano molto calde durante l’uso.
  • Page 4: Warnings

    - Le candele per l’accensione elettrica Si declina ogni responsabilità per danni a devono essere mantenute pulite ed as- cose o a persone derivanti da una cattiva ciugate al termine di ogni impiego, so- installazione o da un uso non corretto della prattutto se vi sono stati gocciolamenti o cucina.
  • Page 5 - The appliance becomes very hot during or overflows from pans. use. Care should be taken not to touch - Never close glass lids until the hob bur- the heating elements inside the oven. ners or hotplates have cooled completely; - Accessible parts may be hot when the it might shatter or crack.
  • Page 6: Dati Tecnici E Caratteristiche

    1,5 kW - Piastra Rapida ø 180 1,5 kW - Piastra Normale 2,0 kW - Piastra Rapida Oppure visitare il sito www.bompani.it * al costo massimo di 2 centesimi di euro al minuto (iva POTENZE ELEMENTI inclusa) anche da cellulare.
  • Page 7: Installazione

    Installazione Informazioni utili per il consumo energetico forni elettrici. INSTALLAZIONE L'installazione deve essere effettuata da persona qualificata che Queste informazioni completano ed arricchiscono quelle riportate dovrà attenersi alle norme di installazione vigenti.Prima dell'instal- nella scheda tecnica (stiker adesivo) assieme al libretto istruzione. lazione assicurarsi che le condizioni di distribuzione locale (natura e pressione del gas) e la regolazione dell'apparecchio siano compatibili.
  • Page 8: Adattamento Ai Diversi Gas

    Installazione è circa 50°C. Bruciatore G20 20mbar G30 28-30mbar - Raccordo con tubo metallico flessibile o con tubo metallico rigido G25 25mbar G31 37mbar (vedi Figura 3 - B): Forno Il raccordo si effettua con un tubo conforme alle norme nazionali, Grlll avvitato direttamente sul raccordo, con l'interposizione di una guar- nizione di tenuta, fornita in dotazione.
  • Page 9: Accensione Elettrica

    Installazione Per l'utente PER CUCINE MUNITE Dl ACCENSIONE ELETTRICA COME SI USA LA CUCINA Le corrette distanze fra l’elettrodo ed il bruciatore sono indicate nelle AERAZIONE DEL LOCALE figure 5, 6. Se non scocca la scintilla è bene non insistere: si potrebbe danneggiare L'utilizzo di un apparecchio di cottura a gas porta alla produzione il generatore.
  • Page 10: Per L'utente

    Per l'utente tipi di gas, si consiglia di effettuare l'operazione con la manopola Non stazionate mai la manopola in posizioni intermedie fra i simboli sulla posizione di "minimo" (fiamma piccola). di "massimo" e di chiusura ( ). - Per le cucine munite di accensione elettrica ai bruciatori forno e grill, è...
  • Page 11: Uso Forno Elettrico Ventilato 4

    Per l'utente girando la manopola in senso orario si hanno le seguenti posizioni: NOTA: La spia gialla si accende secondo l’intervento del termostato. - simbolo :accensione lampada forno (che rimarrà sempre ac- Prima di introdurre le vivande da cuocere, si lasci riscaldare il forno per 10 minuti almeno.
  • Page 12: Accessori Del Forno

    Per l'utente REGOLAMENTO EUROPEO N° 1935/2004 - MATERIALI A CON- sedi e aprire completamente la porta. TATTO CON ALIMENTI. 5) Ruotare le due leve “B” riportandole nella posizione 1. 6) Chiudere normalmente la porta. INFORMAZIONE AGLI UTENTI. USO ACCESSORI DEL FORNO - La griglia del forno serve a supportare teglie di commercio per contenere dolci, arrosti o direttamente le carni da cuocere al grill.
  • Page 13: Cooker

    Introduction Technical data and specifications - Thank you for choosing one of our quality products, capable of Nominal external Cookers Cookers Cookers giving you the very best service. To make full use of its perfor- dimensions 50x50 54x54 50x60 mance features, read the parts of this manual which refer to your Height at hob cm 85,0 cm 85,0...
  • Page 14: Installation

    Installation Useful information concerning the energy consumption of INSTALLATION electric ovens. The appliance must be installed by qualified staff working in ac- cordance with the regulations in force. This information completes and expands on the figures provided Before installing, ensure that the appliance is correctly preset for on the technical data sticker supplied with the instruction manual.
  • Page 15: Adapting To Different Types Of Gas

    Installation - Connection using a rubber hose (see fig. 3C). (For butane/propane Check operation of the burner: gas only). - Ignite the burner at maximum flame; Connect a rubber hose carrying the conformity mark currently in - the tongue of the flame must be clear and with no yellow tip, and force to the hose connector.
  • Page 16: Safety Device

    Installation For the user If no spark is generated, do not keep on trying as this might dam- HOW TO USE THE COOKER age the generator. VENTILATION Possible causes of malfunctions: - spark plug damp, dirty or broken; All gas cooking appliances produce heat and moisture in the rooms - electrode-burner gap not correct;...
  • Page 17: Using The Gas Hob

    For the user the burner have completely burnt away.The grill must only be used IMPORTANT: at its full rated heat. - Difficulty in igniting burners is normal if the cooker has been out IMPORTANT: accessible parts may be hot when the grill is in use! of use for some time.
  • Page 18: Using The Multifunction Electric Oven

    For the user - baste the meat from time to time. When cooked, screw the handle - symbol : grill on. onto the spit and remove from the motor drive socket. N.B. - The yellow light switches on and off as the thermostat is b) Grilling with the door closed.
  • Page 19: European Directive 2012/19/Eec (Weee)

    For the user EUROPEAN DIRECTIVE 2012/19/EEC (WEEE): INFORMATION EUROPEAN REGULATION NO 1935/2004 – MATERIALS IN FOR THE CONSUMER CONTACT WITH FOOD. NOTICE TO USERS. The symbol shown here, which appears on the packaging, indicates that the materials in this product which may come into contact with Fig.
  • Page 20: Figure

    Figure/Figures SCHEMA DI COLLEGAMENTO SCHEMA DES BRANCHEMENTS CONNECTION DIAGRAM SXEMA PODKL{HENIQ K ~LEKTROSETI ESQUEMA DE LIGAÇÃO ∏§∂∫∆ƒπ∫√ ¢π∞°ƒ∞ªª∞ CUADRO DE CONEXIONES 230 V BIFASE / BIPHASE / TWO-PHASE / DVUXFAZNYJ / BIFÁSICO / ¢πº∞™π∫√ / BIFASICO 400 V MONOFASE + NEUTRO / MONOPHASE + NEUTRE / SINGLE-PHASE + NEU- TRAL / ODNOFAZNYJ Ÿ...
  • Page 21 Figure/Figures 1,5 mm 2 mm 4 mm = TERMOCOPPIA / THERMOCOUPLE / THERMOCOUPLE TERMOPARA/TERMOPAR/ı∂ƒª√™∆√πÃ∂π√À/ TERMOPAR =TERMOCOPPIA / THERMOCOUPLE / THERMOCOUPLE TERMOPARA/TERMOPAR/ı∂ƒª√™∆√πÃ∂π√À/ TERMOPAR =CANDELA D'ACCENSIONE / BOUGIE D'ALLUMAGE / SPARK PLUG / SVEHA ZA"IGANIQ / VELA DE IGNIÇÃO / ª¶√À∑π =CANDELA D'ACCENSIONE / BOUGIE D'ALLUMAGE / ∞¡∞º§∂•∏˜...
  • Page 22 Figure/Figures/Figures/Risunki/Figuras/∂ÈÎfiÓ˜/Figuras • •  POSITION 1 POSITION 2...
  • Page 24 Ed. 26/05/2015 335525...

Table of Contents