Palm Centro Quick Reference page 118

2
N A V I G A T I O N S U R V O T R E S M A R T P H O N E
Des messages sur votre
votre ordinateur vous indiquent que la
synchronisation est en cours.
3 Quand vous recevez le message sur
votre smartphone
procédure HotSync est terminée,
débranchez le câble de synchronisation.
Attendez que le message apparaisse
pour débrancher le câble.
Pourquoi synchroniser ?
La synchronisation consiste à mettre à jour
automatiquement des informations saisies
ou mises à jour sur un appareil (votre
smartphone, votre ordinateur ou votre
serveur d'entreprise) sur un autre appareil.
Ceci vous évite d'entrer deux fois les mêmes
données. Nous vous recommandons
vivement de synchroniser fréquemment
votre smartphone
votre serveur d'entreprise, afin de conserver
vos informations à jour (et de les
sauvegarder) sur les deux appareils.
Les informations des applications
suivantes sont mises à jour par défaut à
chaque fois que vous synchronisez votre
smartphone
118
S Y N C H R O N I S A T I O N D ' I N F O R M A T I O N S : L E S B A S E S
smartphone
indiquant que la
avec votre ordinateur ou
avec votre logiciel de bureau :
et
La méthode utilisée par chaque application
pour la synchronisation dépend du type
d'ordinateur et du logiciel de bureau que
vous utilisez :
Ordinateur/
application
Windows/
Outlook
Windows/
logiciel
Palm Desktop
Mac/
logiciel Palm
Desktop
Eléments
synchronisés, et où
Les applications
•
Calendrier, Contacts,
Mémos et Tâches
sont synchronisées
avec Outlook.
Les photos et les
•
vidéos sont
synchronisées
avec le logiciel
Palm Desktop.
Toutes les applications
sont synchronisées
avec Palm Desktop.
Toutes les applications
sont synchronisées
avec Palm Desktop.