Description Des Fonctions Des Boutons-Poussoirs Et Des Commandes - Nilfisk-Advance BA 551 User Manual

Hide thumbs Also See for BA 551:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Goulot avant de remplissage solution (37) - Il facilite le remplissage à la solution.
Filtre à éponge (38) - Il empêche l'introduction de débris ou de corps étrangers dans le réservoir.
Orifice de compensation (39) - Nettoyer pour garantir une aspiration efficace de l'eau de récupération.
Réservoir eau de récupération (ouvert) (40) - Vidanger et soulever pour avoir accès aux batteries et au réservoir du
détergent.
Poignée de soulèvement réservoir (41) - Saisir pour soulever le réservoir seulement s'il est vide.
Câble de blocage réservoir (42) - Elle permet de garder le réservoir ouvert.
Couvercle moteur système d'aspiration (43) - Il contient le filtre acoustique et il protège le moteur du système d'aspiration.
Filtre acoustique moteur système d'aspiration (44) - Il empêche l'introduction de débris ou de corps étrangers dans le
moteur du système d'aspiration et en amortit le bruit.
Réservoir détergent (**) (45) - Il contient le détergent à mélanger avec l'eau propre.
Bouchon de remplissage réservoir détergent (**) (46) - Ouvrir pour verser le détergent dans le réservoir. Utiliser des
détergents peu mousseux.
Poignée réservoir détergent (**) (47) - Utiliser pour déplacer le réservoir.
Tuyau d'alimentation détergent aux brosses (**) (48) - Il convoie le détergent aux brosses.
Pompe détergent (**) (49) - Elle aspire le détergent du réservoir et le convoie aux brosses avec l'eau propre.
Pompe eau (**) (50) - Elle aspire l'eau du réservoir et la convoie aux brosses.
Filtre eau propre (**) (51) - Il filtre l'eau propre avant de la convoyer à la pompe et aux brosses.
Batteries (52) - Elle fournissent le courant électrique pour le fonctionnement autonome de la machine. Elle sont disponibles au
plomb (WET) ou au gel (GEL).
Bouchons batteries (53) - Ils sont présents sur les batteries WET pour l'entretien.
Filtre solution (**) (54) - Il filtre la solution avant de la convoyer à l'électrovanne et aux brosses.
Robinet solution/eau propre (55) - Il ferme le flux de l'eau.
Electrovanne (56) - Elle règle le flux de l'eau aux brosses. Si la machine est équipée avec le système EDS - système
d'alimentation du détergent, elle a la fonction de robinet.
Table de références dosages détergent (**) (57) - Elle indique les pourcentages de détergent dans l'eau de lavage, qui
correspondent aux valeurs indiquées sur la barre de visualisation (82c).
Schéma de branchement batteries (58) - Il indique comment les batteries doivent être branchées.
(*)
Seulement pour autolaveuses BA 551 D, BA 551 CD, BA 611 D
(**)
Seulement pour autolaveuses avec système EDS - système d'alimentation du détergent (optionnel)
(***) Si la machine est équipée avec le système EDS - système d'alimentation du détergent [bouton-poussoir (77) (optionnel)
activé], verser de l'eau propre ou de la solution dans le réservoir.
(****) Seulement pour tête avec une brosse/plateau support disque.

DESCRIPTION DES FONCTIONS DES BOUTONS-POUSSOIRS ET DES COMMANDES

Bouton-poussoir de rotation brosses/plateaux support disque et d'activation système d'aspiration (71) - Il active la
rotation des brosses/plateaux support disque et le système d'aspiration. Pour arrêter la rotation des brosses/plateaux support
disque, appuyer à nouveau sur le bouton-poussoir. Pour arrêter le système d'aspiration, appuyer sur le bouton-poussoir
correspondant (73).
Bouton-poussoir système d'aspiration (73) - Il active et désactive le système d'aspiration.
Bouton-poussoir de déclenchement brosses/plateaux support disque (75) - Il permet de déclencher les brosses/plateaux
support disque et il est activé seulement lorsque les brosses/plateaux support disque sont arrêtés.
Bouton-poussoir de réglage flux de détergent à l'eau de lavage (**) (77) - Il active et désactive le système EDS - système
d'alimentation du détergent et il permet de modifier la concentration du détergent.
Clé de contact (*) (80) - Elle active et désactive le tableau de bord.
Bouton-poussoir de réglage flux eau de lavage (82) - Il règle la quantité d'eau de lavage convoyée aux brosses.
Bouton-poussoir d'augmentation flux (82a) - Il permet d'augmenter la quantité d'eau de lavage convoyée aux brosses.
Bouton-poussoir de réduction flux (82b) - Il permet de réduire la quantité d'eau de lavage convoyée aux brosses.
Barre de visualisation flux eau de lavage (82c) - La quantité d'eau de lavage convoyée aux brosses est indiquée par
l'extension de la section illuminée dans la barre.
Panneau de commande (*) (83) - Pousser en avant pour faire avancer la machine et tirer en arrière pour la faire reculer. La
rotation des brosses/plateaux support disque et le flux de l'eau de lavage sont activés seulement lorsque le panneau est poussé
en avant ou tiré en arrière. Les brosses/plateaux support disque s'arrêtent 1 seconde après avoir relâché le panneau.
Régulateur de vitesse marche avant/arrière (*) (84) - Il règle la vitesse maximum de la machine lorsque le panneau de
commande est à fin de course.
(*)
Seulement pour autolaveuses BA 551 D, BA 551 CD, BA 611 D
(**)
Seulement pour autolaveuses avec système EDS - système d'alimentation du détergent (optionnel)
909 6752 000(2)2006-10 A
MANUEL OPERATEUR
11

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Ba 551 dBa 551 cdBa 611 d

Table of Contents