Page 2
Ücretsiz onar›lmas›n› isteme, ç- Sat›lan›n ay›ps›z bir misli ile de¤ifltirilmesini isteme, haklar›ndan birini kullanabilirsiniz. Sayg›lar›m›zla, Sinbo Küçük Ev Aletleri Önemli! Tost makinenizi kullanmaya bafllamadan önce bu güvenlik talimat›n› ve kullan›m talimat›n› sonuna kadar dikkatli bir flekilde okuyunuz. Bu sayede cihaz› güvenli ve sa¤l›kl› bir flekilde kullanabilirsiniz.
Page 3
ÖNEML‹ GÜVENL‹K UYARILARI •Bakım, Onarım ve Kullanımda Uyulması Gereken Kurallar Bu elektrikli cihaz› kullan›rken afla¤›daki temel güvenlik önlemlerini mutlaka göz önünde bulundurman›z gerekmektedir: - Tüm talimatlar› okuyunuz. - S›cak yüzeylerle temas etmeyiniz. Yaln›zca tutacak ya da saplardan tutunuz. - Elektrik flokuna maruz kalmamak için kabloyu, fifli ya da tost makinesini suya ya da herhangi baflka bir s›v›ya sokmay›n›z.
Page 4
ÖNEML‹ GÜVENL‹K UYARILARI tavsiye edilmemektedir. - Aç›k alanlarda kullanmay›n›z. - Kablonun masa ya da tezgah kenar›ndan sarkmamas› ya da s›cak yüzeylerle temas etmemesi gerekir. - Cihaz› s›cak gazlar›n ya da elektrikli ocaklar ya da s›cak f›r›nlar›n yak›n›na ya da içine koymay›n›z. - Ekmek alev alabilir, bu nedenle cihaz›...
Page 5
C‹HAZIN ÖZELL‹KLER‹ • Izgara tabla, üçgen tabla • Özel kapl› yap›flmaz piflirme tablalar› • Aç›k ve Piflirmeye Haz›r göstergeleri • S›cakl›ktan etkilenmeyen gövde • AC230V, 50Hz, 750W C‹HAZIN KULLANIMI • Ba¤lantı veya Montajın Nasıl Yapılaca¤ını Gösterir fiema ile Ba¤lantı veya Montajın Kimin Tarafından Yapılaca¤ına (tüketici, yetkili servis) iliflkin bilgiler Cihaz›n›zla birlikte gelen aksesuarları...
Page 6
EN ‹Y‹ SONUÇLARI ELDE ETMEK ‹Ç‹N TAVS‹YELER - Tostunuza lezzet katmak için ekme¤in üstüne past›rma ve sucuktan ç›kan ya¤lar› sürebilirsiniz. - Tostlar›n›z›, marul, nane, tere, zeytin, so¤an, domates gibi malzemelerle zenginlefltirebilirsiniz. - Ekme¤in d›fl k›sm›na serpifltirilen bir çay kafl›¤› fleker tostun daha gevrek olmas›n› sa¤layacakt›r (özellikle meyve malzemeli sandviçlerde).
ENGLISH SINBO SSM 2512, SSM 2513 SANDWICH MAKER INSTRUCTION MANUAL IMPORTANT SAFEGUARDS When using this electrical appliance, basic safety precautions should always be followed, including the following: - Read all instructions. - Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs.
SPECIFICATION * Triangle / Grill plate for choosing * Non-stick cooking plate * Two pilot lights controlled by thermostat * Cool-touch housing * AC230V, 50Hz, 750W HOW TO MAKE TOASTED SANDWICHES Note: All models can be sandwich maker or waffle iron and not as contact grill. - When using for the first time, wipe the surface of the platens with a piece of damp cloth, dry cloth or tissue.
Page 9
CLEANING - After use and before cleaning, remove the plug from the socket and wait for the appliance cool down. - Wipe the inside and the edges of the platen with kitchen roll, absorbent paper towel or a soft cloth. - Should any filling be difficult to remove, pour a little cooking oil onto the platen and wipe off after 5 minutes when the filling is softened.
Page 18
10 ifl günü içerisinde sorunu çözülemeyen ürünler ise, yenisi ve/veya bir üst modeli ile de¤ifltirilmektedir. Tüm bu süreçte Tüketicilerimizden hiçbir ücret talep edilmemektedir. (•Ürünün servis garanti süresi, Yurtiçi Kargo ürünü Sinbo Fabrikas›’na teslim ettikten sonra bafllar.) - 17 -...
Page 19
ÜRET‹C‹ F‹RMA DE‹MA ELEKTROMEKAN‹K ÜRÜNLER ‹NfiAAT SPOR MALZEMELER‹ ‹MALAT SAN. VE T‹C. A.fi. Cihangir Mh. Güvercin Cd. No:4 Haramidere Mevkii Avcılar - ‹stanbul - Türkiye Ça¤rı Merkezi: 444 66 86 www.sinbo.com.tr - info@sinbo.com.tr - 18 -...
Page 20
Yönetim Kurulu Baflkan› ÜRET‹LEN/‹THAL ED‹LEN MALIN, Cinsi : TOST MAK‹NES‹ Markası : S‹NBO Modeli : SSM 2512, SSM 2513 Garanti Süresi : 2 yıldır Azami Tamir Süresi : 20 ‹fl Günü Bandrol ve Seri No: Kullanım Ömrü : Bakanl›kça belirlenen ve ilan edilen kullan›m ömrü 7 y›ld›r.