Advertisement
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Gaggenau VE 230 934
Summary of Contents for Gaggenau VE 230 934
- Page 1 Gaggenau 사용설명서 Instruction manual VE 230 934 VE 260 934 유리 세라믹 요리대 Glass ceramic cooktop...
- Page 2 목차 Table of contents...
- Page 3 목차 제품 , 부속품 , 부품 , 서비스에 대한 더 상세한 정보는 안전수칙 저희 홈페이지 일반 안내사항 (www.gaggenau.com) 와 온라인 샵 사용시 안전 (www.gaggenau-eshop.com) 에서 얻으실 수 청소시 안전 있습니다 . 점검과 수리시 안전 손상 원인 새 제품에 대한 설명...
- Page 4 점검과 수리시 안전 ã= 안전수칙 기기가 고장 또는 손상되었을 때: 퓨즈를 돌려 상해 위험 ! 뽑거나 차단하십시오 . 고객 서비스 센터에 연락하십시오 . 본 사용설명서를 꼼꼼히 읽으시고 , 누구나 언제라도 볼 수 있는 장소에 잘 보관하시기 바랍니다 . 만약 유리 세라믹이 깨졌거나 균열이 감전...
- Page 5 새 제품에 대한 설명 아래에서 새로 구매하신 제품과 부속품에 대한 정보를 얻으실 수 있습니다 . 본 사용설명서는 여러 조리 상판에 적용됩니다 . 유리 세라믹 요리대 ¡ FP : ¡ FP : 9( 9( ¡ FP : ¡...
- Page 6 에너지 절약에 관한 조언 사용 에너지 절약 요리방법에 관한 다음 조언들을 유의하십시오 : 항상 적합한 냄비 뚜껑을 사용하십시오 . 끓이는 ▯ 조절 다이얼 옆의 표시들은 각 가열판의 위치와 화력 시간이 현저히 단축됩니다 . 단계들을 나타냅니다 . 품질이 좋은 바닥이 두껍고 평평한 냄비를 ▯...
- Page 7 조절표 관리 및 세척 이 장에서는 기기를 최적 상태로 관리와 세척하기 위한 조절 범위 익힘 방법 예 조언 및 참고사항을 찾아 볼 수 있습니다 . 살짝 익힘 물 ã= 살짝 굽기 육류 화상 위험 ! 가열하기 지방 , 액체 본 제품은 작동 중 뜨겁습니다 . 제품이 완전히 식은 후에 끓임...
- Page 8 사용하면 안 되는 세제 포장 재질 및 기존의 사용 기계 문질러야 하는 강한 성분의 세제 ▯ 산을 함유하고 있는 세제 ( 예 : 식초 , 구연산을 ▯ 새 제품의 포장 재질과 기존에 사용하던 기계는 재활용 함유하고 있는 세제 등 ) 가능한...
- Page 9 Table of contents Additional information on products, accessories, Safety information replacement parts and services can be found at General notes www.gaggenau.com and in the online shop Safety during operation www.gaggenau-eshop.com Safety during cleaning Safety during maintenance and repairs Causes of damage...
- Page 10 Safety during cleaning ã= Safety information The appliance becomes hot during Risk of burns! operation. Allow the appliance to cool down before cleaning. Please read these instruction carefully. Keep the instructions in a safe place for reference or for the Do not use high pressure washers Risk of electric shock! subsequent owner.
- Page 11 Your new appliance Your new appliance and its accessories are described in this section. The instruction manual is the same for various different hobs. Glass ceramic cooktop ¡ FP : ¡ FP : 9( 9( ¡...
- Page 12 Residual heat indicator Operation For your safety the hob features individual residual heat indicators. A red signal lights up for each cooking zone. The markings on the control knobs show the position of The residual heat display indicates that, after switching the corresponding cooking zone and the heat setting.
- Page 13 Settings table Care and cleaning In this chapter you will find tips on how to maintain and Setting Cooking method Examples clean your appliance correctly. Boiling Water ã= Searing Meat Risk of burns! Heating Fat, liquids The appliance becomes hot during operation. Allow the Boiling Soups, sauces appliance to cool down before cleaning.
- Page 14 Do not use these cleaners After-sales service scouring or chemically aggressive cleaners ▯ cleaners containing acid (e.g. vinegar, citric acid, ▯ In the event of repairs please contact our after-sales etc) sevice. We are committed fo find the best solution also in order to avoid an unnecessary call-out.
- Page 15 Packaging and old appliances Both the packaging of new appliances and the old appliances themselves contain valuable raw materials and recyclable materials. Please dispose of the individual parts separated according to type. Please ask your dealer or inquire at your local authority about current means of disposal.
- Page 16 Gaggenau Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Sraße 34 D-81739 München www.gaggenau.com...